Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1605 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Strickarbeit {f} tricot {m} [ouvrage]
Strickarbeit {f} neule [neuletyö]
Strickcafé {n} stickcafé {n}
Strick-Café {n}stickcafé {n}
stricken hacer punto
stricken fare la calza
strickenвязать [несов.] [на спицах, на вязальной машине]
stricken lavorare a maglia
stricken triki
stricken fazer malha
stricken fazer tricô
strickentricotar
strickenfazer
stricken lavorare ai ferri
strickenað prjóna
stricken köt
strickenπλέκω
stricken pliesť [nedok.]
stricken breien
stricken a tricota
strickenсвязать [сов.] [на спицах, на вязальной машине]
stricken hacer calceta
stricken štrikovať [nedok.] [ľud.]
strickenplesti [nesv.]
stricken å strikke
strickenörgü örmek
stricken neuloa
strickenfaire du tricot
strickenupliesť [dok.]
Stricken {n}lavoro {m} a maglia
Stricken {n}вязание {с} [на спицах; о действии]
Stricken {n} neulonta
Stricken {n} stickning {u} [stickande]
Stricken {n} neulominen
Stricken {n} tricotage {m}
Stricken {n}štrikovanie {n} [ľud.]
Stricken {n} pletenie {n}
Stricken {n} prjónaskapur {k}
stricken [mit den Stricknadeln] a împleti [cu andrele]
stricken [von Strickkunst] att konststicka
Stricker {m} tricoteur {m}
Strickerin {f} tricoteuse {f}
Strickfaden {m} kötőfonal
Strickgarn {n} prjónaband {hv}
Strickgarn {n}пряжа {ж} для вязания на спицах
Strickhandschuh {m}vante {m}
Strickjacke {f} kötött kabát
Strickjacke {f} kofte {m/f}
Strickjacke {f} chaleco {m} de punto
Strickjacke {f} kardigán
Strickjacke {f} golf {m} [inv.]
Strickjacke {f}peysa {kv}
Strickjacke {f}cardigã {m}
Strickjacke {f} prjónapeysa {kv}
Strickjacke {f}rebeca {f}
Strickjacke {f} cardigan {m}
Strickjacke {f} hırka
Strickjacke {f} sveter {m} [na zapínanie]
Strickjacke {f}вязаная кофта {ж}
Strickjacke {f} kofta {u}
Strickjacke {f}casaco {m} de malha
Strickjacke {f}cardigan {u}
Strickjacke {f}вязаный жакет {м} [спицами]
Strickjacke {f}cardigan {m} [inv.]
Strickjacke {f}strikkejakke {m/f}
Strickjacke {f} pletena jakna {f}
Strickjacke {f}neuletakki
Strickjacke {f} cardigan {n}
Strickjacke {f} villatakki
Strickjacke {f} кардиган {м}
Strickjacke {f} chaqueta {f} de punto
Strickjacke {f} [traditionell norwegisch] lusekofte {m/f}
Strickkleid {n} вязаное платье {с} [спицами]
Strickleiter {f}échelle {f} de corde
Strickleiter {f} kaðalstigi {k}
Strickleiter {f}верёвочная лестница {ж}
Strickleiter {f} scala {f} di corda
Strickleiter {f}repstege {u}
Strickleiter {f} scară {f} împletită (a lui Jakob)
Strickleiter {f}escada {f} de corda
Strickleiter {f} taustige {m}
Strickliesel {f} nyörinukke
Strickliesel {f} putkineuloslaite
Strickmaschine {f} prjónavél {kv}
Strickmaschine {f} machine {f} à tricoter
Strickmaschine {f} machina {f} textrina [rec.]
Strickmaschine {f} neulekone
Strickmaschine {f}tricoteuse {f} [machine à tricoter]
Strickmaschine {f} mașină {f} de tricotat
Strickmuster {n}model {n} de tricotat
Strickmütze {f} prjónahúfa {kv}
Strickmütze {f} bonnet {m} tricoté
Strickmütze {f} вязаная шапка {ж}
Strickmütze {f} fes {n} tricotat
Strickmütze {f} căciulă {f} tricotată
Stricknadel {f}ferro {m} [da calza]
Stricknadel {f} aguja {f} de hacer punto
Stricknadel {f} prjónn {k}
Stricknadel {f}kötőtű
Stricknadel {f} (вязальная) спица {ж}
« StrestrestrestřeStriStriStristristristristri »
« zurückSeite 1605 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten