Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1630 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Stückarbeit {f} cottimo {m} [lavoro]
Stuckarbeit {f} штукатурная / лепная работа {ж}
Stuckarbeiter {m} tector {m}
Stuckateur {m} stuccatore {m}
Stuckateur {m} múrari {k}
Stuckateur {m} estucador {m}
Stuckateur {m}штукатур {м}
Stuckateur {m}sztukator {m} [osob.]
Stuckateur {m} sıvacı
Stuckateur {m} štukatér {m}
Stuckateur {m}ipsosar {m}
Stuckateurin {f} stuccatrice {f}
Stuckatur {f} stuccatura {f}
Stuckatur {f} (trabalho de) estuque {m}
Stückchen {n}parcelle {f} [petite partie] [fig.]
Stückchen {n} liten bit {u}
Stückchen {n} ofella {f}
Stückchen {n} offula {f}
Stückchen {n} trocito {m}
Stückchen {n} bocconcino {m} [dim. di boccone] [pezzetto]
Stückchen {n} kúsok {m}
Stückchen {n} frustum {n}
Stückchen {n}glaebula {f}
Stückchen {n}glebula {f}
Stückchen {n} particula {f}
Stückchen {n}ramentum {n}
Stückchen {n} ramenta {f}
Stückchen {n}кусочек {м} [разг.] [уменьш.]
Stückchen {n}штучка {ж} [разг.] [уменьш.] [о вещи]
Stückchen {n}partícula {f}
Stückchen {n} pedacinho {m}
Stückchen {n}komadić {m}
Stückchen {n} kúštik {m}
Stückchen {n}spicchio {m} [pezzo]
Stückchen {n}palanen
Stückchen {n}bucățică {f}
Stückchen {n} fărâmă {f}
Stückchen {n} [z. B. ein Stückchen besser]snäpp {n} [vard.]
Stückchen {n} [z. B. Film, Material o. ä.] snutt {u} [vard.]
Stückchen {n} [Zipfel, Ecke] flik {u}
Stückchen {n} Erz raudusculum {n}
Stückchen {n} Land jordplätt {u}
Stückchen {n} Schokolade chokladbit {u}
Stückchen {n} Tuchpannus {m}
Stückchen {n} Wachscerula {f}
stückchenweisebucată cu bucată
stückchenweisemorceau par morceau
Stuckdecke {f} tavan {n} cu stucatură
Stücke {pl} pezzi {m.pl}
Stücke {pl}komadi {pl}
Stücke {pl} [Fetzen]клочья {мн}
Stückelung {f} taglio {m}
stucken [regional] [ugs. für pauken]magol
Stückgießer {m}ágyúöntő
Stuckgips {m} штукатурный гипс {м}
Stückgut {n} styckegods {n}
Stückgutfracht {f}trasporto {m} a collettame
Stückgutliste {f} distinta {f} dei colli
Stückkauf {m} acquisto {m} di un pezzo singolo
Stückkosten {pl}трошкови {мн} по комаду производа
Stückkosten {pl} styckkostnad {u}
Stückliste {f}parça listesi
Stückliste {f} distinta {f} base
Stückliste {f}efnislisti {k}
Stückliste {f} stycklista {u}
Stückliste {f}lista {f} de piezas
Stücklistenalternative {f} distinta {f} base alternativa
Stücklohn {m} beting {n}
Stücklohn {m}cottimo {m} [retribuzione]
Stücklohn {m}retribuzione {f} a cottimo
Stücklohn {m} сдельная оплата {ж}
Stücklohn {m}teljesítménybér
Stückpforte {f} sabord {m}
Stückpforte {f} geschutpoort {de}
Stückpreis {m} prezzo {m} unitario [per singolo pezzo]
Stückpreis {m} stykkjaverð {hv}
Stückpreis {m} цена {ж} за штуку
Stückpreis {m} stukprijs {de}
Stückpreis {m} stykkpris {m}
Stuckputz {m} štuková omietka {f}
stuck-upnamyslený
stuck-up [coll.] umišljen
stuck-up [coll.] mendjemadh
stuck-up [coll.]высокомерный
stückweisedarabonként
stückweise bitvis
stückweise í stykkjatali
stückweise offatim
stückweisea pezzi [loc. avv.]
stückweise pezzo per pezzo [loc. avv.]
stückweise frustillatim
stückweisefrustilatim
stückweise minutatim
stückweise carptim
stückweise peu à peu
stückweise paulatim
stückweiseчастями
stückweise [nach und nach] по частям
Stückwerk {n} lavoro {m} imperfetto
Stückzahl {f}quantità {f} [inv.] [numero dei pezzi]
« StruStrustubStubStücStücStücstudStudStudStud »
« zurückSeite 1630 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten