Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1749 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
(švestková) povidla {f} Powidl {m} [österr.]
svět {m} Welt {f}
svět {m}world
svět {m} pohádekMärchenwelt {f}
světadíl {m} Erdteil {m}
světelný rok {m}light year
světelný rok {m} Lichtjahr {n}
světící biskup {m} [živ.]Weihbischof {m}
Světlá {f} [Dolní Rakousko]Zwettl-Niederösterreich {n}
světla {n.pl} [ob.]Verkehrsampel {f}
světla {n.pl} [ob.]traffic lights
světle fialový mauve
světle fialový orchid
světle fialovýlilac [pale purple]
světle zelenýhellgrün
světle zelený light green
světle žlutý straw
světlehnědý tan
světlo {n} Licht {n}
světlo {n} light
světlomet {m}Scheinwerfer {m}
světlýhell
světobornýweltbewegend
světová válka {f} Weltkrieg {m}
světovýWelt-
Světový den {m} mládeže Weltjugendtag {m}
Světový den mládeže World Youth Day
světový mír {m} Weltfrieden {m}
světový pohár {m} Weltcup {m}
světový rekord {m} Weltrekord {m}
světoznámý weltbekannt
světoznámý weltberühmt
svetr {m} Pullover {m}
svetr {m} sweater
svetr {m}jumper
světskýweltlich
světský profan
světský irdisch
sveučilište {n}Universität {f}
svévolně willkürlich
svévolnýwilful
svezení [ve vozidle] {n}lift
Svezismus {m} [Lehnwort aus dem Schwedischen]svetisismi
svézt [dok.] stopařeeinen Anhalter mitnehmen [ugs.]
svézt k-o [dok.]jdn. mitfahren lassen
svézt k-o [dok.]to give sb. a lift
svialle
svi all
Švicarska {f} Schweiz {f}
Švicarska {f} Switzerland <.ch>
svíčka Kerze {f}
sviđati se gefallen
svig {fk} {n} fraud
svigefuld [bedragerisk]betrügerisch
svigefuld [bedragerisk]trügerisch [betrügerisch]
svigefuld [troløs] untreu
svigerdatter {fk}daughter-in-law
svigerdatter {fk}Schwiegertochter {f}
svigerfader {fk} father-in-law
svigerfader {fk} Schwiegervater {m}
svigerfar {fk}father-in-law
svigerfar {fk} [nu uofficiel stavemåde] [svigerfar]Schwiegervater {m}
svigerforældre {pl} Schwiegereltern {pl}
svigerforældre {pl} parents-in-law
svigerinde {fk}Schwägerin {f}
svigerinde {fk}sister-in-law
svigermoder {fk}mother-in-law
svigermoder {fk} [nu uofficiel stavemåde] [svigermor] Schwiegermutter {f}
svigermor {fk} mother-in-law
svigermor {fk}Schwiegermutter {f}
svigersøn {fk} Schwiegersohn {m}
svigersøn {fk} son-in-law
svijeća {f} Kerze {f}
svijeća {f} candle
svijest {n} Bewusstsein {n}
svijet {m} Welt {f}
svijet {m}world
svíjet se bolestí sich krümmen vor Schmerzen
svijetao hell
svijetao bright
svijetlozelen jadegrün
svijetlozelenhellgrün
svijetlozelenlight green
svikkel {fk}Sichel {f} [Drepanium]
svikmølle {fk} Zwickmühle {f}
svimmel dizzy
svimmelschwindelig
svimmelhed {fk}dizziness
svimmelhed {fk} Schwindel {m} [Gefühl]
svin {n} pig
svin {n} Schwein {n}
Svínafellsjökull-Gletscher {m} [Gletscherzunge des Vatnajökull]Svínafellsjökull {k}
svindel {fk}fraud
svindel {fk} Schwindel {m} [ugs.] [Betrug]
svindel {fk} Betrug {m}
švindl {m}Mogelei {f}
svindler {fk}Schwindler {m}
svindler {fk}swindler
švindléřství {n} Mogelei {f}
svinekød {n}Schweinefleisch {n}
« suspsustsutusvamsvazšvessvinsvraswamSwasswea »
« zurückSeite 1749 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten