Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1615 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Stromabnehmer {m}zberač {m} prúdu
Stromabnehmer {m} strömavtagare {u}
Stromabnehmer {m} pantograf {m} [zberač prúdu]
Stromabnehmer {m} [Straßenbahn] tengibúnaður {k} [sporvagn]
Stromabschaltung {f} straumrof {hv}
stromabwärts niður með á
stromabwärts en aval
stromabwärts w dół rzeki
stromabwärtsîn aval
stromabwärtsнизводно
stromabwärts nedströms
stromabwärts nerströms
stromabwärts fahren descendre le courant
Stromaggregat {n}stroomopwekker {de}
Stromaggregat {n} grupo {m} electrógeno
Stromaggregat {n} groupe {m} électrogène
Stromanbieter {m}áramszolgáltató
Stromanschluss {m} rafsamband {hv}
Stromanschluss {m} straumtenging {kv}
Stromanschluss {m}prise {f} de courant
Stromanschluss {m}eluttag {n}
Stromanschluss {m}sähköliitäntä
Stromanschluss {m} strömuttag {n}
Stromanschluss {m} toma {f} de corriente
Stromatolith {m} строматолит {м}
Stromatolith {m}strýtuþörungur {k} [steingervingur]
Stromatolith {m}stromatoliitti
stromaufupp með á
stromaufen amont
stromauf uppströms
stromaufwärts upp með á
stromaufwärts en amont
stromaufwärtsвверх по реке
stromaufwärts w górę rzeki
stromaufwärts în amonte
stromaufwärtsuppströms
stromaufwärtsylävirtaan
stromaufwärts fahren remonter le courant
Stromausfall {m}falha {f} de energia
Stromausfall {m} falha {f} de corrente
Stromausfall {m} elektrik kesintisi
Stromausfall {m}rafmagnsleysi {hv}
Stromausfall {m} straumrof {hv}
Stromausfall {m} áramszünet
Stromausfall {m} áramkimaradás
Stromausfall {m} corte {m} de luz
Stromausfall {m}panne {f} d'électricité
Stromausfall {m} black-out {m} [inv.] [ingl.]
Stromausfall {m} strömavbrott {n}
Stromausfall {m} elavbrott {n}
Stromausfall {m} stroomuitval {de}
Stromausfall {m} stroomstoring {de}
Stromausfall {m} apagón {m} (eléctrico)
Stromausfall {m} nestanak {m} struje
Stromausfall {m}pană {f} de curent
Stromausfall {m}strømbrudd {n}
Stromausfall {m}διακοπή {η} ρεύματος
Stromausfall {m}apagão {m} [col.]
Stromausfall {m} caída {f} de corriente
Stromausfall {m} sähkökatkos
Stromausfall {m} sähkökatko
Stromausfall {m}отключение {с} электричества
Stromausfallversicherung {f} assicurazione {f} contro l'interruzione della corrente
Stromaustausch {m} scambio {m} di energia elettrica
Strombörse {f} bolsa {f} de electricidad
Stromdichte {f}плотность {ж} тока
stromdurchflossen străbătut de curent electric
Ströme {pl} von Besuchern straumur {k} gesta
Stromeinsparung {f}risparmio {m} energetico
strömenað streyma
strömen fluere [3]
strömen a șiroi
strömen течь [несов.]
strömen zúdul
strömen zuhog
strömen att strömma
strömen stromen
strömen dől
strömen árad
strömen ömlik
strömen å fosse
strömen tódul
strömencouler [liquides, grande quantité]
strömenprúdiť [nedok.]
strömen özönlik
strömen זרם [פעל]
strömenvirrata
strömenשטף [פעל]
strömenað flóa
strömen hulvahtaa
Strömen {n} meatus {m}
Strömen {n} fluctus {m}
Strömen {n} fluor {m}
Strömen {n}שטף {ז'}
Strömen {n}strujanje {n}
strömen [auch fig.]ryöpsähtää [myös kuv.]
strömen [fließen]áramlik
strömen [fließen] att välla [strömma]
strömen [Flüssigkeit] att forsa
strömen [ins Land] inundare [1]
« stristřístroStrostroStroströStroStroStröstro »
« zurückSeite 1615 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten