Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1551 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Strafmaßnahme {f}sanction {f}
Strafmaßnahme {f}trestné opatrenie {n}
Strafmaßnahme {f} sancțiune {f}
Strafmaßnahme {f}исправительная мера {ж}
Strafmaßnahmen {pl}refsiaðgerðir {kv.ft}
strafmildernd discriminante
strafmildernd refsilækkandi
strafmildernd mildandi
strafmildernd atenuant
strafmildernder Umstand {m} olakotna okolnost {f}
Strafmilderung {f} reducere {f} a pedepsei
Strafminderung {f} riduzione {f} di pena
Strafminderung {f}riduzione {f} della pena
Strafminderung {f}смягчение {с} наказания
Strafminderung {f}micșorare {f} a pedepsei
Strafminute {f} trestná minúta {f}
strafmündig sakhæfur
strafmündigde vârsta responsabilității penale
strafmündig достигнувший возраста, при котором лицо может привлекаться к уголовной ответственности
Strafmündigkeit {f} maioridade {f} penal
strafpoint {n} penalty point
Strafporto {n}vangoldið burðargjald {hv}
Strafpredigt {f}paternale {f}
Strafpredigt {f}convicium {n}
Strafpredigt {f}sermon {m} [fig.]
Strafpredigt {f} [ugs.]ramanzina {f} [coll.]
Strafpredigt {f} [ugs.] klander {n}
Strafpredigt {f} [ugs.]tillrättavisning {u}
Strafpredigt {f} [ugs.] straffpredikan {u}
Strafpredikt {f} skammarræða {kv}
Strafprozess {m} processo {m} penale
Strafprozess {m} réttarhöld {hv.ft}
Strafprozess {m}processo {m} penal
Strafprozess {m} processo {m} criminal
Strafprozess {n}уголовный процесс {м}
Strafprozessordnung {f}trestný poriadok {m}
Strafprozessordnung {f}codice {m} di procedura penale
Strafprozessordnung {f}cod {n} de procedură penală
Strafprozessordnung {f} уголовно-процессуальный кодекс {м}
Strafprozessprinzip {n}принцип {м} уголовного судопроизводства
Strafprozessrecht {n}ceza muhakemesi hukuku
Strafpunkt {m} refsistig {hv}
Strafpunkt {m}büntetőpont
Strafpunkt {m}prick {u} [förlust av ett poäng]
Strafpunkt {m} ceza puanı
strafpunktfrei [im Sport]prickfri [sport: icke prickbelastad]
Strafrahmen {m}refsirammi {k}
Strafrahmen {m} strafflatitud {u}
Strafrahmen {m} straffskala {u}
Strafraum {m}area {f} di rigore
Strafraum {m}pokutové územie {n}
Strafraum {m} pun-areo
Strafraum {m} pole {n} karne
Strafraum {m} surface {f} de réparation
Strafraum {m} strafschopgebied {het}
Strafraum {m} büntető terület
Strafraum {m} büntetőterület
Strafraum {m}[el] área {f} grande
Strafraum {m} teigur {k} [talm.] [vítateigur]
Strafraum {m}kazneni prostor {m}
Strafraum {m}straffområde {n}
Strafraum {m} grande área {f}
Strafraum {m}straffefelt {n}
Strafraum {m} suprafață {f} de pedeapsă
Strafraum {m} careu {n} mare
Strafraum {m} ceza sahası
Strafraum {m}rangaistusalue
Strafraum {m} штрафная площадь {ж}
Strafraum {m} punareo
Strafraum {m} veľké vápno {n} [sl.] [pokutové územie]
Strafraum {m} [Fußball]vítateigur {k}
Strafraumflanke {f} centaršut {m}
Strafraumgrenze {f} straffområdesgräns {u}
Strafraumhereingabe {f} centaršut {m}
Strafrecht {n} diritto {m} penale
Strafrecht {n} büntetőjog
Strafrecht {n} уголовное право {с}
Strafrecht {n}refsiréttur {k}
Strafrecht {n} trestné právo {n}
Strafrecht {n}droit {m} pénal
Strafrecht {n} ceza hukuku
Strafrecht {n} direito {m} penal
Strafrecht {n} drept {n} penal
Strafrecht {n}strafrecht {het}
Strafrecht {n} strafferett {m}
Strafrecht {n} straffrätt {u}
Strafrecht {n} rikosoikeus
Strafrechtler {m} penalista {m}
Strafrechtler {m} penalista {m}
Strafrechtler {m}kriminalisto
Strafrechtler {m} jurist {m} specializat în drept penal
Strafrechtlerin {f}penalista {f}
Strafrechtlerin {f} criminalista {f}
strafrechtlich penale
strafrechtlich penal
strafrechtlich refsiréttarlegur
strafrechtlich уголовно-правовой
strafrechtlich strafrechtelijk
strafrechtlich criminal
strafrechtlichpenal
« stovstrastrastraStraStrastraStraStrastraStra »
« zurückSeite 1551 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten