Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1573 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Straßentransport {m} wegtransport {het}
Straßentransport {m} wegvervoer {het}
Straßentunnel {m}tunnel {m} routier
Straßentunnel {m} cestný tunel {m}
Straßentunnel {m} veggöng {hv.ft}
Straßenüberführung {f} brú {kv}
Straßenüberführung {f}cavalcavia {m} [inv.]
Straßenüberführung {f}vegbrú {kv}
Straßenüberführung {f}toboggan {m} [viaduc routier]
Straßenüberführung {f} [für Fußgänger] göngubrú {kv}
Straßenüberquerung {f} pasaje {m} (de una calle)
Straßenumfrage {f}sondaj {n} de opinie pe stradă
Straßenumfrage {f} micro-trottoir {m}
Straßenunterführung {f}undirgöng {hv.ft}
Straßenverengung {f} zwężenie {n} ulicy
Straßenverhältnisse {f} útviszonyok
Straßenverhältnisse {pl} færð {kv} [á vegum]
Straßenverhältnisse {pl}ástand {hv} vega
Straßenverhältnisse {pl}føre {n}
Straßenverhältnisse {pl} дорожные условия {мн}
Straßenverhältnisse {pl} akstursskilyrði {hv.ft}
Straßenverhältnisse {pl} ajokeli {sg}
Straßenverkauf {m}straatverkoop {de}
Straßenverkäufer {m} vendedor {m} ambulante
Straßenverkäufer {m} уличный торговец {м}
Straßenverkäufer {m}götusali {k}
Straßenverkäufer {m} gatuförsäljare {u}
Straßenverkäufer {m} straatverkoper {de}
Straßenverkäuferin {f}vendedora {f} ambulante
Straßenverkäuferin {f} gatuförsäljare {u} [kvinnlig]
Straßenverkehr {m}traffico {m} stradale
Straßenverkehr {m} közúti forgalom
Straßenverkehr {m} circolazione {f} [su strada]
Straßenverkehr {m} umferð {kv}
Straßenverkehr {m}уличное движение {с}
Straßenverkehr {m}vägtrafik {u}
Straßenverkehr {m}circulație {f} rutieră
Straßenverkehr {m} trafic {n} auto
Straßenverkehr {m} trafic {n} rutier
Straßenverkehr {m} circulație {f} a automobilelor
Straßenverkehr {m} circulație {f} a autovehiculelor
Straßenverkehr {m} circulație {f} a mașinilor [pop.]
Straßenverkehr {m} trafic {n} al automobilelor
Straßenverkehr {m} trafic {n} al autovehiculelor
Straßenverkehr {m} trafic {n} al mașinilor [pop.]
Straßenverkehr {m} circolazione {f} stradale
Straßenverkehr {m}trafic {n} stradal
Straßenverkehr {m}cestná doprava {f}
Straßenverkehr {m}cestovni promet {m}
Straßenverkehr {m} tieliikenne
Straßenverkehr {m} [Autoverkehr] circulație {f} auto
Straßenverkehrsanzeigegerät {n}rivelatore {m} di traffico stradale
Straßenverkehrsordnung {f}code {m} de la route
Straßenverkehrsordnung {f}codice {m} della strada
Straßenverkehrsordnung {f} regolamento {m} stradale
Straßenverkehrsordnung {f} código {m} da estrada
Straßenverkehrsordnung {f} правила {мн} дорожного движения <ПДД>
Straßenverkehrsordnung {f} umferðarlög {hv.ft}
Straßenverkehrsordnung {f} wegenverkeerswet {het} [NN]
Straßenverkehrsordnung {f} cod {n} rutier
Straßenverkehrsunfall {m} accident {m} de la voie publique
Straßenverkehrsunfall {m} accident {m} de la route
Straßenverlauf {m} curs {n} al drumului
Straßenverlauf {m}traiectorie {f} a drumului
Straßenverwaltung {f} vegamál {hv.ft}
Straßenverzeichnis {n} stradario {m}
Straßenverzeichnis {n} roteiro {m} [das ruas]
Straßenverzeichnis {n}gatuförteckning {u}
Straßenwalze {f} каток {м} [дорожная машина]
Straßenwalze {f} дорожный каток {м}
Straßenwalze {f} rouleau {m} compresseur
Straßenwalze {f} schiacciasassi {m} [inv.]
Straßenwalze {f} dampveivals {m}
Straßenwalze {f}asfalt silindiri
Straßenwalze {f}apisonadora {f}
Straßenwalze {f}úthenger
Straßenwalze {f}veivals {m}
Straßenwalze {f}οδοστρωτήρας {ο}
Straßenwalze {f} valtari {k}
Straßenwalze {f} tiejyrä
Straßenwalze {f} cestný valec {m}
Straßenwalze {f} vägvält {u}
Straßenwärter {m} cantoniere {m}
Straßenwärterin {f}cantoniera {f}
Straßenwischer {m} [schweiz.] utcaseprő
Straßenzeitung {f}уличная газета {ж}
Straßenzoll {m}útdíj
Straßenzug {m}stradă {f} cu rânduri de case
Straßenzustand {m} yol koşulları {pl}
Straßenzustand {m} keli
Straßenzustand {m} [Straßenzustandsbericht]stanje {n} na cestama [izvještaj]
Straßenzustandsbericht {m} bollettino {m} del traffico
Straßenzustandsbericht {m}bollettino {m} della viabilità
Straßenzustandsbericht {m}izvještaj {m} o stanju na cestama
Straßenzustandsbericht {m} izvješće {n} o stanju na cestama
Straßenzustandsbericht {m}stanje {n} na cestama [izvještaj]
Straßenzustandsbericht {m}stanje {n} u prometu [izvještaj]
strašidelná dráha {f}Geisterbahn {f}
strašidelný příběh {m} Schauergeschichte {f}
strašidlo {n}Gespenst {n}
« StraStraStraStraStraStrastraStrastraStraStra »
« zurückSeite 1573 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten