Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 195 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Scheidung {f} discriminatio {f}
Scheidung {f} discretio {f}
Scheidung {f}גירושין {ז"ר}
Scheidung {f}διαζύγιο {το}
Scheidung {f} [Ehe] äktenskapsskillnad {u}
Scheidung {f} [Ehescheidung] развод {м}
Scheidung {f} [Ehescheidung] razvod {m} braka
Scheidung {f} [Ehescheidung]rastava {f} braka
Scheidung {f} [einer Ehe]hjónaskilnaður {k}
Scheidung {f} [einer Ehe]skilnaður {k} [hjónaskilnaður]
Scheidung {f} [einer Ehe] skilsmisse {m}
Scheidung {f} [einer Ehe] echtscheiding {de}
Scheidung {f} [einer Ehe]hjúskaparslit {hv.ft}
Scheidung {f} [Trennung]раздвајање {ср}
Scheidungs- бракоразводный
Scheidungsantrag {m} cerere {f} de divorț
Scheidungsanwalt {m} advogado {m} de divórcios
Scheidungsanwalt {m} advogado {m} de direito de família
Scheidungsanwalt {m} divorzista {m} [avvocato]
Scheidungsanwalt {m}עורך {ז'} דין גירושין
Scheidungsanwalt {m} skilsmässoadvokat {u}
Scheidungsanwältin {f} advogada {f} de divórcios
Scheidungsanwältin {f} skilsmässoadvokat {u} [kvinnlig]
Scheidungsausspruch {m}sentenza {f} di divorzio
Scheidungsfolgen {pl} последствия {мн} развода
Scheidungsgesuch {n}válókereset
Scheidungsgrund {m} основание {с} для развода [для расторжения брака]
Scheidungsgrund {m} skilnaðarástæða {kv}
Scheidungsgrund {m}válóok
Scheidungskind {n} skilnaðarbarn {hv}
Scheidungskind {n}ребёнок {м} разведённых родителей
Scheidungskind {n} skilsmässobarn {n}
Scheidungskind {n} [Junge]filho {m} de pais divorciados
Scheidungskind {n} [Mädchen] filha {f} de pais divorciados
Scheidungsklage {f} acțiune {f} de divorț
Scheidungsklage {f}иск {м} о расторжении брака
Scheidungsklage {f} eis {de} tot echtscheiding
Scheidungsklage {f} válókereset
Scheidungsprozess {m} proces {n} de divorț
Scheidungsprozess {m} válóper
Scheidungsprozess {m}бракоразводный процесс {м}
Scheidungsrate {f} rată {f} de divorț
Scheidungsrate {f} rată {f} a divorțurilor
Scheidungsrate {f}índice {m} de divorcios
Scheidungsurkunde {f} [Verstoßung, Entlassung] [orientalisches Recht, Antike]acte {m} de répudiation
Scheidungsurteil {n}судебное решение {с} по бракоразводному делу
Scheidungsurteil {n}acte {m} de divorce
Scheidungsurteil {n} pronunțare {f} a divorțului
Scheidungsurteil {n} sentencia {f} de divorcio
Scheidungsverfahren {n} процесс {м} о расторжении брака
Scheidungsverfahren {n}бракоразводный процесс {м}
Scheidungswillige {pl} супруги {мн}, решившие развестись
Schein-fittizio [nome, luogo]
Schein-fantasma [inv.]
Schein- imaginarius
Schein-призрачный [воображаемый, мнимый]
Schein- opinatus
Schein-adumbratus
Schein-кажущийся
Schein- gervi- [forliður]
Schein- aparent
Schein- fictiv
Schein-simulat
Schein {m}título {m}
Schein {m} certificado {m}
Schein {m} nota {f}
Schein {m} esplendor {m}
Schein {m} luz {f}
Schein {m} aparência {f}
Schein {m} comprovante
Schein {m}cédula {f}
Schein {m} raggio {m} [emanazione di luce]
Schein {m} boletim {m}
Schein {m}seðill {k}
Schein {m}bjarmi {k}
Schein {m} fulgur {n}
Schein {m}vanum {n}
Schein {m}dissimulatio {f}
Schein {m} lampas {f} [fig.]
Schein {m}fucus {m}
Schein {m} simulatio {f}
Schein {m} skinn {n} [glans]
Schein {m}schijn {de}
Schein {m} cartella {f} [scheda]
Schein {m} clarté {f}
Schein {m} [Anschein]apparence {f} [ce qui semble être]
Schein {m} [Anschein] sýnd {kv}
Schein {m} [Anschein] yfirbragð {hv}
Schein {m} [Anschein] вид {м} [видимость]
Schein {m} [Anschein]привид {м}
Schein {m} [Anschein] zdanie {n}
Schein {m} [Anschein] apparenza {f}
Schein {m} [Banknote] billet {m} [argent]
Schein {m} [Bescheinigung, Bestätigung]list {m}
Schein {m} [Bescheinigung] certificato {m}
Schein {m} [Bescheinigung]libretto {m} [documento]
Schein {m} [Bescheinigung] потврда {ж}
Schein {m} [Bescheinigung]fede {f} [attestato]
Schein {m} [Bestätigung etc.] act {n} [certificat, adeverință]
Schein {m} [des Lichtes] brilho {m}
« ScheScheScheSchescheScheScheScheScheSchesche »
« zurückSeite 195 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung