Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1651 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sturmabteilung {f} штурмовики {мн} [штурмовые отряды]
Sturmabteilung {f} der NSDAP SA-sveitir {kv.ft} nasistaflokksins
Sturmangriff {m} roham
Sturmangriff {m}έφοδος {η}
Sturmangriff {m}oppugnatio {f}
Sturmangriff {m} штурм {м}
Sturmangriff {m} rynnäkkö
Sturmangriff {m} auf etw. [Akk.]prise {f} d'assaut de qc.
sturmbewegt aerumnosus
Sturmbö {f} stormhviða {kv}
Sturmbö {f} bourrasque {f}
Sturmbö {f}náraz {m} vetra
Sturmbö {f} vijelie {f}
Sturmbö {f} штормовой шквал {м}
Sturmbock {m} aries {m}
Sturmbock {m} faltörő kos
stürmen expugnare [1]
stürmen infuriare [vento]
stürmen að blása [vindur]
stürmen að sækja
stürmen бушевать [несов.] [о стихии]
stürmenire [irreg.]
stürmena lua cu asalt
stürmen att anfalla
stürmen a asalta
stürmen a fi furtună [a bate, a sufla vântul puternic]
stürmenstormen
stürmen штурмовать [несов.]
stürmen att storma
stürmen å storme
stürmenassultare [1]
stürmen atacar
stürmenassaltar [atacar]
stürmen furiozi
stürmen סער [פעל]
Stürmen {n} [Erstürmung] ryntäys [ryntääminen]
stürmen [auf See]að bræla [á sjó]
stürmen [fig.]rynnätä
stürmen [fig.] [z. B. Ausstellungen, Museen] prendere d'assalto [fig.] [p. es. mostre, musei]
stürmen [Geschäft, Bank] tomar de assalto [comércio, banco]
Stürmer {m} framherji {k}
Stürmer {m} attaccante {m}
Stürmer {m} útočník {m}
Stürmer {m} forvet
Stürmer {m}atacant {m}
Stürmer {m}napastnik {m} [osob.]
Stürmer {m}anfallare {u}
Stürmer {m} vârf {n} de atac
Stürmer {m}delantero {m}
Stürmer {m} aanvaller {de}
Stürmer {m} csatár
Stürmer {m}sóknarmaður {k}
Stürmer {m} avançado {m}
Stürmer {m} napadač {m}
Stürmer {m}atacante {m} [Bras.]
Stürmer {m} форвард {м}
Stürmer {m} anfallsspelare {u}
Stürmer {m} keskushyökkääjä
Stürmer {m}חלוץ {ז'}
Stürmer {m} attaquant {m}
Stürmer {m}hyökkääjä
Stürmer {m} нападающий {м}
Stürmer {m}înaintaș {m} [atacant]
Stürmer {m}sentteri [arki.]
Stürmer {m}игрок {м} нападения
Stürmer {m} [Fußball] támadó
Stürmerin {f} attaccante {f}
Stürmerin {f} attaquante {f}
Stürmerin {f}anfallare {u} [kvinnlig]
Stürmerin {f}anfallsspelare {u} [kvinnlig]
Sturmfahrt nach Alaska Le monde lui appartient [Raoul Walsh]
Sturmfahrt nach Alaska Il mondo nelle mie braccia [Raoul Walsh]
Sturmflut {f} grande cheia {f}
Sturmflut {f} stormflo {m/f}
Sturmflut {f}stormvloed {de}
Sturmflut {f} marea {f} muy alta
Sturmflut {f} stormflod {u}
Sturmflut {f} raz-de-marée {m} [aussi : raz de marée]
Sturmflut {f} powódź {f} spowodowana sztormem
Sturmflut {f}maree {f} înaltă [de furtună]
Sturmflut {f}штормовой прилив {м}
Sturmflut {f}штормовой нагон {м} воды
Sturmflut {f}áhlaðandi {k}
Sturmflut {f}mareggiata {f}
Sturmflut {f} stormflóð {hv}
Sturmflut {f}myrskyvuoksi
Sturmfock {f} [kleines Vorsegel] myrskyfokka
sturmfrei [hum.] [wenn Eltern verreist sind] föräldrafri
sturmgepeitschtveðurbarinn
sturmgepeitscht [geh.] разъярённый бурей
Sturmgeschütz {n}штурмовое орудие {с}
Sturmgewehr {n} fucile {m} d'assalto
Sturmgewehr {n} hríðskotabyssa {kv}
Sturmgewehr {n}автомат {м} [оружие]
Sturmgewehr {n} hríðskotariffill {k}
Sturmgewehr {n}jurišna puška {f}
Sturmgewehr {n}útočná puška {f}
Sturmgewehr {n} fusil {m} de asalto
Sturmgewehr {n}pușcă {f} de asalt
Sturmgewehr {n}aanvalsgeweer {het}
« StunStunstupStupsturSturSturstürSturstürStut »
« zurückSeite 1651 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten