dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1450 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Südsee {f}	South Pacific
Südsee {f}	South Sea
Südseeblase {f}	South Sea Bubble
Südsee-Boa {f}	New Guinean boa [Candoia aspera]
Südsee-Boa {f}	(New Guinea) viper boa [Candoia aspera]
Südsee-Boa {f}	New Guinea ground boa [Candoia aspera]
Südsee-Cowboy	The Castaway Cowboy [Vincent McEveety]
Südsee-Demoiselle {f}	Fiji blue devil [Chrysiptera taupou]
Südseedrossel {f}	island thrush [Turdus poliocephalus]
Südseedrossel {f}	Goodenough Island blackbird [Turdus poliocephalus]
Südseedrossel {f}	Lord Howe Island thrush [Turdus poliocephalus]
Südseedrossel {f}	mountain blackbird [Turdus poliocephalus]
Südsee-Expedition {f} [auch: Südseeexpedition]	South Sea expedition
Südseegrasmücken {pl}	Australasian warblers [family Acanthizidae]
Südseeinseln {pl}	South Sea Islands
Südseeinsulaner {m}	South Sea Islander
Südseekompanie {f}	South Sea Company
Südseelalage {f}	spotted triller [Lalage maculosa]
Südsee-Lalage {f}	Polynesian triller [Lalage maculosa]
Südsee-Laubsänger {m}	mountain leaf warbler [Phylloscopus trivirgatus]
Südseeläufer {m}	Tuamotu sandpiper [Prosobonia cancellata]
Südseemyrte {f}	manuka [Leptospermum scoparium]
Südseemyrte {f}	tea tree [Leptospermum scoparium]
Südsee-Scharlachschnäpper {m}	Pacific robin [Petroica multicolor]
Südseeschwalbe {f}	Pacific swallow [Hirundo tahitica]
Südseeschwindel {m}	South Sea Bubble
Südseestar {m}	striped starling [Aplonis tabuensis]
Südseestar {m}	Polynesian starling [Aplonis tabuensis]
Südsee-Sumpfhuhn {n}	sooty crake [Porzana tabuensis]
Südsee-Sumpfhuhn {n}	spotless crake [Porzana tabuensis]
Südseite {f}	south side
Südseite {f}	southern side
Südseite {f} [des Bahnhofs, Sees etc.] [Südende]	south end [of station, lake, etc.]
Südseite {f} [eines Flusses]	south bank
Südseite {f} [eines Hauses]	south front
Südseite {f} [von Berg]	south face
Südseite {f} [von Berg]	southern face
südseitig	(on the) south side
südsemitisch	South Semitic
Südserbien {n}	Southern Serbia
Südsibirien {n}	southern Siberia
Südsinai {m}	South Sinai
Südskandinavien {n}	southern Scandinavia [also: Southern Scandinavia]
südslavisch [Rsv.]	Southern / southern Slavic
Südslawe {m}	South Slav
Südslawen {pl}	South Slavs
Südslawen {pl}	Southern Slavs
Südslawin {f}	South Slav [female]
südslawisch	South Slav
südslawisch	South Slavic
südslawische Sprachen {pl}	South Slavic languages
Südsomalische Kurznatter {f}	southern Somali short snake [Brachyophis revoili]
Südsomalische Kurznatter {f}	Revoil's short snake [Brachyophis revoili]
Südsomalische Schaufelnasen-Natter {f}	Southern Somali shovel-snout [Prosymna ruspolii]
Südsomalische Schaufelnasen-Natter {f}	(Prince) Ruspoli's shovel-snout [Prosymna ruspolii]
Südsommer {m}	austral summer [Southern Hemisphere]
Südspanien {n}	southern Spain
Südspanien {n}	South of Spain
südspanisch	southern Spanish [also: Southern Spanish]
Südspanische Osterluzei {f}	Andalusian Dutchman's pipe [Aristolochia baetica]
Südspanische Osterluzei {f}	pipe vine [Aristolochia baetica]
Südspitze {f}	southern tip
Südspitze {f}	south tip
Südstaat {m}	southern state
Südstaaten-	Southern [Am.]
Südstaaten {pl} Amerikas	American South [Am.]
Südstaaten {pl} Amerikas	the South [Am.] {sg}
Südstaatenausdruck {m}	southernism [expression characteristic of the U.S. South]
Südstaatenenglisch {n}	Southern American English
Südstaatenguerilla {m}	bushwhacker [Am.]
Südstaatenküche {f}	cuisine of the Southern United States
Südstaatenküche {f}	Southern cuisine [Am.]
Südstaatenrock {m}	southern rock
Südstaaten-Rotfledermaus {f}	Seminole bat [Lasiurus seminolus, syn.: Lasiurus (Lasiurus) seminolus, Atalpha borealis seminola]
["Südstaatenschönheit" Stereotyp einer jungen, gebildeten und kultivierten schönen weißen Frau aus den amerikanischen Südstaaten]	southern belle [Am.]
Südstaatler {m}	Confederate
Südstaatler {m}	Southerner [Am.]
Südstaatler {m}	Southron [Am.] [archaic] [Southerner]
Südstaatler {pl}	Southerners [in the USA]
Südstaatlerin {f}	Southerner [female] [Am.]
Südstaatliche Rinder-Zecke / Rinderzecke {f}	(southern) cattle tick [Rhipicephalus microplus, formerly Boophilus microplus]
Südstadt {f}	southern part of town
Südstämme {pl}	southern tribes
Südsteiermark {f} [meist: die Südsteiermark]	Southern Styria
Südsteirische Weinstraße {f} [seltener auch: südsteirische Weinstraße]	South Styrian Wine Road
Südstrand {m}	southern beach
Südsudan {m}	Southern Sudan [inofficial] <.ss>
Südsudan {m} [meist: der Südsudan]	South Sudan <.ss>
Südsudanese {m}	South Sudanese
Südsudanesin {f}	South Sudanese [female]
Südsudanesinnen {pl}	South Sudanese {pl} [female]
Südsudanesisches Pfund {n} <SSP>	South Sudanese pound <SSP>
Süd-Süd-Nord-Ansatz {m}	South-South-North approach
Südsüdost {m}	sou'-sou'-east
Südsüdost {m}	sou'-sou'-easterly [wind]
Südsüdost {m} <SSO>	south-southeast <SSE>
Südsüdosten {m}	sou'-sou'-east
Südsüdosten {m} <SSO>	south-southeast <SSE>
südsüdöstlich	south-southeast
südsüdöstlich	south-southeasterly
« Südl — Südl — Südl — Südl — südo — Süds — süds — Südw — süff — Sühn — Sukz »

« zurück

Seite 1450 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten