dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 147 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Scharfsinn {m}	discernment
scharfsinnig	apprehensive [archaic] [perceptive]
scharfsinnig	astute
scharfsinnig	astutely
scharfsinnig	sagacious
scharfsinnig	sagaciously
scharfsinnig	shrewd
scharfsinnig	shrewdly
scharfsinnig	sharp witted
scharfsinnig	subtle
scharfsinnig	keen-witted
scharfsinnig	perspicacious
scharfsinnig	sharp [sharp-witted]
scharfsinnig	sharp-witted
scharfsinnig	perceptive
scharfsinnig	acute [shrewd]
scharfsinnig	subtly [argue, reply]
scharfsinnig	keen [intellectually sharp]
scharfsinnig	ingenious
scharfsinnig	acuminous [characterised by keenness and depth of perception]
scharfsinnig	discerning
scharfsinnig	astucious [Br.] [dated] [literary]
scharfsinnig [sensibel]	perceptively
scharfsinnig erdachtes Gerät {n}	ingeniously contrived device
scharfsinnige Bemerkung {f}	shrewd remark
scharfsinnige Bemerkung {f}	acute remark [penetrating remark]
scharfsinnige Frage {f}	incisive question
scharfsinniger Denker {m}	deep thinker
scharfsinniger Verstand {m}	clear intellect
Scharfsinnigkeit {f}	astuteness
Scharfsinnigkeit {f}	brilliancy
Scharfsinnigkeit {f}	sharp-wittedness
Scharfsinnigkeit {f}	subtleness
Scharfsinnigkeit {f}	wit
Scharfsinnigkeit {f}	subtlety
Scharfsinnigkeit {f}	incisiveness
Scharfsinnigkeit {f}	perspicacity
Scharfsinnigkeit {f}	acuteness
Scharfsinnigkeit {f}	sharp-mindedness
Scharfsinnigkeit {f}	acuteness of mind
Scharfsinnigkeit {f} [Scharfsinn]	mental acuity
scharfsinnigste	most sharp-witted
schärfste	keenest
schärfste	sharpest
scharfstellen [Bild, Kamera]	to focus [image, camera]
Scharfsteller {m}	focus finder
Scharfstellring {m}	focusing ring
Scharfstellung {f}	focus setting
Scharfstellung {f} [Scharfeinstellung]	focusing
Scharfstellung {f} [Scharfeinstellung]	focussing
Scharführer {m}	squad leader [esp. used for a lower rank position in Nazi paramilitary organizations]
Schärfung {f}	sharpening
Schärfvorrichtung {f}	sharpening device
Scharfzahn-Glatthai {m}	sharptooth smooth-hound / smoothhound [Mustelus dorsalis]
scharfzahnig	sharp-toothed
Scharfzähniger Strahlengriffel {m}	hardy kiwifruit [Actinidia arguta]
Scharfzähniger Strahlengriffel {m}	kiwi berry [Actinidia arguta]
Scharfzähniger Strahlengriffel {m}	Arctic kiwi [Actinidia arguta]
Scharfzähniger Strahlengriffel {m}	baby kiwi [Actinidia arguta]
Scharfzähniger Strahlengriffel {m}	dessert kiwi [Actinidia arguta]
Scharfzähniger Strahlengriffel {m}	cocktail kiwi [Actinidia arguta]
Scharfzähniger Strahlengriffel {m}	hardy kiwi [Actinidia arguta]
Scharfzeichnen {n}	sharpening
scharfzeichnend	high-definition [attr.]
scharfzüngig	tart [fig.] [remarks, comments]
scharfzüngig	sharp-tongued
scharfzüngig	sharply
scharfzüngig	in a sharp-tongued manner
scharfzüngig	waspish
scharfzüngig [Äußerungen]	snarky [Am.] [coll.] [remarks, comments]
scharfzüngig [Person]	vituperative
Scharia {f}	shariah
Scharia {f}	sharia
Scharif {m}	sharif
Scharka {f}	plum pox
Scharka-Krankheit {f}	plum pox
Scharka-Virus {n} [ugs. auch {m}]	plum pox virus <PPV>
Scharlach {m} [auch, österr. nur: {n}] [Farbe]	scarlet
Scharlach {m} [Krankheit]	scarlet fever
Scharlach [Stefan Zweig]	Scarlet Fever
Scharlachbauchtangare {f}	crimson-backed tanager [Ramphocelus dimidiatus]
Scharlachbohne {f}	scarlet bean [Archidendron lucyi]
Scharlachbrust-Fruchttaube {f}	scarlet-breasted fruit dove [Ptilinopus bernsteinii]
Scharlachbrustfruchttaube {f}	scarlet-breasted fruit dove [Ptilinopus bernsteinii]
Scharlachbrustkotinga {f}	scarlet-breasted fruiteater [Pipreola frontalis]
Scharlachbrust-Schmuckvogel {m}	scarlet-breasted fruiteater [Pipreola frontalis]
Scharlachbrustspecht {m}	Puerto Rican woodpecker [Melanerpes portoricensis]
Scharlachbürzelkassike {f}	scarlet-rumped cacique [Cacicus uropygialis]
Scharlachbürzelkassike {f}	curve-billed cacique [Cacicus uropygialis]
Scharlachbürzelkassike {f}	subtropical cacique [Cacicus uropygialis uropygialis]
Scharlachdorn {m}	scarlet hawthorn [Crataegus pedicellata, syn.: Crataegus coccinea, Crataegus intricata]
Scharlach-Eberesche / Scharlacheberesche {f}	Chinese scarlet rowan [Sorbus discolor, syn.: S. pekinensis, Pyrus discolor, P. pekinensis]
Scharlacheiche {f}	scarlet oak [Quercus coccinea]
scharlachen [geh.]	scarlet
Scharlach-Erdbeere {f}	Virginia strawberry [Fragaria virginiana]
Scharlach-Erdbeere {f}	wild strawberry [Fragaria virginiana]
Scharlach-Erdbeere {f}	common strawberry [Fragaria virginiana]
Scharlachfarbe {f}	scarlet
scharlachfarben	cardinal [dark to deep or vivid red]
scharlachfarben	scarlet
« scha — Schä — scha — Scha — Schä — Scha — scha — Scha — Scha — Scha — Scha »

« zurück

Seite 147 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten