dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1439 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
substanzlos	fluffy [Am.] [fig.] [thought, idea, proposition]
Substanzlosigkeit {f}	insubstantiality
Substanzmetaphysik {f}	substance metaphysics
Substanzmissbrauch {m}	substance abuse
Substanzmonismus {m}	substantial monism
Substanzschiffchen {n}	boat
Substanzsteuern {pl}	[taxes unrelated to income]
Substanzsteuern {pl}	tax on non-income values
Substanzträger {m} für Medizin	vehicle for medicine
substanzungebundene Abhängigkeit {f}	non-substance-related addiction
substanzungebundene Sucht {f}	non-substance-related addiction
Substanzverlust {m}	asset erosion
Substanzverlust {m}	loss of substance
Substanzwert {m}	breakdown value
Substanzwert {m}	net asset value
substellar	substellar
Substituent {m}	substituent
substituierbar	substitutable
Substituierbarkeit {f} [fachspr.]	substitutability
substituieren	to substitute
substituiert	substituted
Substituierung {f}	substitution
Substitut {m} [Beruf, Warenhandel]	assistant department manager - retail [Am.]
Substitut {m} [Ersatzspieler eines Orchesters od. Ensembles]	dep [short for: deputy] [substitute musician in an orchestra or ensemble]
Substitut {m} [schweiz.] [Rechtsanwaltsgehilfe]	articled clerk
Substitut {n} [geh.]	substitute
Substitution {f} [geh.]	substitution
Substitution {f} [geh.]	replacement
[Substitution des Lauts /t/ durch den Glottisschlag /ʔ/]	t-glottaling [t-glottalization]
substitutionell	substitutional
Substitutionsatom {n}	substitutional atom
Substitutionsbehandlung {f}	substitution treatment
Substitutionsbrennstoff {m}	substitute fuel
Substitutionschiffre {f}	substitution cipher
Substitutionseffekt {m}	substitution effect
Substitutionsereignis {n}	substitution event
Substitutionserzeugnis {n}	substitute product
Substitutionsgüter {pl}	substitute goods
Substitutionsmatrix {f}	substitution matrix
Substitutionsmethode {f}	substitution method
Substitutionsmittel {n}	substitution agent
Substitutionsmodell {n}	substitution model
Substitutionsmuster {n}	substitution pattern
Substitutionsprinzip {n}	substitution principle
Substitutionsprodukte {pl}	substitution products
Substitutionsprozess {m}	substitution process
Substitutionsrate {f}	substitution rate
Substitutionsrate {f}	rate of substitutions
Substitutionsrate {f}	rate of substitution
Substitutionsreaktion {f}	substitution reaction
Substitutionsregel {f}	substitution rule
Substitutionssättigung {f}	substitution saturation
Substitutionstheorie {f}	substitution theory
Substitutionstherapie {f}	replacement therapy
Substitutionstherapie {f}	substitution treatment
Substitutionstherapie {f}	substitution therapy
Substitutionstherapie {f} Opioidabhängiger	opioid replacement therapy <ORT>
Substitutionstherapie {f} Opioidabhängiger	opioid maintenance treatment <OMT>
Substitutionstherapie {f} Opioidabhängiger	opioid substitution therapy <OST>
Substitutionsvorgang {m}	substitution procedure
Substitutionswettbewerb {m}	substitution competition
Substitutionswirkung {f}	substitution effect
substitutiv	substitutive
substitutiv	substitutively
substomal [selten]	substomal [rare] [substomatal]
substomatäre Höhle {f}	substomatal cavity
substomatärer Hohlraum {m}	substomatal cavity
substomatärer Raum {m}	substomatal cavity
Substrat {n}	substrate
Substrat {n}	substratum
Substrat {n}	soil
Substratabbau {m}	substrate degradation
Substratangebot {n}	substrate supply
Substratbindestelle {f}	substrate binding site
Substratbindung {f}	substrate binding
Substratbindungsstelle {f}	substrate binding site
Substratboden {m}	substrate soil
Substratdichte {f}	substrate density
Substratdicke {f}	substrate thickness
Substratdiversität {f}	substrate diversity
Substrate {pl}	substrates
Substrate {pl}	substrata
Substratfresser {m}	substrate feeder
Substrathyphe {f}	substrate hypha
Substratifizierung {f}	substratification
Substratinduktion {f}	substrate induction
Substratkettenphosphorylierung {f}	substrate-level phosphorylation <SLP>
Substratkonzentration {f}	substrate concentration
Substratlaicher {m}	substrate spawner
Substratmenge {f}	amount of substrate
Substratmetabolismus {m}	substrate metabolism
Substratmosaik {n}	substrate mosaic
Substratnutzung {f}	substrate utilization
Substratnutzung {f}	substrate utilisation [Br.]
Substratoberfläche {f}	substrate surface
Substratpräferenz {f}	substrate preference
Substratpräferenz {f}	substratum preference
Substratprotein {n}	substrate protein
Substratschichtung {f}	substrate stratification
Substratselektivität {f}	substrate selectivity
« subi — Subk — subl — Subn — Subs — subs — Subs — subu — Such — such — Such »

« zurück

Seite 1439 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten