Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1741 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Süßigkeit {f} mel {n}
Süßigkeit {f} makeinen
Süßigkeit {f}versnapering {de} [zoete lekkernij]
Süßigkeit {f}dulcedo {f}
Süßigkeit {f}dulcitudo {f}
Süßigkeit {f}dulcor {m}
Süßigkeit {f} nectar {n}
Süßigkeit {f} sukkertøy {n}
Süßigkeit {f} confiserie {f}
Süßigkeit {f} chicca {f} [cosa dolce, linguaggio infantile]
Süßigkeit {f} slatka poslastica {f}
Süßigkeit {f} slatkarija {f} [razg.]
Süßigkeit {f}godsak {u}
Süßigkeit {f}gotterí {hv}
Süßigkeit {f}karamelli [makeinen]
Süßigkeit {f} chuchería {f} [dulce]
Süßigkeit {f} [geh.] сладость {ж} [перен.]
Süßigkeit {f} [geh.] [Süße] [auch fig.]makeus [myös kuv.]
Süßigkeit {f} [Süßware] dulce {m} [caramelo]
Süßigkeit enthaltend dulcifer
[Süßigkeit ähnlich dem Lebkuchenmann zum niederländischen Nikolausfest]taaitaaipop {de} [NN]
Süßigkeiten {pl}słodycze {pl}
Süßigkeiten {pl} сладости {мн}
Süßigkeiten {pl}doces {m.pl}
Süßigkeiten {pl} dulciuri {pl}
Süßigkeiten {pl} snoep {de} {het}
Süßigkeiten {pl}tatlılar
Süßigkeiten {pl} şekerler
Süßigkeiten {pl}édességek
Süßigkeiten {pl} dolciumi {m.pl}
Süßigkeiten {pl} sladkosti {pl}
Süßigkeiten {pl} sælgæti {hv}
Süßigkeiten {pl}slatkiši {pl}
Süßigkeiten {pl}sucreries {f.pl}
Süßigkeiten {pl}γλυκά {τα}
Süßigkeiten {pl}sætindi {hv.ft}
Süßigkeiten {pl}douceurs {f.pl}
Süßigkeiten {pl}godis {n} [vard.] [sötsaker]
Süßigkeiten {pl} лакомства {мн} [сладости]
Süßigkeiten {pl}snop {n}
Süßigkeiten {pl}godter {pl}
Süßigkeiten {pl} søtsaker {pl}
Süßigkeiten {pl} ממתקים {ז"ר}
Süßigkeiten {pl} snoepgoed {het}
Süßigkeiten {pl} [Bonbons] makeiset
Süßigkeiten {pl} [mit Früchten, Beeren, Nüssen] naturgodis {n} [vard.]
Süßigkeiten {pl} mit Fruchtgeschmackfruktgodis {n} [vard.]
Süßigkeiten sind ungesund.Sætindi eru óholl.
Süßigkeiten tun den Zähnen nicht gut.Sætindi eru ekki góð fyrir tennurnar.
[Süßigkeiten, die am Samstag gegessen werden] lördagsgodis {n} [vard.]
Süßigkeitenladen {m} godisaffär {u}
Süßigkeitentüte {f} godtepose {m}
sušina {f} Trockenmasse {f}
sušina {f} dry matter
Susine {f} [chinesische Pflaume]susina {f}
sušit [nedok.]trocknen
sušit [nedok.] to dry
sušit [nedok.] [ovoce] dörren
sušit [nedok.] hubu [hovor.]hungern
sušit fénem [nedok.] föhnen
sušit se [nedok.]trocknen [trocken werden]
sušiti [nesv.] trocknen
sušiti [nesv.] to dry
susjed {m} Nachbar {m}
susjed {m} neighbor [Am.]
susjedstvo {n}Nachbarschaft {f}
susjedstvo {n} neighborhood [Am.]
Süßkartoffel {f} batata-doce {f}
Süßkartoffel {f} patate {f} douce
Süßkartoffel {f}boniato {m}
Süßkartoffel {f} батат {м} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f}batata {f} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f} sæt kartafla {kv} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f} bataatti
Süßkartoffel {f} sötpotatis {u} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f}sætuhnúður {k} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f}cartof {m} dulce [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f}søtpotet {m} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f} בטטה {נ'} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f}camote {m} [am.] [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f} sladký zemiak {m}
Süßkartoffel {f} batat {u} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f} zoete aardappel {de} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f}batat {m} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffel {f} [Pflanze; Knolle]batato [Ipomoea batatas] [planto; tubero]
Süßkartoffel {f} [Pflanze; Knolle] dolĉa terpomo [Ipomoea batatas] [planto; tubero]
Süßkartoffel {f} [Pflanze] povojník {m} batatový [Ipomoea batatas]
Süßkartoffeln {pl}sætar kartöflur {kv.ft} [Ipomoea batatas]
Süßkartoffeln {pl} cartofi {pl} dulci [Ipomoea batatas]
Süßkartoffeln {pl}batați {pl} [Ipomoea batatas]
šuškat [nedok.]tuscheln
Süßkirsche {f} черешня {ж} [плод]
Süßkirsche {f}вишня {ж} птичья [Cerasus avium]
Süßkirsche {f}czereśnia {f}
Süßkirsche {f} morell {m}
Süßkirsche {f} cereza {f} dulce
Süßkirsche {f} [Baum]bigarreautier {m}
Süßkirsche {f} [Frucht]bigarreau {m}
Süßkirsche {f} [Vogel-Kirsche] cireș {m} [Prunus avium]
Süßkirschen {pl} [Vogel-Kirschen]cireși {pl} [pomi fructiferi]
« surrsurrsurvsuscSüßeSüßiSüßksuspsuspsustsutu »
« zurückSeite 1741 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten