Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1740 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Süßer Tragant {m} sætuhnúta {kv} [Astragalus glycyphyllos]
Süßer Tragant {m} mjólkurkollur {k} [Astragalus glycyphyllos]
süßer Wein {m} sladké víno {n}
süßer Wein {m} sött vin {n}
süßer Zahn {m} [ugs.] [Leckermaul] gottegris {u} [vard.]
Süßes {n}nectar {n}
süßes Backwerk {n} dulcium {n}
süßes kleines Ding {n}rassgat {hv} [um barn] [sl.]
süßes Nichtstun {n} dolce far niente {m}
Süßes oder Saures.Bus eller godis.
Süßes oder Saures [fig.]knask eller knep [fig.]
Süßes, sonst gibt's Saures! [Halloween-Brauch] Grikk eða gott!
süßes Stückchen {n} kaffebröd {n}
süßes Teilchen {n} [regional]pasta {f} [dolce]
[süßes, in Fett schwimmend gebackenes Faschingsgebäck]fánky {pl}
(süßes) Brötchen {n}bolle {m}
(süßes) Kleingebäck {n} småkaka {u}
(süßes) Teilchen {n} [regional] kaffebröd {n}
Süßgras {n} reyrgresi {hv} [Hierochloe odorata]
Süßgras {n} [Gattung]síkjapuntur {k} [Glyceria]
Süßgräser {pl} злаки {мн} [Gramineae Juss.]
Süßgräser {pl} trave {pl}
Süßgräser {pl} graminee {pl}
Süßgräser {pl} [Familie]grasætt {kv} [Poaceae]
Süßgräser {pl} [Familie] grasaætt {kv} [Poaceae]
sushisushi {m} [inv.]
sushisushi {de}
sushi sushi {m}
sushisuši {n}
sushi суши {с} [нескл.]
Sushi {n}sushi {de}
Sushi {n}суши {с} [нескл.]
Sushi {n}sushi {u}
Sushi {n} suši {n}
Sushi {n} suşi
Sushi {n} sushi {n}
Sushi {n}sushi {hv}
Sushi {n} þangvefja {kv}
Sushi {n} sushi {m}
Sushi {n}sushi {m}
Sushibar {f} sushibar {u}
Sushibar {f} суши-бар {м}
Sushibar {f}sushi-staður {k}
Süßholz {n} meyan kökü
Süßholz {n} lakkrísrót {kv}
Süßholz {n} bois {m} doux / sucré
Süßholz {n}lemn {n} dulce [Glycyrrhiza glabra]
Süßholz {n} liquirizia {f} [Glycyrrhiza glabra]
Süßholz {n}slatki korijen {m}
Süßholz {n}sladić {m}
Süßholz {n} lakritsrot {u} [Glycyrrhiza glabra]
Süßholz {n} [Lakritze] réglisse {f} (glabre) [Glycyrrhiza glabra]
Süßholz raspeln að fara með fagurgala
Süßholz raspeln [fig.] [schmeicheln] conter fleurette
Süßholzsirup {m}sirop {m} de réglisse
Süßholz-Tragant {m} imeläkurjenherne [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m} astragale {m} réglisse [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m}astragale {m} à feuilles de réglisse [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m} réglisse {f} sauvage [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m} orozuz {m} falso [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m} (wilde) hokjespeul {de} [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m}alcaçuz-bastardo {m} [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m}orozuz-falso {m} [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m} astrágalo {m} [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m} astrágalo-doce {m} [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m}sætuhnúta {kv} [Astragalus glycyphyllos]
Süßholz-Tragant {m}mjólkurkollur {k} [Astragalus glycyphyllos]
suši {n}sushi
suši {n}Sushi {n}
Susi freut sich ihres Lebens. Súsí nýtur lífsins.
Susi und StrolchLilli e il Vagabondo [anche: Lilli e il vagabondo]
Susi und Strolch Hefðarfrúin og umrenningurinn
Susi und StrolchЛеди и Бродяга
sušička {f} prádla Wäschetrocker {m}
Süßigkeit {f}dolce {m}
Süßigkeit {f}sucrerie {f}
Süßigkeit {f}caramelo {m}
Süßigkeit {f} golosina {f}
Süßigkeit {f} bala {f} [Bras.]
Süßigkeit {f} sladkosť {f}
Süßigkeit {f}brjóstsykur {k}
Süßigkeit {f} sælgæti {hv}
Süßigkeit {f}slatkiš {m}
Süßigkeit {f}tatlı
Süßigkeit {f} şeker
Süßigkeit {f}édesség
Süßigkeit {f} dolĉaĵo
Süßigkeit {f}slastica {f}
Süßigkeit {f} ממתק {ז'}
Süßigkeit {f} слаткиш {м}
Süßigkeit {f}godteri {n}
Süßigkeit {f} γλυκό {το}
Süßigkeit {f} γλύκισμα {το}
Süßigkeit {f} guloseima {f}
Süßigkeit {f}gulodice {f}
Süßigkeit {f} lambarice {f}
Süßigkeit {f} doce {m}
Süßigkeit {f}snoepje {het}
Süßigkeit {f}friandise {f}
Süßigkeit {f} nammi {hv}
« surosurrsurrsurvsuscSüßeSüßiSüßksuspsuspsust »
« zurückSeite 1740 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten