Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1650 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
sturgeon stör {u}
sturgeonstør {m}
sturgeonsteur {de}
Sturheit {f}obstinação {f}
Sturheit {f} þrjóska {kv}
Sturheit {f} þrákelkni {kv}
Sturheit {f}þvermóðska {kv}
Sturheit {f} csökönyösség
Sturheit {f}încăpățânare {f}
Sturheit {f}makacsság
Sturheit {f} tozudez {f}
Sturheit {f} stahet {m/f}
Sturheit {f}obstination {f}
Sturheit {f}עקשנות {נ'}
Sturheit {f} התעקשות {נ'}
Sturheit {f}kergja {kv}
Sturheit {f} itsepäisyys
Sturheit {f} [pej.] упрямство {с}
Sturheit {f} [ugs.] [pej.] påstridighet {u}
Sturheit {f} [ugs.] [pej.] envishet {u}
Sturheit {f} [ugs.] [pej.] sturskhet {u} [envishet]
Sturkopf {m}stabeis {n}
Sturkopf {m}tvrdohlavec {m}
Sturkopf {m} [ugs.]tête {f} de mule [fam.]
Sturkopf {m} [ugs.] упрямец {м} [разг.]
sturköpfig fafejű [makacs]
sturköpfig [pej.]încăpățânat
sturköpfig [ugs.] [pej.] твердолобый [разг.] [упрямый]
Sturköpfigkeit {f} [ugs.] [pej.]sturskhet {u} [envishet]
Sturm- штормовой
Sturm {m} vihar
Sturm {m}ataque {m}
Sturm {m}bufera {f}
Sturm {m} storm {m}
Sturm {m}attaque {f}
Sturm {m}tormenta {f}
Sturm {m}temporal {m}
Sturm {m} tempestade {f}
Sturm {m} ventania {f}
Sturm {m}vento {m} forte
Sturm {m}assalto {m}
Sturm {m}borrasca {f}
Sturm {m} investida {f}
Sturm {m} vendaval {m}
Sturm {m} tempestas {f}
Sturm {m} procella {f}
Sturm {m} fırtına
Sturm {m} ventego
Sturm {m} útok {m}
Sturm {m}tormenta {f}
Sturm {m}burza {f}
Sturm {m}storm {de}
Sturm {m} assalto {m}
Sturm {m}tempesta {f}
Sturm {m} víchrica {f}
Sturm {m} víchor {m}
Sturm {m}turbo {m}
Sturm {m} furtună {f}
Sturm {m} oluja {f}
Sturm {m} шторм {м}
Sturm {m}myrsky
Sturm {m} tempesto
Sturm {m} hiems {f}
Sturm {m}hiemps {f}
Sturm {m}assultus {m}
Sturm {m} napad {m}
Sturm {m} nimbus {m}
Sturm {m} bura {f}
Sturm {m} juriš {m}
Sturm {m} tempestad {f}
Sturm {m} temporal {m}
Sturm {m} olujni vjetar {m}
Sturm {m} סערה {נ'}
Sturm {m} vifor {n}
Sturm {m} [9 Bft] stormur {k} [9 vindstig, 20,8 - 24,4 m/s]
Sturm {m} [Angriff]atak {m}
Sturm {m} [Angriff]штурм {м}
Sturm {m} [auch fig.] storm {u} [även bildl.]
Sturm {m} [auch fig.] буря {ж} [тж. перен.]
Sturm {m} [auch fig.] tourmente {f}
Sturm {m} [Beaufort: Stärke 9]burrasca {f} forte [Beaufort: forza 9]
Sturm {m} [bes. politisch]perturbatio {f}
Sturm {m} [österr.: junger Wein, Mostwein] burčiak {m}
Sturm {m} [österr.]murci
Sturm {m} [Unwetter]tempête {f}
Sturm {m} auf die Bastille Prise {f} de la Bastille
Sturm {m} im Wasserglas [Idiom]myrsky vesilasissa [idiomi]
Sturm bringend nimbifer
Sturm der Liebe Sila lásky
Sturm der Liebe Tempesta d'amore
Sturm der LiebeLemmen viemää
Sturm der Liebe Burza uczuć
Sturm im Wasserglasбуря в стакане воды
Sturm klingelnscampanellare
Sturm läuten að liggja á dyrabjöllunni
Sturm läuten [fig.] suonare a stormo [fig.]
Sturm und Drang«Буря и натиск»
Sturm und Drang Oluja i nagon
Sturm und Drang Vihor i nagon
Sturmabteilung {f} штурмовые отряды {мн}
« stumStunStunstupStupsturSturSturstürSturstür »
« zurückSeite 1650 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten