Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1609 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
string instrumentструнный инструмент {м}
string instrumentstrunový nástroj {m}
string instrument stränginstrument {n}
string instrumentinstrument {m} à cordes
string instrument kielisoitin
string instrumentstrengjahljóðfæri {hv}
string instrument [played with a bow]strykeinstrument {n}
string of pearlsrang {m} de perles
string orchestraструнный оркестр {м}
string orchestra strengjahljómsveit {kv}
string player stryker {m}
string quartet kwartet {m} smyczkowy
string quartetvonósnégyes
string quartet strykekvartett {m}
string theorysäieteoria
string triovonóstrió
string vest verkkopaita
stringed instrument instrument {m} strunowy
stringed instrument kordofon hangszer
stringed instrumentstrunový nástroj {m}
stringed instrumentkielisoitin
stringency rigor {m}
stringent убедительный
stringentrigora
stringent prísny
stringentstringent
stringentstreng
stringent stringent
stringent nécessairement
stringentstrict
stringentrigoureux
stringent rökvís
stringent stringent
stringent [logisch] cohérent
stringently prísne
Stringenz {f} caráter {m} persuasivo
stringerdestek çıtası
Stringer {m}destek çıtası
Stringer {m} sinir
strings струнные инструменты {мн}
strings {pl} sláčikové nástroje {pl}
strings {pl} sláčiky {pl} [sláčikové nástroje]
strings {pl} [of a racket] tamis {m} [d'une raquette]
strings [of a racket]cordage {m} [d'une raquette]
strings [stringed instruments] instrumente {pl} cu coarde
String-Tanga {m}tapa-sexo {m}
Stringtheorie {f} sicim kuramı
Stringtheorie {f} théorie {f} des cordes
Stringtheorie {f} теория {ж} струн
Stringtheorie {f} säieteoria
Stringtheorie {f} strängteori {u}
Stringtheorie {f} teoria {f} corzilor
Stringtheorie {f} teoria {f} coardelor
stringyfilandreux
strippruh {m}
strip prúžok {m}
strip pás {m} [pruh]
strip pásik {m}
stripshirit {m}
stripremsa {u}
stripstrimmel {m}
Strip {m} [ugs.] [Striptease] nektardans {k}
strip bar striptease {m} [col.] [Colombia]
(strip) cartoonbande {f} dessinée
Stripclub {m} clube {m} de striptease
Strip-Club {m}striptiz kulübü
stripestreep {de}
stripecsík
stripevijë {f}
stripe rayure {f}
stripe rand {u}
stripe stripe {m/f}
stripe-backed bittern gestreepte woudaap {de} [Ixobrychus involucris]
stripe-backed bittern blongios {m} varié [Ixobrychus involucris]
stripe-backed bitternbączek {m} smugowany [Ixobrychus involucris]
stripe-backed bitternstrimryggig dvärgrördrom {u} [Ixobrychus involucris]
stripe-backed bittern viirupikkuhaikara [Ixobrychus involucris]
striped à rayures
striped csíkos
striped randig
stripedstripet
striped strimmig
striped zébré [rayé]
striped listrado
stripedatigrado
striped ambrosia beetlehavutikaskuoriainen [Trypodendron lineatum, syn.: T. bivittatum, Xyloterus bivittatus, X. lineatus]
striped ambrosia beetle havupuuntikaskuoriainen [Trypodendron lineatum, syn.: T. bivittatum, Xyloterus bivittatus, X. lineatus]
striped dolphinrákahöfrungur {k} [Stenella coeruleoalba]
striped dolphinraitadelfiini [Stenella coeruleoalba]
striped dolphindauphin {m} bleu (et blanc) [Stenella coeruleoalba]
striped dolphin gestreepte dolfijn {de} [Stenella coeruleoalba]
striped dolphin stenella {f} striata [Stenella coeruleoalba] [specie di delfino]
striped dolphin delfinek {m} pręgoboki [Stenella coeruleoalba]
striped dolphindelfin {m} pręgoboki [Stenella coeruleoalba]
striped dolphincsíkos delfin [Stenella coeruleoalba]
striped dolphin strimmig delfin {u} [Stenella coeruleoalba]
striped dolphin delfín {m} listado [Stenella coeruleoalba]
striped field mousemulot {m} rayé [Apodemus agrarius]
striped field mousetopo {m} selvatico a dorso striato [Apodemus agrarius]
striped field mousebrandmuis {de} [Apodemus agrarius]
« StriStriStristristristristristřístroStrostro »
« zurückSeite 1609 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten