Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1577 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Strauchmalve {f} [Gattung] roðablóm {hv} [Lavatera]
Strauchmargerite {f} möggubrá {kv} [Argyranthemum frutescens]
Strauchmargerite {f} margarita {kv} [Argyranthemum frutescens]
Strauch-Mehlbeere {f}koparreynir {k} [Sorbus koehneana]
Strauchpappel {f} [Gattung] roðablóm {hv} [Lavatera]
Strauchschicht {f} кустарниковый ярус {м}
Strauchtomate {f} pomodoro {m} a grappolo
Strauchtomate {f}roșie {f} pe vrej
Strauchwicke {f} skrúðgosi {k} [Hippocrepis emerus]
Strauß {m}autruche {f} [genre Struthio]
Strauß {m} mazzo {m}
Strauß {m} struzzo {m}
Strauß {m}avestruz {m}
Strauß {m} ramo {m}
Strauß {m} ramalhete {m}
Strauß {m} страус {м}
Strauß {m} buquê {m}
Strauß {m} bukiet {m}
Strauß {m} struț {m} [Struthio camelus]
Strauß {m}στρουθοκάμηλος {η}
Strauß {m} struś {m}
Strauß {m} noj {m}
Strauß {m}bukett {m}
Strauß {m} struts {m}
Strauß {m}pštros {m} [Struthio]
Strauß {m}kytica {f}
Strauß {m}strucc [Struthio camelus]
Strauß {m} passer {m} marinus
Strauß {m}buchet {n}
Strauß {m}ној {м}
Strauß {m} букет {м}
Strauß {m} buket {m}
Strauß {m}struk {m}
Strauß {m} tufë {f}
Strauß {m} struto
Strauß {m} [Blumen]csokor
Strauß {m} [Blumen]fascio {m} [mazzo di fiori]
Strauß {m} [Blumen] buket
Strauß {m} [Blumen] demet
Strauß {m} [Blumen] puska [arki.] [kimppu]
Strauß {m} [Blumenstrauß]bukett {u}
Strauß {m} [Blumenstrauß]bukedo
Strauß {m} [Blumenstrauß] bouquet {m} [de fleurs]
Strauß {m} [Blumenstrauß] vöndur {k} [blómvöndur]
Strauß {m} [Blumenstrauß] boeket {het} {de} [bloemen]
Strauß {m} [Blumenstrauß]ramo {m} [de flores]
Strauß {m} [Gattung] strútur {k} [Struthio]
Strauß {m} [veraltet] [Kampf] бой {м}
Strauß {m} [veraltet] [Kampf] поединок {м}
Strauß {m} [Vogel] struisvogel {de} [Struthio camelus]
Strauß {m} [Vogel] struts {u} [Struthio camelus]
Strauß {m} [Vogel] deve kuşu
Strauß {m} [zool.] strutsi
Strauß {m} (mit Blumen) букет {м} (цветов)
Straußblütiger Gilbweiderich {m} terttualpi [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Straußblütiger Gilbweiderich {m} lysimaque {f} à fleurs en épi [Lysimachia thyrsiflora, syn. : Naumburgia thyrsiflora]
Straußblütiger Gilbweiderich {m}moeraswederik {de} [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Straußblütiger Gilbweiderich {m}tojeść {f} bukietowa [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Straußblütiger Gilbweiderich {m} вербейник {м} кистецветный [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Straußblütiger Gilbweiderich {m} кизляк {м} кистецветный [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Straußblütiger Gilbweiderich {m}наумбургия {ж} кистецветковая [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Straußblütiger Gilbweiderich {m} наумбургия {ж} кистецветная [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Straußblütiger Gilbweiderich {m} gullskúfur {k} [Lysimachia thyrsiflora]
Straußblütiger Sauerampfer {m} skúfasúra {kv} [Rumex thyrsiflorus]
Sträußchen {n} mazzetto {m} [dim. di mazzo] [di fiori]
Sträußchen {n}kitica {f}
Sträußchen {n} stručak {m}
Sträußchen {n}petit bouquet {m}
Sträußchen {n} ramito {m} [de flores]
Sträußchen {n}ramillete {m}
Sträuße {pl}mazzi {m.pl}
Strauße {pl} struzzi {m.pl}
Strauße {pl} [Familie der Vögel]страусовые {мн} [Struthionidae] [семейство птиц]
Straußen- страусиный
Straußenei {n} ovo {m} de avestruz
Straußenei {n} страусовое яйцо {с}
Straußenei {n} strútsegg {hv}
Straußenei {n}ou {n} de struț
Straußenei {n} pštrosie vajce {n}
Straußenei {n} strutsägg {n}
Straußenei {n} huevo {m} de avestruz
Straußeneier {pl} ouă {pl} de struț
Straußenfarn {m} körfuburkni {k} [Matteuccia struthiopteris]
Straußenfarn {m}strútsfjaðraburkni {k} [Matteuccia struthiopteris]
Straußenfeder {f}piuma {f} di struzzo
Straußenfeder {f}strucctoll
Straußenfedernboa {f} boa {m} [inv.] di struzzo
Straußenküken {n}pštrosíča {n}
Straußenwirtschaft {f} [bes. Rheinland, Rheinhessen, Pfalz] taverne {f} temporaire [installée par le vigneron après les vendanges]
Straußfarn {m} körfuburkni {k} [Matteuccia struthiopteris]
Straußfarn {m} strútsfjaðraburkni {k} [Matteuccia struthiopteris]
Strauß-Gilbweiderich {m} terttualpi [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Strauß-Gilbweiderich {m} lysimaque {f} à fleurs en épi [Lysimachia thyrsiflora, syn. : Naumburgia thyrsiflora]
Strauß-Gilbweiderich {m} moeraswederik {de} [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Strauß-Gilbweiderich {m} tojeść {f} bukietowa [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Strauß-Gilbweiderich {m}вербейник {м} кистецветный [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Strauß-Gilbweiderich {m} кизляк {м} кистецветный [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Strauß-Gilbweiderich {m} наумбургия {ж} кистецветковая [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Strauß-Gilbweiderich {m} наумбургия {ж} кистецветная [Lysimachia thyrsiflora, syn.: Naumburgia thyrsiflora]
Strauß-Gilbweiderich {m}gullskúfur {k} [Lysimachia thyrsiflora]
« StraStrastraStrastraStraStrastrástrestrestre »
« zurückSeite 1577 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten