Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1492 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Stiefel {m} saapas
Stiefel {m}bute {m} [col.] [botim]
Stiefel {m}čižma {f}
Stiefel {m} υπόδημα {το} [μπότα]
Stiefel {m} מגף {ז'}
Stiefel {m} ciubotă {f} [regional] [cizmă]
Stiefel {m} Italiens [seltener] [italienischer Stiefel]botte {f} de l'Italie
Stiefel {pl} csizma
Stiefel {pl}buty {pl}
Stiefel {pl} boots {pl}
Stiefel {pl}botas {pl}
Stiefel {pl} cizme {pl}
Stiefel {pl} laarzen {mv}
Stiefel {pl} čizme {pl}
Stiefel {pl} stivali {m.pl}
Stiefel {pl} botoj
Stiefel {pl}kozaki {m.pl}
Stiefel {pl}botas {f.pl}
Stiefel {pl}чизме {мн}
Stiefel {pl} støvler {pl}
Stiefel {pl}μπότες {οι}
Stiefel {pl} kengät {pl}
Stiefel {pl} מגפיים {ז"ז}
Stiefel {pl}čižmy {pl}
Stiefel {pl}saappaat
Stiefel {pl} stövlar {pl}
Stiefel {pl} [für Kinder, Damen]сапожки {мн}
Stiefel anhabenêtre botté
Stiefel aufs Fensterbrett stellen kirakja a csizmáját az ablakba
Stiefelabsatz {m}csizmasarok
Stiefelabsatz {m}каблук {м} сапога
Stiefelabsatz {m}stövelklack {u}
Stiefelchen {n}calceolus {m}
Stiefelchen {n} ghetuță {f}
Stiefelchen {n} cizmuliță {f}
Stiefelchen {pl} ghetuțe {pl}
Stiefelette {f} bottine {f}
Stiefelette {f}stivaletto {m}
Stiefelette {f}gheată {f}
Stiefelette {f} ökklastígvél {hv}
Stiefelette {f} scarponcino {m} [dim. di scarpone]
Stiefelette {f} støvlett {m}
Stiefelette {f} botină {f}
Stiefelette {f}ökklaskór {k}
Stiefelette {f} [meist im Pl.]stövlett {u} [mest i pl.]
Stiefeletten {pl}bottines {f.pl}
Stiefeletten {pl} полусапожки {мн}
Stiefeletten {pl}stövletter {pl}
Stiefelknecht {m}stövelknekt {u}
Stiefelknecht {m}tire-botte {m}
Stiefellecker {m} [pej.] [veraltend] tallriksslickare {u} [smickrare]
Stiefellecker {m} [pej.] [veraltend] lismare {u}
Stiefellecker {m} [pej.] [veraltend]smilfink {u}
Stiefellecker {m} [veraltend] [pej.]fjäskare {u}
Stiefellecker {m} [veraltend] [pej.]fjäsker {u}
Stiefelmacher {m}csizmadia
Stiefelmacherin {f} csizmadia [nő]
stiefeln att traska
Stiefelschaft {m} голенище {с}
Stiefelschaft {m} leggur {k} á stígvéli
Stiefelschaft {m}csizmaszár
Stiefelschaft {m} caña {f} [de una bota]
Stiefelschaft {m}tige {f} d'une botte
Stiefeltern {pl} üvey ana baba
Stiefeltern {pl} stjúpforeldrar {k.ft}
Stiefeltern {pl} [отчим и мачеха]
Stiefeltern {pl} mostohaszülők
Stiefeltern {pl} styvföräldrar {pl}
Stiefeltern {pl} θετοί γονείς {οι}
Stiefeltern {pl} nevlastní rodičia {pl}
Stiefeltern {pl}beaux-parents {m.pl} [les deux parents ne sont plus consanguin]
Stieffamilie {f} styvfamilj {u}
Stieffamilie {f} nevlastná rodina {f}
Stiefgeschwister {n}bonussyskon {n}
Stiefgeschwister {n} [Halbgeschwister]halvsyskon {n}
Stiefgeschwister {pl}mostohatestvérek
Stiefgeschwister {pl}styvsyskon {pl}
Stiefgeschwister {pl} plastsyskon {pl} [vard.]
Stiefgroßmutter {f} abuelastra {f}
Stiefgroßmutter {f} skáamma {kv}
Stiefgroßvater {m}skáafi {k}
Stiefgroßvater {m} abuelastro {m}
Stiefkind {n} üvey evlat
Stiefkind {n} stjúpbarn {hv}
Stiefkind {n}mostohagyerek
Stiefkind {n} pastorče {n} [muškog ili ženskog spola]
Stiefkind {n} pastorak {m} [muškog ili ženskog spola]
Stiefkind {n} bonusbarn {n} [barn till någons nya partner]
Stiefkind {n}styvbarn {n}
Stiefkind {n}stebarn {n}
Stiefkind {n}lapsipuoli
Stiefkind {n} særkullsbarn {n}
Stiefkind {n} [fig.]olnbogabarn {hv} [óeiginl.]
Stiefkind {n} [Junge]пасынок {м}
Stiefkind {n} [Mädchen] падчерица {ж}
Stiefkindadoption {f} adozione {f} cogenitoriale
Stiefkinder {pl} figliastri {m.pl}
Stiefkinder {pl} mostohagyerekek
Stiefmutter {f}madrasta {f}
Stiefmutter {f} belle-mère {f} [conjoint de la mère]
« SticSticSticSticsticStieStieStieStieStiestif »
« zurückSeite 1492 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten