Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 199 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Scheinschwangerschaft {f} [bei Frauen]ложная беременность {ж} [у женщин]
Scheinselbstständiger {m} gerviverktaki {k}
Scheinselbstständigkeit {f} näennäisyrittäjyys
Scheintod {m} morte {f} apparente
Scheintod {m}skendöd {u}
Scheintod {m} muerte {f} aparente
scheintotskendöd
scheintot sein að vera í dauðadái
Scheinträchtigkeit {f}skendräktighet {u}
Scheinträchtigkeit {f} [bei Tieren] ложная беременность {ж} [у животных]
scheints [ugs.] [anscheinend]aparent
Scheinveräußerer {m} [z. B. von Immobilien]simulato alienante {m} [p. es. di immobili]
Scheinverhandlungen {pl}simulacre {m} de négociations
Scheinwahrheit {f} áligazság
Scheinwelt {f} sýndarveröld {kv}
Scheinwelt {f}gerviheimur {k}
Scheinwelt {f} álomvilág [illúzió]
Scheinwelt {f} látszatvilág
Scheinwelt {f}мир {м} иллюзий
Scheinwelt {f}skenvärld {u}
Scheinwelt {f} lume {f} imaginară
Scheinwerfer {m}faro {m}
Scheinwerfer {m}holofote {m}
Scheinwerfer {m}farol {m}
Scheinwerfer {m} refletor {m} [Bras.]
Scheinwerfer {m} projector {m} [Port.] [Afr.]
Scheinwerfer {m} projetor {m} [Bras.]
Scheinwerfer {m}reflector {m} [Port.]
Scheinwerfer {m} ışıldak
Scheinwerfer {m}far
Scheinwerfer {m} riflettore {m}
Scheinwerfer {m}фара {ж}
Scheinwerfer {m}ljóskastari {k}
Scheinwerfer {m} fanale {m}
Scheinwerfer {m} framljós {hv}
Scheinwerfer {m}far {n}
Scheinwerfer {m} reflector {n}
Scheinwerfer {m}fényszóró
Scheinwerfer {m}strålkastare {u}
Scheinwerfer {m} schijnwerper {de}
Scheinwerfer {m} faro {m}
Scheinwerfer {m} phare {m}
Scheinwerfer {m} reflektor {m}
Scheinwerfer {m} reflektor {m} przeciwlotniczy
Scheinwerfer {m}koplamp {de}
Scheinwerfer {m}ökuljós {hv}
Scheinwerfer {m}spotlight {de} {het}
Scheinwerfer {m}lyskaster {m}
Scheinwerfer {m}projecteur {m} [d'un bateau, avion, monument, stade, de la défense aérienne]
Scheinwerfer {m} ajovalo
Scheinwerfer {m}рефлектор {м}
Scheinwerfer {m}זרקור {ז'}
Scheinwerfer {m} valonheitin
Scheinwerfer {m} φανάρι {το}
Scheinwerfer {m} reflektor {m}
Scheinwerfer {m} far {m}
Scheinwerfer {m} фар {м}
Scheinwerfer {m} [Auto] lukt {kv} [framlukt]
Scheinwerfer {m} [Licht zum Suchen] leitarljós {hv}
Scheinwerfer {m} mit Kurvenfahrlichtfaro {m} autodireccional
Scheinwerfer {pl} fari {m.pl}
Scheinwerfer {pl}proiettori {m.pl} anteriori
Scheinwerfer {pl}faruri {pl}
Scheinwerferlicht {n} kastljós {hv}
Scheinwerferlicht {n}reflector {n}
Scheinwerferlicht {n} [auch fig.] strålkastarljus {n} [även bildl.]
Scheinwerferreinigungsanlage {f} fényszórómosó
Scheinwerferwaschanlage {f} impianto {m} lavafari
Scheinwerferwischer {m} lavatergifari {m} [inv.]
Scheinwiderstand {m} impédance {f}
Scheinwiderstand {m}impedanță {f}
Scheinzypresse {f} [Gattung]sýprus {k} [Chamaecyparis]
Scheinzypressen {f} cypruštek {m}
Scheiß- szar
Scheiß {m} [salopp] [pej.]skit {u} [vard.] [bildl.]
Scheiß {m} [vulg.] chatice {f}
Scheiß {m} [vulg.] говно {с} [груб.]
Scheiß {m} [vulg.]sranje {n} [vulg.]
Scheiß {m} [vulg.] rahat {m} {n} [vulg.]
Scheiß {m} [vulg.] [Quatsch]bull {hv}
Scheiß {m} [vulg.] [Quatsch]þvættingur {k}
Scheiß {m} [vulg.] [Schwachsinn] bullshit {de} [vulg.] [onzin]
Scheiß- [salopp] [pej.] [drückt in Bindungen mit Substantiven etwas Schlechtes aus] skit- [vard.] [vulg.] [uttrycker något dåligt i förbindelser med substantiv]
Scheiß- [ugs.] [pej.] fottuto [volg.]
Scheiß- [ugs.] [pej.]di merda [volg.] [inv.]
Scheiß- [ugs.] [pej.] cazzo di [volg.]
scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix] cp- [vard.] [vulg.] [förstärkningsprefix]
scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix]jätte- [vard.] [förstärkningsprefix]
scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix]mega- [vard.] [förstärkningsprefix]
scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix] skit- [vard.] [vulg.] [förstärkningsprefix]
scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix] super- [vard.] [förstärkningsprefix]
scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix]svin- [vard.] [förstärkningsprefix]
scheiß- [ugs.] [pej.] [Verstärkungspräfix] as- [vard.] [förstärkningsprefix]
Scheiß- [ugs.] [vulg.] mígandi [til áherslu, mikill, mjög]
Scheiß- [ugs.] [vulg.] [pej.]vitun [puhe.] [halv.] [ala.]
Scheiß- [vulg.]skíta-
Scheiß- [vulg.] скверный
scheiß- [vulg.] очень
Scheiß- [vulg.]poondiaty [ľud.]
Scheiß- [vulg.] tyfus- [pej.]
« scheScheScheScheScheSchescheSchescheScheSche »
« zurückSeite 199 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung