Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1495 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Stiel {m} [Blattstiel]pecíolo {m}
Stiel {m} [Blume] stilkur {k}
Stiel {m} [Blütenstiel, Fruchtstiel] pédoncule {m}
Stiel {m} [einer Blume] tallo {m} [de una flor]
Stiel {m} [einer Frucht, einer Blume etc.] queue {f} [d'un fruit, d'une fleur, etc.]
Stiel {m} [eines Besens] palo {m} [de una escoba]
Stiel {m} [eines Weinglases] pie {m} [de un vaso para vino]
Stiel {m} [Griff] рукоятка {ж}
Stiel {m} [Griff] markolat
Stiel {m} [Griff]mango {m} [puño alargado]
Stiel {m} [Griff] mâner {n}
Stiel {m} [Pflanze] tulpină {f}
Stiel {m} [Pflanze]stengel {m}
Stiel {m} [Stängel] tige {f} [de plante]
Stiel {m} [z. B. Besenstiel] skaft {n}
Stiel {m} [z. B. Eisstiel]pinne {u} [t.ex. glasspinne]
Stieleiche {f} ek {u} [Quercus robur]
Stieleiche {f}roble {m} común [Quercus robur, Quercus pedunculata]
Stieleiche {f}zomereik {de} [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]
Stieleiche {f}kocsányos tölgy [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]
Stieleiche {f} brúneik {kv} [Quercus robur, Syn.: Quercus pedunculata]
Stiel-Eiche {f} brúneik {kv} [Quercus robur, Syn.: Quercus pedunculata]
Stieleiche {f} carvalho-vermelho {m} [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]
Stieleiche {f}carvalho-roble {m} [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]
Stieleiche {f} carvalho-alvarinho {m} [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]
Stieleiche {f} sumareik {kv} [Quercus robur, Syn.: Quercus pedunculata]
Stieleiche {f} stejar {m} [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]
Stieleiche {f} stejar {m} pedunculat [Quercus robur, syn.: Quercus pedunculata]
Stieleiche {f} [fachspr. auch: Stiel-Eiche] chêne {m} pédonculé [Quercus robur]
Stieleiche {f} [fachspr. auch: Stiel-Eiche]metsätammi [Quercus robur]
Stieleiche {f} [fachspr. auch: Stiel-Eiche] farnia {f} [Quercus robur]
Stieleiche {f} [fachspr. auch: Stiel-Eiche] tammi [Quercus robur]
Stieleis {n}pálcikás jégkrém
Stieleis {n} pinneis {m}
Stieleis {n} ijslolly {de}
Stielfrüchtige Salzmelde {f}stilkablaðka {kv} [Halimione pedunculata]
Stielfrüchtiger Wasserstern {m} lækjabrúða {kv} [Callitriche brutia]
Stielglas {n} cálice {m}
Stielkasserolle {f} caçarola {f}
Stielkasserolle {f}sos tavası
Stielkasserolle {f} saplı küçük tencere
Stielkasserolle {f}skaftpottur {k}
Stielkotelett {n}μπριζόλα {η}
Stiel-Melde {f} fjöruhrímblaðka {kv} [Atriplex longipes]
Stielpfännchen {n}lítill skaftpottur {k}
Stielquallen {pl} pikarimeduusat [lahko Stauromedusae]
Stielsellerie {m} {f} blaðsellerí {hv} [Apium graveolens var. dulce]
Stielsellerie {m} {f} stilksellerí {hv} [Apium graveolens var. dulce]
Stielsellerie {m} {f}stjälkselleri {u} [Apium graveolens var. dulce]
Stielsellerie {m} {f} blekselleri {u} [Apium graveolens var. dulce]
Stielsellerie {m} {f} bladselleri {u} [Apium graveolens var. dulce]
Stiel-Tännel {m} straumarfi {k} [Elatine hexandra]
Stieltopf {m} kaserolo
Stier {m} toro {m}
Stier {m}toro {m}
Stier {m} taureau {m}
Stier {m} touro {m}
Stier {m} tyr {m}
Stier {m}taurus {m}
Stier {m}byk {m}
Stier {m} bik {m}
Stier {m} virbovo
Stier {m} tjur {u}
Stier {m}bika
Stier {m} naut {hv}
Stier {m}tarfur {k}
Stier {m} stier {de}
Stier {m} бык {м}
Stier {m}býk {m}
Stier {m} sonni
Stier {m} бик {м}
Stier {m} boğa
Stier {m}boli {k} [talm.]
Stier {m} [Astrologie] Tauro {m}
Stier {m} [fig.]stut {m} [fig.]
Stier {m} [fig.] okse {m} [fig.]
Stier {m} [Sternbild] Ταύρος {ο} [αστερισμός]
Stier {m} [Sternzeichen, Sternbild]Bika [Taurus] <♉>
Stier {m} [Sternzeichen]Byk {m} [znak zodiaku]
Stier {m} [Sternzeichen] Taur {m}
Stier {m} <♉> Toro {m} <♉>
Stier {m} <♉> [Sternbild, Sternzeichen] Телец {м} <♉> [созвездие и знак зодиака]
Stier {m} <♉> [Sternbild, Sternzeichen] Tyren {m} <♉> [Taurus] [stjernebilde, stjernetegn]
Stier {m} <♉> [Sternzeichen, Sternbild]Stier {de} <♉> [sterrenbeeld, astrologisch teken]
Stier {m} <♉> [Sternzeichen, Sternbild]Oxen {u} <♉> [best. f.] [Taurus] [stjärntecken, stjärnbild]
Stier {m} <♉> [Sternzeichen, Sternbild]Býk {m} <♉> [znamenie, súhvezdie] [Taurus]
Stier {m} <♉> [Sternzeichen, Sternbild]Taureau {m} <♉> [zodiaque, constellation]
Stier {m} <♉> [Sternzeichen, Sternbild]Taŭro <♉> [signo de la zodiako, stelfiguro]
Stier {m} <♉> [Sternzeichen; Sternbild]Бик {м} [знак у хороскопу; сазвежђе]
Stier {m} <♉> [Sternzeichen]boğa burcu <♉>
Stier {m} <♉> [Sternbild; Sternzeichen] Härkä [lat. Taurus] <♉> [tähdistö; eläinradan merkki]
stier [starr] starandi
Stierblut {n} [Rotwein] bikavér
Stiere {pl}taureaux {m.pl}
Stiere {pl} bikovi {pl}
stieren að stara
stieren staren
stierenatt stirra
stieren a se holba
stierenלטש [פעל] עיניים
« SticsticStieStieStieStieStiestifstifstíhStil »
« zurückSeite 1495 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten