Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1642 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Stummel {m} [Zigarren-, Zigarettenstummel]fimp {u} [vard.]
Stummel {m} [Zigarrenstummel] tumppi [arki.] [sikarin]
Stummelaffen {pl} толстотелы {мн} [Colobini]
Stummelkormoran {m} Galapagosskarfur {k} [Phalacrocorax harrisi]
Stummelkormoran {m} dúðaskarfur {k} [Phalacrocorax harrisi]
Stummellerche {f} ciocârlie {f} mică [Calandrella rufescens]
Stummellerche {f}alouette {f} pispolette [Calandrella rufescens]
Stummellerche {f}terrera {f} marismeña [Calandrella rufescens]
Stummellerche {f} pikkukiuru [Calandrella rufescens]
Stummellerche {f}kleine kortteenleeuwerik {de} [Calandrella rufescens, syn.: Alaudala rufescens]
Stummellerche {f}vörhenyes pacsirta [Calandrella rufescens]
Stummellerche {f}csíkos szikipacsirta [Calandrella rufescens]
Stummellerche {f}çorak toygarı [Calandrella rufescens]
Stummellerche {f}cерый малый жаворонок {м} [Calandrella rufescens]
Stummelpfeife {f}pípustertur {k}
Stummelpfeife {f} snugga {u}
Stummelpfeife {f} [kurze Tabakspfeife] brûle-gueule {m} [la pipe à tuyau très courte]
Stummelschwanz {m}mozzicone {m} [cane]
Stummelschwanz {m} töpöhäntä
Stummelschwanz {m} [Schaf, Ziege, Robbe] dindill {k}
Stummelschwanzhörnchen {n} bifuríkorni {k} [Aplodontia rufa]
Stummelschwanzhörnchen {n} castor {m} de montagne [Aplodontia rufa]
Stummelschwanzhörnchen {n} stompstaarteekhoorn {de} [Aplodontia rufa]
Stummelschwanzmakak {m} rófustubbs-makaki {k} [Macaca arctoides]
Stummelschwanzmakak {m} bjarnar-makaki {k} [Macaca arctoides]
Stummelschwanzmakak {m} macaque {m} à face rouge [Macaca arctoides]
Stummelschwanzmakak {m} macaque {m} ours [Macaca arctoides]
Stummelschwanzmakak {m} macaco {m} rabón [Macaca arctoides]
Stummelschwanzmakak {m} karhumakaki [Macaca arctoides]
Stummelschwanzmakak {m} beermakaak {de} [Macaca arctoides]
Stummelschwanzmakak {m}медвежий макак {м} [Macaca arctoides]
Stummelschwanzpapagei {m}guiabero {u} [Bolbopsittacus lunulatus]
Stummer {m} mut {m}
stummer Beobachter {m} безмолвный наблюдатель {м}
Stummer Diener {m} ometto {m} [dim. di uomo] [gruccia per abiti]
stummer Diener {m} [Herrendiener] herrbetjänt {u} [klädhängare]
stummes H {n} h {m} muet
Stummfilm {m} cinéma {m} muet
Stummfilm {m}film {m} niemy
Stummfilm {m}film {m} [inv.] muto
Stummfilm {m}film {n} mut
Stummfilm {m} þögul kvikmynd {kv}
Stummfilm {m} nijemi film {m}
Stummfilm {m} немой фильм {м}
Stummfilm {m} stumfilm {u}
Stummfilm {m} némafilm
Stummfilm {m}немое кино {с} [нескл.]
Stummfilm {m} film {m} muet
Stummfilm {m} película {f} muda
Stummfilm {m}mykkäelokuva
Stummfilm {m} sessiz film
Stummfilm {m}stumfilm {m}
Stummfilm {m} nemý film {m}
Stummheit {f} mudez {f}
Stummheit {f} némaság
Stummheit {f} stumhet {u}
Stummheit {f} mudez {f}
Stummheit {f} nemota {f}
Stummheit {f}mutisme {m}
Stummheit {f}muțenie {f}
stummschalten a da pe silențios
stummschaltenstlmiť [dok.] [vypnúť zvuk]
stummschalten отключить звук
Stummtaste {f} [Telefon, Fernbedienung] tastă {f} de blocare a sonorului [telefon, telecomandă]
stumpstumpo
stumpstomp {de}
stump ciot {n} [buturugă]
stumppahýľ {m}
stump kýpeť {m}
stumptocón {m}
stump [cigarette] fimp {u}
stump [of amputated limb]moignon {m}
stump [of arm, leg]muñón {m}
stump [tree stump] stubbe {u}
stump vinkel {fk}stumpfer Winkel {m}
Stumpenkerze {f}blockljus {n}
Stümper {m} offensator {m}
Stümper {m} babrák {m}
Stümper {m} fušer {m}
Stümper {m} [pej.] cane {m} [fig.] [persona incapace]
Stümper {m} [pej.]klaufi {k}
Stümper {m} [pej.] бездарь {ж} [разг.] [презр.]
Stümper {m} [pej.] cârpaci {m}
Stümper {m} [pej.] klåpare {u}
Stümper {m} [pej.] amateur {m} [péj.]
Stümper {m} [pej.]kontár
Stümper {m} [pej.] hutilus
Stümper {m} [pej.] hutiloija
Stümper {m} [pej.] chapucero {m}
Stümper {m} [pej.]fuŝulo
Stümper {m} [pej.] fuŝisto
Stümper {m} [pej.] fuŝanto
Stümper {m} [pej.]tunari [arki.]
Stümperei {f} chapuza {f} [chapucería]
Stümperei {f}kontármunka
Stümperei {f} cârpăceală {f} [lucru de mântuială]
Stümperei {f} hutilointi
Stümperei {f} [pej.]fuskverk {n}
Stümperei {f} [pej.] hafsverk {n}
Stümperei {f} [pej.] gestuntel {het}
« StudStufstufStuhStuhStumStümstumstumStunStun »
« zurückSeite 1642 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten