Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1457 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
stempelnlepecsétel
stempeln að stimpla
stempeln afstempelen
stempelna ștampila
stempeln bestempelen
stempelnleimata
stempeln pečiatkovať [nedok.]
Stempeln {n} [bei Arbeitsbeginn oder -ende] pontaj {n}
Stempeln {n} [mit einem Gerät] coup {m} de tampon [fam.]
stempeln [auch fig.] att stämpla [även bildl.]
stempeln [bei Arbeitsbeginn oder -ende] a ponta [la muncă]
stempeln gehen [ugs.] [veraltend] að vera á atvinnuleysisbótum
stempeln gehen [ugs.] [veraltet]быть безработным
Stempelpapier {n} [für amtliche Bescheinigungen oder Anträge] carta {f} da bollo
Stempelständer {m} stimplastandur {k}
Stempelsteuer {f} damga vergisi
Stempelsteuer {f} stimpilgjald {hv}
Stempeltaxe {f}stimpilgjald {hv}
Stempeluhr {f} контрольные часы {мн}
Stempeluhr {f} stimpilklukka {kv}
Stempeluhr {f}pichacie hodiny {pl}
Stempeluhr {f}stämpelklocka {u}
Stempeluhr {f} stämpelur [mindre brukligt] [stämpelklocka] {n}
sten {fk}stone
sten {fk}Stein {m}
sten {fk} [kerne i en frugt]Stein {m} [bei Steinobst]
sten {fk} [testikel] Hoden {m}
stěna {f} Wand {f}
stěna {f}Mauer {f} [Wand]
stenalder {fk}Stone Age
stenalder {fk}Steinzeit {f}
sténat [nedok.] stöhnen
stenbed {n}rockery
stenbed {n} rock garden
stenbrud {n}Steinbruch {m}
Stenbukken {fk} [best.] <♑> [stjernetegn; stjernebillede]Steinbock {m} <♑> [Capricornus] [Sternzeichen; Sternbild]
Stenbukkens vendekreds Wendekreis des Steinbocks [Roman: Henry Miller]
Stenbukkens vendekreds {fk} Tropic of Capricorn
Stenbukkens vendekreds {fk} Wendekreis {m} des Steinbocks
stench fetore {m}
stench smród {m}
stenchзловоние {с}
stenchвонь {ж} [разг.]
stench erë {f} e keqe
stench qelbësirë {f}
stench stank {u}
stench putoare {f}
stench hedor {m}
stenchpuanteur {f}
stenchsmrad {m}
stench puch {m}
stenchzápach {m}
stench bomb [Am.] hajupommi
stencilstencil {u}
stencilstencil {de} {het}
stencil szablon {m}
stencilwzór {m}
stencilшаблон {м}
stencilsablon
stencil shabllon {m}
stencilšablóna {f}
stencil sjablong {m}
stencil stensill {k}
stencilskapalón {hv}
stencilsstencils {mv}
štěně {n} puppy
štěně {n}pup
štěně {n}whelp
štene {n} Welpe {m}
štěně {n} Welpe {m}
Stener-Läsion {f} [Seitenbandruptur des Daumens] lésion {f} Stener
stenet stony
stenet felsig
stenet steinig
Stenge {f} steng {de}
Stengel {m} talo {m}
Stengel {m} גבעול {ז'}
Stengel {m}łodyga {f}
Stengel {m} [alt]stöngull {k}
Stengel {m} [alt] szár
Stengel {m} [alt]стебель {м}
Stengel {m} [alt] stilk {m}
Stengel {m} [alt] [Stängel]tige {f} [d'une plante]
Stengel {m} [alt] [Stängel]brin {m} [d'une fleur]
Stengel {m} [alt] [ugs.] [Penis]fasz [szl.]
Stengel {m} [alt] [ugs.] [Penis] dákó [szl.]
Stengel {pl} coma {f}
Stengel- [alt] caulinar
Stengellose Kratzdistel {f} [alt] cirse {m} acaule [Cirsium acaule, syn. : Cirsium acaulon]
Stengellose Kratzdistel {f} [alt] aarddistel {de} [Cirsium acaule, syn.: Cirsium acaulon]
Stengellose Kratzdistel {f} [alt]keto-ohdake [Cirsium acaule, syn.: Cirsium acaulon]
Stengellose Kratzdistel {f} [alt]cardo {m} nano [Cirsium acaule, syn.: Cirsium acaulon]
Stengellose Kratzdistel {f} [alt]dvergtistel {m} [Cirsium acaule, syn.: Cirsium acaulon]
Stengelloses Leimkraut {n} [alt] lambagras {hv} [Silene acaulis]
stenhave {fk} rockery
stenhave {fk}rock garden
stenhøj {fk}rockery
stenhøj {fk} rock garden
Stenian stenium
Stenium {n} stenium
« StelStelstelStelStemstemStenStenštěpStepStep »
« zurückSeite 1457 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten