Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1481 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
steuern riadiť [nedok.]
steuern a controla
steuern a naviga
steuerna pilota
steuern besturen
steuernupravljati [nesv.]
steuernkontrolloj
steuern управљати [несв.]
steuern ohjailla
steuernohjata [suunnata]
steuernניווט [פיעל]
steuernрулить [несов.]
Steuern {n} upravljanje {n}
Steuern {n}gubernatio {f}
Steuern {n} pilotage {m}
Steuern {n} [eines Fahrzeuges] maniobra {f} [de un vehículo]
Steuern {pl} налоги {мн}
Steuern {pl}impuestos {m.pl}
Steuern {pl} vom Vermögenszuwachs skattar {k.ft} af verðmætisaukningu
steuern [Fahrzeug lenken] kierować [niedok.] [pojazdem]
steuern [Kurs nehmen]att stäva
steuern [navigieren] управлять [несов.] [направлять]
steuern [schweiz.] [sonst veraltet] [Steuern zahlen] att skatta [betala skatt]
steuern [schweiz.] [sonst veraltet] [Steuern zahlen]att betala skatt
steuern [schweiz.] [sonst veraltet] [Steuern zahlen]att erlägga skatt
Steuern einziehen a colecta taxe
Steuern entrichten [bes. Amtssprache]att betala skatt
Steuern entrichten [bes. Amtssprache] att skatta [betala skatt]
Steuern entrichten [bes. Amtssprache] att erlägga skatt
Steuern erhebenað leggja á skatta
Steuern erheben a percepe impozite
Steuern erheben riscuotere tasse
Steuern hinterziehen frauder le fisc
Steuern hinterziehenbelastingen ontduiken
Steuern hinterziehende belasting ontduiken
Steuern hinterziehen a se sustrage de la obligațiile fiscale
Steuern hinterziehenatt skattefuska
steuern jdn./etw. að stýra e-m/e-u
Steuern sparen économiser les impôts
Steuern und Abgaben {pl}þinggjöld {hv.ft}
Steuern zahlenpagar impuestos
Steuern zahlenað borga skatta
Steuern zahlen å skatte
Steuern zahlenatt skatta [betala skatt]
Steuern zahlenatt betala skatt
Steuern zahlenatt erlägga skatt
Steuern zahlen a plăti taxe
Steuernachlass {m} abbattimento {m}
Steuernachlass {m} abbuono {m} d'imposta
Steuernachlass {m} adóengedmény
Steuernachlass {m} skatteavdrag {n}
Steuernachlass {m}crédit {m} d'impôt
Steuernachlass {m}reducere {f} a impozitelor
steuernd irányító
steuernd stiranta
steuerndуправљајући
steuernd upravljajući
steuernd riadiaci
Steuernummer {f}codice {m} fiscale
Steuernummer {f}CPF {m} [Cadastro de Pessoas Físicas] [Bras.]
Steuernummer {f}идентификационный номер {м} налогоплательщика <ИНН>
Steuernummer {f}adószám
Steuernummer {f}porezni broj {m}
Steuernummer {f} cod {n} fiscal
Steueroase {f} paraíso {m} fiscal
Steueroase {f} skatteparadis {n}
Steueroase {f}adóparadicsom
Steueroase {f} daňový raj {m}
Steueroase {f} skattaskjól {hv}
Steueroase {f} skattaparadís {kv}
Steueroase {f} raj {m} podatkowy
Steueroase {f}paradis {n} fiscal
Steueroase {f} belastingparadijs {het}
Steueroase {f}paradis {m} fiscal
Steueroase {f}veroparatiisi
Steueroase {f}налоговый оазис {м}
Steueroase {f} фискальный оазис {м}
Steueroase {f}aflandsríki {hv}
Steueroase {f} verokeidas
Steueroase {f} [ugs.]porezna oaza {f} [razg.]
Steueroase {f} [ugs.] skatteparadis {n}
Steueroase {f} [ugs.]porezni raj {m} [razg.]
Steuerpächter- publicanus
Steuerpächter {m} publicanus {m}
Steuerpächter {m} [im absolutistischen Frankreich] traitant {m} [financier, fermier sous l'Ancien Régime]
Steuerparadies {n}paraíso {m} fiscal
Steuerparadies {n} paradis {n} fiscal
Steuerparadies {n}paradis {m} fiscal
Steuerparadies {n} skatteparadis {n}
Steuerparadies {n} adóparadicsom
Steuerparadies {n}raj {m} podatkowy
Steuerparadies {n}skatteparadis {n}
Steuerparadies {n} belastingparadijs {het}
Steuerparadies {n} paraíso {f} fiscal
Steuerparadies {n}налоговый рай {м}
Steuerparadies {n}aflandsríki {hv}
Steuerparadies {n}veroparatiisi
Steuerparadies {n} [fig.] [ugs.] paradiso {m} fiscale [fig.]
Steuerparadies {n} [ugs.] porezni raj {m} [razg.]
Steuerparadies {n} [ugs.] porezna oaza {f} [razg.]
« SteuSteuSteuSteuSteusteuSteuSteuSteuStewsth. »
« zurückSeite 1481 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten