Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1589 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Streifenfarngewächse {pl} [Familie]klettburknaætt {kv} [Aspleniaceae]
Streifenflügelige Schnake {f} [Tipula fascipennis]
Streifenfrüchtiges Kleingabelzahnmoos {n} flagarindill {k} [Dicranella grevilleana]
Streifenfundament {n}fundație {f} continuă
Streifenfundament {n} sávalap
Streifengans {f}горный гусь {м} [Anser indicus]
Streifengans {f}gâscă {f} indiană [Anser indicus]
Streifengans {f}oie {f} à tête barrée [Anser indicus]
Streifengans {f} Indische gans {de} [Anser indicus]
Streifengans {f} streepkopgans {de} [Anser indicus]
Streifengans {f}tiibetinhanhi [Anser indicus]
Streifengans {f} ánsar {m} indio [Anser indicus]
Streifengans {f} oca {f} indiana [Anser indicus]
Streifengans {f} stripgås {u} [Anser indicus]
Streifengans {f} gęś {f} tybetańska [Anser indicus]
Streifengans {f}gęś {f} indyjska [Anser indicus]
Streifengesichtwachtel {f} пестролицый лесной перепел {м} [Odontophorus balliviani]
Streifengnu {n}gnu {m} [inv.] striato [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n} gnu {m} dungat [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n}blauwe gnoe {de} [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n} gestreepte gnoe {de} [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n}gewone gnoe {de} [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n} juovagnuu [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n}gnou {m} bleu [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n} gnou {m} à queue noire [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n}csíkos gnú [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n} полосатый гну {м} [нескл.] [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n}gnýr {k} [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n} blágnýr {k} [Connochaetes taurinus]
Streifengnu {n}strimmig gnu {u} [Connochaetes taurinus]
Streifenhörnchen {n} бурундук {м}
Streifenhörnchen {n}čipmank {m} [genus Tamias]
Streifenhörnchen {n} veveriță {f} dungată [Tamias striatus]
Streifenhörnchen {n}jordekorre {u}
Streifenhörnchen {pl} jordekorrar {pl} [Tamias]
Streifenhüpfmaus {f} șoarece {m} săritor de pădure [Sicista betulina]
Streifenhüpfmaus {f}buskmus {u} [Sicista betulina]
Streifenhüpfmäuse {pl} buskmöss {pl} [Sicista]
Streifenhyäne {f} gestreepte hyena {de} [Hyaena hyaena]
Streifenhyäne {f} hyène {f} rayée [Hyaena hyaena]
Streifenhyäne {f} strimmig hyena {u} [Hyaena hyaena]
Streifenhyäne {f} rákahýena {kv} [Hyaena hyaena]
Streifenhyäne {f} juovahyeena [Hyaena hyaena]
Streifenhyäne {f}iena {f} striata [Hyaena hyaena]
Streifenhyäne {f} hiena {f} rayada [Hyaena hyaena]
Streifenhyäne {f} полосатая гиена {ж} [Hyaena hyaena]
Streifenhyäne {f} hiena {f} pręgowana [Hyaena hyaena]
Streifenhyäne {f}çizgili sırtlan [Hyaena hyaena]
Streifenhyäne {f} csíkos hiéna [Hyaena hyaena]
Streifenkarte {f}farmiðaspjald {hv}
Streifenkarte {f}klippkort {n} [om kollektivtrafik]
Streifenkauz {m}kvistugla {kv} [Strix varia]
Streifenkauz {m}kråsuggla {u} [Strix varia]
Streifenkiwi {m}noordereilandkiwi {de} [Apteryx mantelli]
Streifenkiwi {m} северный киви {м} [Apteryx mantelli]
Streifen-Klee {m}hnútasmári {k} [Trifolium striatum]
Streifenköpfige Bartagame {f} kampagáma {kv} [Pogona vitticeps]
Streifenköpfige Bartagame {f} agamă {f} cu barbă [Pogona vitticeps]
Streifenkuckuck {m} auðsgaukur {k} [Tapera naevia]
Streifen-Langnasenbeutler {m}västlig bandpunggrävling {u} [Perameles bougainville]
Streifen-Leinkraut {n} randaspori {k} [Linaria repens]
Streifenlippfisch {m}labro {m} pavone [Labrus mixtus]
Streifenlippfisch {m} tordo {m} fischietto [Labrus mixtus]
Streifenmaus {f}șoarece {m} săritor de stepă [Sicista subtilis]
Streifenmaus {f} [Steppenbirkenmaus] stäppmus {u} [Sicista subtilis]
Streifenmaus {f} [Steppenbirkenmaus] sydlig buskmus {u} [Sicista subtilis]
Streifenohreule {f}gestreepte dwergooruil {de} [Otus brucei]
Streifenohreule {f}persianpöllönen [Otus brucei]
Streifenohreule {f}petit-duc {m} de Bruce [Otus brucei]
Streifenohreule {f} syczek {m} arabski [Otus brucei]
Streifenohreule {f}пустынная совка {ж} [Otus brucei]
Streifenohreule {f} буланная совка {ж} [Otus brucei]
Streifenohreule {f} autillo {m} persa [Otus brucei]
Streifenohreule {f} autillo {m} estriado [Otus brucei]
Streifenohreule {f}autillo {m} pálido [Otus brucei]
Streifenohreule {f} [Streifen-Waldohreule] strimmig hornuggla {u} [Asio clamator; Syn.: Rhinoptynx clamator]
Streifenohreule {f} [Streifen-Zwergohreule] blek dvärguv {u} [Otus brucei]
Streifen-Pelzbiene {f} [Anthophora aestivalis]
Streifenphalanger {pl} strimmiga falangrar {pl} [Dactylopsila]
Streifenpolizist {m} strážnik {m} [policajt]
Streifenpolizist {m} pochôdzkar {m} [policajt]
Streifenreiher {m}полосатая тигровая цапля {ж} [Tigrisoma fasciatum]
Streifenschakal {m} полосатый шакал {м} [Canis adustus]
Streifenschakal {m}çizgili çakal [Canis adustus]
Streifenschakal {m} sidstrimmig schakal {u} [Canis adustus]
Streifenschakal {m} rákasjakali {k} [Canis adustus]
Streifenschakal {m} juovasakaali [Canis adustus]
Streifenschakal {m} chacal {m} à flancs rayés [Canis adustus]
Streifenschakal {m} chacal {m} rayado [Canis adustus]
Streifenschakal {m} szakal {m} pręgowany [Canis adustus]
Streifenschakal {m} gestreepte jakhals {de} [Canis adustus]
Streifenschakal {m} prugasti čagalj {m} [Canis adustus]
Streifenschakal {m}sciacallo {m} striato [Canis adustus]
Streifenschwanzkolibri {m} colibri {m} à épaulettes [Eupherusa eximia]
Streifenschwanzkolibri {m}streepstaartkolibrie {de} [Eupherusa eximia]
Streifenschwanzkolibri {m}sälepyrstökolibri [Eupherusa eximia]
Streifenschwanzkolibri {m} colibrí {m} colirrayado [Eupherusa eximia]
Streifenskunk {m}strimmig skunk {u} [Mephitis mephitis]
Streifenskunk {m} rákaskunkur {k} [Mephitis mephitis]
Streifenskunk {m}skunk {m} smradľavý [Mephitis mephitis]
« strestrestreStreStreStreStrestreStreStreStre »
« zurückSeite 1589 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten