dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1450 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
sumptuös [veraltet]	sumptuous
Sumy {n}	Sumy
Sun Belt {m} [USA]	Sunbelt [also: Sun Belt, sunbelt / U.S.]
Sunblocker {m}	sunblock
Sund {m}	sound
Sund {m}	kyle [Scot.]
Sund {m}	strait
Sundabogen {m}	Sunda arc [also: Sunda Arc]
Sundafischuhu {m}	Malay fish owl [Bubo ketupu]
Sunda-Fischuhu {m}	buffy fish owl [Bubo ketupu]
Sundafroschmaul {n}	Bornean frogmouth [Batrachostomus cornutus]
Sundafroschmaul {n}	Sunda frogmouth [Batrachostomus cornutus]
Sunda-Gavial {m}	false gharial [Tomistoma schlegelii]
Sunda-Gavial {m}	Malayan gharial [Tomistoma schlegelii]
Sunda-Gavial {m}	false gavial [Tomistoma schlegelii]
Sunda-Gavial {m}	tomistoma [Tomistoma schlegelii]
Sunda-Goldbrustbülbül {m}	ruby-throated bulbul [Pycnonotus dispar]
Sunda-Goldbrustbülbül {m}	yellow bulbul [Pycnonotus dispar]
Sunda-Goldringelgrundel {f} [auch: Goldringelgrundel]	bumblebee fish [Brachygobius xanthozonus] [also: bumblebeefish]
Sundagraben {m}	Sunda Trench
Sunda-Hummelgrundel {f} [auch: Hummelgrundel]	bumblebee fish [Brachygobius xanthozonus] [also: bumblebeefish]
Sunda-Inseln {pl}	Sunda Islands
Sundajahrvogel {m}	plain-pouched hornbill [Rhyticeros subruficollis, syn.: Aceros subruficollis]
Sundajahrvogel {m}	plain-pouched wreathed hornbill [Rhyticeros subruficollis, syn.: Aceros subruficollis]
Sundajahrvogel {m}	Burmese hornbill [Rhyticeros subruficollis, syn.: Aceros subruficollis]
Sunda-Koboldmaki {m}	Horsfield's tarsier [Cephalopachus bancanus, syn.: Tarsius bancanus]
Sunda-Koboldmaki {m}	western tarsier [Cephalopachus bancanus, syn.: Tarsius bancanus]
Sundakrähe {f}	slender-billed crow [Corvus enca]
Sundakuckuck {m}	Sunda coucal [Centropus nigrorufus]
Sunda-Langschwanz-Riesenratte {f}	Sundaic mountain leopoldamys [Leopoldamys ciliatus]
Sundalaubsänger {m}	Sunda flycatcher warbler [Seicercus grammiceps]
Sundalaubsänger {m}	Sunda warbler [Seicercus grammiceps]
Sunda-Marabu {m}	lesser adjutant [Leptoptilos javanicus]
Sundamennigvogel {m} [auch: Sunda-Mennigvogel]	Sunda minivet [Pericrocotus miniatus]
Sundanachtschwalbe {f}	Bonaparte's nightjar [Caprimulgus concretus]
Sunda-Nachtschwalbe {f}	Salvadori's nightjar [Caprimulgus pulchellus]
Sundance-Formation {f}	Sundance Formation
Sunda-Nebelparder {m}	Sunda clouded leopard [Neofelis diardi]
Sunda-Nebelparder {m}	Sundaland clouded leopard [Neofelis diardi]
Sunda-Ochse {m}	banteng [Bos javanicus, syn.: Bibos javanicus]
Sunda-Ochse {m}	tembadau [Bos javanicus, syn.: Bibos javanicus]
Sundapfeifdrossel {f}	Sunda whistling thrush [Myophonus glaucinus]
Sundapirol {m}	olive-brown oriole [Oriolus melanotis]
Sundaplatte {f}	Sunda Plate
Sunda-Plumplori {m}	Sunda slow loris [Nycticebus coucang]
Sunda-Plumplori {m}	greater slow loris [Nycticebus coucang]
Sundaprinie {f}	bar-winged prinia [Prinia familiaris]
Sundarbans {pl}	Sundarbans
Sunda-Schlammnatter {f}	Reuss' water snake [Miralia alternans, syn.: Brachyorrhos alternans]
Sunda-Schlammnatter {f}	Reuss' mud snake [Miralia alternans, syn.: Brachyorrhos alternans]
Sunda-Schlammnatter {f}	Greater Sunda mud snake [Miralia alternans, syn.: Brachyorrhos alternans]
Sunda-Schlankhörnchen {n}	slender squirrel [Sundasciurus tenuis]
Sundaschnäpperdrossel {f}	Malaysian cochoa [Cochoa azurea]
Sundaschnäpperdrossel {f}	black and blue cochoa [Cochoa azurea]
Sundaschnäpperdrossel {f}	blue cochoa [Cochoa azurea]
Sundaschnäpperdrossel {f}	Indonesian cochoa [Cochoa azurea]
Sundaschnäpperdrossel {f}	Javan cochoa [Cochoa azurea]
Sundaschnäpperdrossel {f}	Sunda cochoa [Cochoa azurea]
Sunda-Stachelschwein {n}	Sunda porcupine [Hystrix (Acanthion) javanica]
Sundastar {m}	short-tailed starling [Aplonis minor]
Sundastar {m}	lesser glossy starling [Aplonis minor]
Sundastar {m}	short-tailed glossy starling / glossy-starling [Aplonis minor]
Sunda-Stinkdachs {m}	Sunda stink badger [Mydaus javanensis]
Sunda-Stinkdachs {m}	Javan stink badger [Mydaus javanensis]
Sunda-Stinkdachs {m}	Malay stink badger [Mydaus javanensis]
Sunda-Stinkdachs {m}	Indonesian stink badger [Mydaus javanensis]
Sunda-Stinkdachs {m}	teledu [Mydaus javanensis]
Sunda-Stinkdachs {m}	Malay badger [Mydaus javanensis]
Sunda-Stinkdachs {m}	Sunda skunk [Mydaus javanensis]
Sundastraße {f}	Sunda Strait
Sunda-Zwergohreule {f}	Sunda scops owl [Otus lempiji]
Sünde {f}	sin
Sünde {f}	evil
Sünde {f}	transgression
Sünde {f}	piacle [obs.] [sin]
Sünde {f} wider den Heiligen Geist	sin against the Holy Spirit
Sünden {pl}	sins
Sünden {pl}	evils
Sündenbabel {n}	sink of iniquity
Sündenbabel {n}	den of iniquity
Sündenbabel {n}	hotbed of vice
Sündenbabel {n} [pej.]	hell's kitchen [Am.] [coll.]
Sündenbegriff {m}	concept of sin
Sündenbekenntnis {n}	confession of sin
Sündenbekenntnis {n}	confession (of sins)
Sündenbewusstsein {n}	sense of sin
Sündenbock {m}	scapegoat
Sündenbock {m}	black sheep
Sündenbock {m}	fall guy [esp. Am.] [coll.] [scapegoat]
Sündenbock {m}	patsy [Am.] [coll.]
Sündenbock {m}	fall man [fig.]
Sündenbock mit Freunden	House training [House season 3]
Sündenböcke {pl}	scapegoats
Sündenbockmentalität {f}	scapegoat mentality
Sündenbockritus {m}	scapegoat ritual
Sündenbocksuche {f}	blamestorming
Sündenbockverhalten {n}	scapegoating
Sündenerlass {m}	absolution
Sündenerlass {m}	remission of sins
Sündenerlass {m} [paulinische Rechtfertigungslehre]	acquittal from sin [Pauline theology of justification]
« Sump — Sump — Sump — Sump — Sump — sump — Sünd — sunn — Supe — Supe — supe »

« zurück

Seite 1450 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten