Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1731 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sure {f}sură {f} [surată]
Sure {f} surată {f} [sură]
sure [certain] convins
sure as death [coll.]dödsäker [vard.]
sure enough [indeed] rzeczywiście
Sure thing! Jasná vec!
Sure thing! Jasnačka! [ľud.]
Sure!Jasne!
Sure!Iste!
Sure! [coll.] Jasné! [ľud.]
sure-fire [coll.] [certain to be successful]zaručený
sure-fire [coll.] [certain to be successful] istý [zaručene úspešný]
sure-fire [coll.] [certain to be successful] garantovaný
sure-footed [fig.] [confident] уверенный [уверенно себя чувствующий]
sure-footedlycon paso seguro [caminar]
surely certamente
surelynatyrisht
surely zacijelo
surelysûrement
surely ciertamente
surely zeker
surelybiztosan
surelyzaiste
surelyiste
surely istotne
surely isto
surely sigur [cu siguranță]
surely ábyggilega
surely sigurno
Suren {n} [österr.] [südd.] pæklun {kv}
Suren {pl} sure {pl} [surate]
Suren {pl} surate {pl} [sure]
suren [österr.] [bayr.] [pökeln]nasoliť [dok.] [naložiť do soli]
sureness bizonyosság
suretygage {m} [garantie]
suretygaranci {f}
suretysiguri {f}
surety óvadék
surety garant {m}
suretybiztosíték
suretyship dorëzani {f}
surf shkumë {f}
surfdallgë {f}
surf príboj {m}
surfvlnobitie {n}
surf [breaking waves]surfowanie {n}
surf [foam]écume {m}
surf board deska {f} surfingowa
Surf Ski {m} brimskíði {hv}
surface surface {f}
surface superfície {f}
surfaceoppervlakte {de}
surfaceyta {u}
surfacesuperficie {f}
surface поверхность {ж}
surface powierzchnia {f}
surface overflate {m/f}
surfacefelület
surfacesuperficial
surfacepovrch {m}
surface suprafață {f}
surface sipërfaqe {f}
surfacepovršina {f}
surface superficie {f}
surface yüz
surface [attr.] surfaca
surface [of something] surfaco
surface [of the water]pelo {m} [fig.]
surface [on a road] dekke {n} [på vei]
surface areasurfaca areo
surface areapowierzchnia {f}
surface area pole {n} powierzchni
surface areaflateinnhold {n}
surface morainemorena {f} powierzchniowa
surface of the waterwateroppervlak {het}
surface ship buque {m} de superficie
surface temperaturetemperatura {f} à superfície
surface tension napięcie {n} powierzchniowe
surface tension felületi feszültség
surface tension поверхностное натяжение {с}
surface tensiontensão {f} superficial
surface wateroverflatevann {n}
surface waterpintavesi
surface water yfirborðsvatn {hv}
surface wave yfirborðsbylgja {kv} [skjálfta]
(surface) areaaire {f}
surface-to-air missile pocisk {m} ziemia-powietrze
surface-to-air missile missile {m} sol-air
surface-to-surface missilepocisk {m} ziemia-ziemia
surface-to-surface rocket rakieta {f} ziemia-ziemia
Surfactant {n} [engl. Kunstwort aus SURFace ACTive AgeNT]surfaktant {u}
surfboard surfplank {de}
surfboard szörfdeszka
surfboard tabla {f} de surf
surfboardsurfebrett {n}
Surfboard {n}brimbretti {hv}
surfboardingsurf {m} [sport nautique]
surfbræt {n}Surfbrett {n}
surfbræt {n} surfboard
Surfbrett {n}surfotabulo
« SuppSuppsuppsuppsuprSureSurfSurfSurisurosurr »
« zurückSeite 1731 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten