dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 204 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Schiffsverkehr {m}	ship traffic
Schiffsverkehr {m} [auf dem Meer]	maritime traffic
Schiffsverkehr {m} [mit Lastkähnen auf Flüssen oder Kanälen]	barge traffic
Schiffsverschrotter {m}	shipbreaker
Schiffsversicherung {f}	marine insurance [ship insurance exclusive of cargo]
Schiffsversorgung {f}	ship supply
Schiffsverwerter {m}	ship dismantler [rare]
Schiffsverwerter {m}	ship breaker
Schiffsvorräte {pl}	ships stores
Schiffswerft {f}	shipyard
Schiffswerft {f}	dockyard
Schiffswerften {pl}	shipyards
Schiffswrack {n}	shipwreck
Schiffswrack {n}	wreck
Schiffszettel {m}	shipping note <s/n>
Schiffszimmerer {m}	ship's carpenter
Schiffszimmermann {m}	ship carpenter
Schiffszimmermann {m}	shipwright
Schiffszusammenstoß {m}	collision at sea
Schiffszwieback {m}	(ship's) biscuit
Schiffszwieback {m}	hardtack
Schiffszwieback {m}	hard tack
Schiffszwieback {m}	pilot biscuit [Am.]
Schiffszwieback {m}	pilot cracker [Am.]
Schiffszwieback {m}	sea biscuit [hardtack]
Schiffszwieback {m}	pilot bread [hardtack]
Schiffszwieback {m}	cabin bread [hardtack]
Schiffwerften {pl}	shipyards
Schift {m}	jack rafter
Schiftersparren {m}	jack rafter
Schiftsparren {m}	rafter trimmer
Schiftsparren {m} [Hochbau]	creeping rafter
Schiftsparren {m} [Hochbau]	dwarf rafter
Schiggy {n} [Pokémon]	Squirtle [Pokémon]
Schigymnastik {f}	ski gymnastics
Schihang {m} [selten]	ski slope
Schiismus {m}	Shiism
Schiit {m}	Shiite
Schiit {m}	Shia
Schiiten {pl}	Shiites
Schiiten {pl}	Shias
schiitenfeindlich	Shiite-hostile
Schiitin {f}	Shiite [female]
Schiitin {f}	Shia [female]
Schiitinnen {pl}	Shias [female]
schiitisch	Shiite
schiitisch	Shiitic
schiitische Muslime {pl}	Shia Muslims
schiitischer Halbmond {m}	Shia crescent
Schikane {f}	chicane
Schikane {f}	harassment
Schikane {f}	chicanery
Schikane {f}	victimization
Schikane {f}	annoyance
Schikane {f}	victimisation [Br.]
Schikanen	Silks [Dick Francis, Felix Francis]
Schikanen {pl}	chicaneries
Schikanen {pl}	chicanes
Schikanen {pl}	shenanigans [coll.]
schikanenhaft [selten]	chicanerous [rare] [behaviour]
Schikaneur {m}	victimizer
Schikaneur {m}	victimiser [Br.]
schikanieren	to victimise [Br.]
schikanieren	to pick on
schikanieren	to persecute
schikanieren	to bully [persecute]
schikanieren	to chicane
schikanieren	to quibble
schikanieren	to torment
schikanieren	to hector
schikanieren	to hassle [coll.]
schikanieren	to bully around
Schikanieren {n}	bullying
Schikanieren {n}	hazing [harassment]
schikanierend	deviling
schikanierend	hazing
schikanierend	tormenting
schikanierend	harassing
schikanierend	victimizing
schikanierend	victimising [Br.]
schikaniert	harassed
schikaniert	victimized
schikaniert	hazed
schikaniert	victimised [Br.]
schikaniert	bullied
Schikanierung {f}	victimization [harassment]
Schikanierung {f}	harassment [victimisation]
Schikanierung {f}	victimisation [Br.]
schikanös	vexatious
schikanös	chicanerous [rare] [behaviour]
schikanös [Mitschüler, Vorgesetzter]	bullying
schikanöse Klage {f}	frivolous action
Schikoree {m} {f} [alt] [Chicorée]	chicory [Cichorium intybus, syn.: C. intybus var. foliosum] [preliminary binomial]
Schikrasperber {m}	shikra [Accipiter badius]
Schilanglauf {m} [Rsv.]	cross-country skiing
Schilaufen {n} [spv. für Skilaufen]	skiing
Schiläufer {m}	skier
Schilcher {m} [österr.]	Schilcher [Austrian rose wine]
schilcherfarben [österr.]	pink [literally the color of an Austrian rose wine]
Schild {m}	shield [defensive]
« Schi — Schi — Schi — Schi — Schi — Schi — Schi — Schi — Schi — Schi — Schi »

« zurück

Seite 204 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten