Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1601 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
stretcherportilo
stretcherbår {u}
stretcherbarella {f}
stretcher civière {f}
stretcher barelë {f}
stretcher vig {m}
stretchertargă {f}
stretcher {sg}nosidlá {pl} [pre zranených]
stretcher {sg} [for carrying casualties] nosze {pl}
Stretchfolie {f} streç film
Stretchfolie {f} film {m} étirable
stretchingistezanje {n}
stretchingstreching
stretching strečing {m}
Stretching {n} streching
Stretching {n} strečing {m}
Stretching {n}stretching {u}
Stretching {n}stretchning {u}
Stretching {n} naťahovanie {n} svalov
Stretching machen att stretcha
Stretch-Limousine {f} стретч-лимузин {м}
Stretchstoff {m} material {n} stretch
stretchystretchig
stretchypružný
stretchy elastický
stretchy strečový
střetnutí {n}Treffen {n}
střetnutí {n} meeting
střetnutí {n} hit
Streu- risipit
Streu {f}paja {f} [como lecho]
Streu {f} undirburður {k}
Streu {f}așternut {n} de paie [pentru animale]
Streu {f} culcuș {n} de paie [pentru animale]
Streu {f}alom
Streu {f}stramentum {n}
Streu {f}stramen {n}
Streu {f}litière {f}
Streu {f}podstielka {f}
Streu {f}stelivo {n}
Streu {f}(соломенная) подстилка {ж}
Streu {f} [ugs. auch {n}]strö {n}
Streu {n} litieră {f}
Streu {n} [für das Vieh]mullida {f}
Streubombe {f}klasebombe {m/f}
Streubombe {f} klasasprengja {kv}
Streubombe {f} bomba {f} de racimo
Streubombe {f}rypälepommi
Streubüchse {f}solniță {f}
Streubüchse {f} piperniță {f}
Streuchlichtblende {f} motljusskydd {n}
Streudekor {m} {n}strössel {n}
Streudiagramm {n}spridningsdiagram {n}
Streudiagramm {n} sambandsdiagram {n}
Streudiagramm {n}punktdiagram {n} [spridningsdiagram]
Streudose {f}saupoudreuse {f}
streuen spargere [3]
streuen szór
streuenhint
streuenσκορπίζω [ρίχνω]
streuen espalhar-se
streuen a presăra
streuen a împrăștia
streuena răspândi
streuen a dispersa
streuen a propaga
streuena diversifica
streuena așterne paie [la vite etc.]
streuen att strö
streuenå strø
streuen sypať [nedok.]
streuen сыпать [несов.]
streuenå drysse [strø]
streuen посути [св.]
streuen сипати [несв.]
streuen ripotella
streuenזרה [פעל]
streuensirotella
streuen trúsiť [nedok.] [sypať]
streuen פיזר [פיעל]
Streuen {n} сипање {ср}
streuen [Licht etc.] rozptýliť [dok.] [svetlo a pod.]
streuen [mit Sand, z.B. Gehweg] hiekoittaa
streuend răspândit
streuendîmprăștiat
streuenddifuzat
Streuenergie {f}energía {f} de disipación
Streuer {m} polvilhador {m}
Streuer {m}szóró
Streuer {m} staukur {k}
Streuer {m} sirotin
Streuer {m} [Streudose]saupoudreuse {f}
Streuer {m} [Streugerät] épandeur {m}
Streufahrzeug {n}saleuse {f}
Streufahrzeug {n} strooiwagen {de}
Streufeuer {n} fogo {m} disperso
Streulichtblende {f}parasolar {n}
Streumaschine {f}vrstvička {f}
Streumunition {f}кассетный боеприпас {м}
streunen dolaşmak
« StrestreStrestreStrestrestrestřeStriStriStri »
« zurückSeite 1601 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten