Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1478 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Steuereinnahmen {pl} ingresos {m.pl} tributarios
Steuereinnahmen {pl}skatteintäkter {pl}
Steuereinnehmer {m} esattore {m} delle imposte
Steuereinnehmer {m} coletor {m} de impostos [Bras.]
Steuereinnehmer {m} adószedő
Steuereinnehmer {m}colector {m} [cobrador de impuestos]
Steuereinnehmer {m} veronkantaja
Steuereinnehmer {m}percepteur {m}
Steuereinnehmer {m} [veraltet]сборщик налогов {м}
Steuereinnehmer {m} eines Gemeindeverbandes esattore {m} consorziale
Steuereinnehmerin {f} adószedő [nő]
Steuereintreiber {m} coletor {m} de impostos [Bras.]
Steuereintreiber {m} skattheimtumaður {k}
Steuereintreiber {m} skatteindrivare {u}
Steuereintreiber {m} skattmas {u} [vard.]
Steuereintreiber {m}mas {u} [vard.] [skatteindrivare]
Steuereintreiberin {f} skatteindrivare {u} [kvinnlig]
Steuereintreiberin {f} skattmas {u} [vard.] [kvinnlig]
Steuereintreiberin {f}mas {u} [vard.] [skatteindrivare] [kvinnlig]
Steuereintreibung {f} skatteindrivning {u}
Steuereintreibung {f} skattheimta {kv}
Steuerentlastung {f}allègement {m} fiscal
Steuerentrichtung {f} adófizetés
Steuererhebung {f} επιβολή φόρων {η}
Steuererhebung {f}skattálagning {kv}
Steuererhebung {f} skatteuppbörd {u}
Steuererhebung {f}גבייה {נ'}
Steuererhebung {f}uppbörd {u} [skatteuppbörd]
Steuererhebung {f}veronkanto
Steuererhöhung {f}skattehöjning {u}
Steuererhöhung {f}skattahækkun {kv}
Steuererhöhung {f} creștere {f} a taxelor
Steuererhöhung {f}aumento {m} delle imposte
Steuererhöhung {f} zvyšovanie {n} daní
Steuererklärung {f} skattframtal {hv}
Steuererklärung {f} framtal {hv}
Steuererklärung {f}adóbevallás
Steuererklärung {f} deklaration {u}
Steuererklärung {f}skattedeklaration {u}
Steuererklärung {f}dichiarazione {f} dei redditi
Steuererklärung {f}självdeklaration {u}
Steuererklärung {f} daňové priznanie {n}
Steuererklärung {f} налоговая декларация {ж}
Steuererklärung {f} declaración {f} de (la) renta
Steuererklärung {f}dichiarazione {f} fiscale
Steuererklärung {f}selvangivelse {m}
Steuererklärung {f}porezna prijava {f}
Steuererklärung {f} prijava {f} poreza
Steuererklärung {f} belastingaangifte {de}
Steuererklärung {f} skattskýrsla {kv}
Steuererklärung {f}déclaration {f} d'impôt
Steuererklärung {f} déclaration {f} de revenu
Steuererklärung {f} veroilmoitus
Steuererklärung {f}declarație {f} fiscală
Steuererklärungsformular {n}deklarationsblankett {u}
Steuererlass {m}esenzione {f} dalle imposte
Steuererlass {m}niðurfelling {kv} skatts
Steuererlass {m} condono {m} fiscale
Steuererleichterung {f}allègement {m} fiscal
Steuererleichterung {f} incentivo {m} fiscale
Steuererleichterung {f} agevolazione {f} fiscale
Steuererleichterung {f} alleggerimento {m} fiscale
Steuererleichterung {f} facilitazione {f} fiscale
Steuererleichterung {f} sgravio {m} fiscale
Steuererleichterung {f}skattesänkning {u}
Steuererleichterung {f} porezna olakšica {f}
Steuererleichterung {f}skattelättnad {u}
Steuererleichterung {f}daňová úľava {f}
Steuererleichterungen {pl}porezne olakšice {pl}
Steuerermäßigung {f}dégrèvement {m}
Steuerermäßigung {f}skattafsláttur {k}
Steuerermäßigung {f}налоговая льгота {ж}
Steuerermittlung {f} skattrannsókn {kv}
Steuererstattung {f} rimborso {m} d'imposta
Steuererstattung {f} veronpalautus
Steuerfahnder {m} [membru de] gardă {f} financiară
Steuerfahnder {m}enquêteur {m} fiscal
Steuerfahnder {m}inspector {m} fiscal
Steuerfahndung {f} skattrannsókn {kv}
Steuerfahndung {f} gardă {f} financiară
Steuerfahndung {f} [Behörde]service {m} de répression des fraudes fiscale
Steuerfahndungsdienst {m}polizia {f} tributaria
Steuerfedern {pl} [Pfeil] fjaðrir {kv.ft} [ör]
steuerfinanziert skattefinansierad
steuerfinanziert verorahoitteinen
steuerfinanzierte Privatschule {f} friskola {u}
Steuerflucht {f} évasion {f} fiscale
Steuerflucht {f} porezna evazija {f}
Steuerflucht {f}skatteflykt {u} [migration till ett land för att undvika beskattningseffekt]
Steuerflucht {f} evaziune {f} fiscală
Steuerflucht {f} exil {m} fiscal
Steuerflucht {f} expatriation {f} fiscale
Steuerflucht {f}daňový únik {m}
Steuerflucht {f}уклонение {с} от уплаты налогов [путём перевода капитала или переезда налогоплательщика в другую страну]
Steuerflüchtling {m} [maður sem sniðgengur skattgreiðslur með því að flytja til útlanda]
Steuerflüchtling {m} skatteflykting {u}
Steuerflüchtling {m} skattesmitare {u}
Steuerföderalismus {m} federalismo {m} fiscale
Steuerformular {n}adóív
Steuerfrau {f} barreuse {f}
« SterStetstetSteuSteuSteuSteuSteusteuSteuSteu »
« zurückSeite 1478 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten