Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1550 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Strafgefangene {f}rabnő
Strafgefangener {m} condenado {m}
Strafgefangener {m}refsifangi {k}
Strafgefangener {m}fangi {k}
Strafgefangener {m} fogoly
Strafgefangener {m} carcerato {m}
Strafgefangener {m} уголовный заключённый {м}
Strafgefangener {m} deținut {m}
Strafgefangener {m} [Häftling]détenu {m}
Strafgeld {n} argentum {n} multaticium
Strafgericht {n}tribunal {m} correctionnel
Strafgericht {n}tribunal {m}
Strafgericht {n}sakadómur {k}
Strafgericht {n}tribunal {n} penal
Strafgericht {n} kazneni sud {m}
Strafgesetz {n}brottsbalk {u}
Strafgesetz {n} hegningarlög {hv.ft}
Strafgesetz {n} kazneni zakon {m}
Strafgesetz {n}lege {f} penală
Strafgesetz {n} drept {n} penal
Strafgesetzbuch {n} code {m} pénal
Strafgesetzbuch {n} código {m} penal
Strafgesetzbuch {n}trestný zákon {m}
Strafgesetzbuch {n} wetboek {het} van strafrecht [NN] [SN]
Strafgesetzbuch {n}rikoslaki [lakikokoelma]
Strafgesetzbuch {n} hegningarlög {hv.ft}
Strafgesetzbuch {n} Уголовный кодекс {м} <УК>
Strafgesetzbuch {n} codice {m} penale
Strafgesetzbuch {n} código {m} penal
Strafgesetzbuch {n} strafwetboek {het} [BN]
Strafgesetzbuch {n} Cod {n} penal
Strafgesetzbuch {n} ceza kanunu
Strafgesetzbuch {n} kodeks {m} karny
Strafjustiz {f}hegningarlöggjöf {kv}
Strafjustiz {f}sakfræði {kv}
Strafkammer {f}trestná komora {f}
Strafkammer {f}strafkamer {de}
Strafkammer {f}secție {f} penală
Strafklage {f} actio {f} poenalis
Strafkolonie {f}исправительная колония {ж}
Strafkolonie {f} colonie {f} pénitentiaire
Strafkolonie {f} colonie {f} pénale
Strafkolonie {f}strafkolonie {de}
Strafkolonie {f}straffkoloni {u}
Strafkommando {n} карательный отряд {м}
Straflager {n} место {с} лишения свободы [эвф.]
Straflager {n} зона {ж} [разг.] [исправительный лагерь]
Straflager {n} исправительный лагерь {м}
Straflager {n} colonie {f} pénitentiaire
sträflich brottslig
sträflich refsiverður
sträflichпреступный [перен.] [недопустимый]
sträflich непозволительный
sträflichнепростительный
sträflichculpabil
sträflich punissable
sträflich [tadelnswert] vítaverður
sträflich [tadelnswert] répréhensible
sträflich [unverzeihlich] impardonabil
sträflich handelnpeccare [1]
Sträfling {m}fangi {k}
Sträfling {m} rab
Sträfling {m} condamnat {m}
Sträfling {m} заключённый {м}
Sträfling {m} presidiario {m}
Sträfling {m} carcerato {m}
Sträfling {m}trestanec {m}
Sträfling {m} bagnard {m}
Sträfling {m}pușcăriaș {m}
Sträfling {m}ocnaș {m}
Sträfling {m} condamné {m} [prisonnier]
Sträfling {m} [weiblich] carcerata {f}
Sträflings-trestanecký
Sträflingsanzug {m} rabruha
Sträflingsarbeit {f}rabmunka
Sträflingsinsel {f}île-prison {f}
Sträflingskleidung {f} tenue {f} de bagnard
straflos impune
straflos безнаказанный
straflos impune
straflos strafflös
straflos ostraffad
straflosненаказуемый
Straflosigkeit {f} impunitas {f}
Straflosigkeit {f}безнаказанность {ж}
Straflosigkeit {f} impunidade {f}
Straflosigkeit {f} impunité {f}
Straflosigkeit {f}ненаказуемость {ж}
Strafmandat {n} decreto {m} penale
Strafmandat {n} procès-verbal {m} [pour une contravention]
Strafmandat {n} verbaal {het}
Strafmaß {n}výška {f} trestu
Strafmaß {n}refsing {kv}
Strafmaß {n}dómur {k}
Strafmaß {n}büntetés mértéke
Strafmaß {n} strafmaat {de}
Strafmaß {n} grado {m} della pena
Strafmaß {n} entità {f} [inv.] della pena
Strafmaß {n} misura {f} della pena
Strafmaß {n}cuantum {n} al pedepsei
« StotstovstrastrastraStraStrastraStraStrastra »
« zurückSeite 1550 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten