Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
scheuen vauhkoontua
scheuen hyljeksiä [karttaa]
scheuen karttaa
scheuen [Pferd]plašiť sa [nedok.] [o koňovi]
scheuen [sich vor etw. fürchten]бояться [несов.]
Scheuerbürste {f} súrolókefe
Scheuerbürste {f} schuurborstel {de}
Scheuerbürste {f} skurebørste {m}
Scheuerbürste {f} perie {f} de frecat
Scheuerbürste {f} skurborste {u}
Scheuerbürste {f} щётка {ж} для чистки
Scheuereimer {m} [seltener]skurhink {u}
Scheuerkraut {n}cola {f} de caballo [Equisetum arvense]
Scheuerkraut {n} klóelfting {kv} [Equisetum arvense]
Scheuerkraut {n} [Acker-Schachtelhalm] heermoes {de} [Equisetum arvense]
Scheuerlappen {m}gólftuska {kv}
Scheuerlappen {m} serpillière {f}
Scheuerlappen {m}dweil {de}
Scheuerlappen {m} strofinaccio {m}
Scheuerlappen {m} skurefille {m/f}
Scheuerlappen {m}skurtrasa {u}
Scheuerlappen {m} [für den Boden]половая тряпка {ж}
Scheuerleiste {f} plinthe {f}
Scheuerleiste {f} jalkalista
Scheuerleiste {f} [Reifen]gúmmíræma {kv} [dekk]
Scheuermilch {f} líquido {m} abrasivo
Scheuermilch {f}чистящий крем {м}
Scheuermittel {n} abrasivo {m}
Scheuermittel {n}skurmedel {n}
Scheuermittel {n}abrasif {m}
scheuern schuren
scheuernatt skava
scheuern тереть [несов.]
scheuernesfregar [o chão]
scheuern å skrubbe
scheuern tör
scheuern att skrubba [gnida, skura]
scheuerndrhnúť [nedok.]
scheuern hiertää
scheuernשייף [פיעל]
Scheuern {n} [Schrubben] skurning {u}
scheuern [abbürsten, abputzen] att skura
scheuern [schrubben]boenen [schrobben]
scheuern [schrubben] schrobben
scheuern [z. B. mit einer Bürste] kuurata [arki.]
scheuernd abrasivo
scheuernd abraziv
scheuernd [abschleifend] abrasif
scheuerndes Material {n}materiale {m} abrasivo
Scheuerpulver {n} чистящий порошок {м}
Scheuerpulver {n} ræstiduft {hv}
Scheuersand {m} ræstiduft {hv}
Scheuerschwamm {m} esponja {f} abrasiva
Scheuertuch {n} dweil {de}
Scheuertuch {n} wassingue {f} [régional] [serpillière]
Scheuheit {f} sramežljivost {f}
Scheuklappe {f}augnablaðka {kv}
Scheuklappe {f}naočnjak {m}
Scheuklappe {f} antolho {m}
Scheuklappe {f}szemellenző
Scheuklappe {f} œillère {f}
Scheuklappe {f}silmälappu
Scheuklappe {f} [auch fig.] skygglapp {u} [även bildl.]
Scheuklappe {f} [auch fig.] okulŝirmilo [ankaŭ fig.]
Scheuklappen {pl}наглазники {мн} (для лошадей)
Scheuklappen {pl} naočnjaci {pl}
Scheuklappen {pl}ochelari {pl} de cal
Scheuklappen {pl} oogkleppen {mv}
Scheuklappen {pl} [auch fig.] шоры {мн} [тж. перен.]
Scheuklappen {pl} [auch fig.] hestahlífar {kv.ft} [einnig óeiginl.]
Scheuklappen aufsetzen [Idiom]att sätta på sig skygglappar [idiom]
Scheuklappen tragen szemellenzőt visel
Scheuklappen tragen szemellenzőt hord
Scheuklappen tragen [auch fig.]avere i paraocchi [anche fig.]
Scheuklappen tragen [fig.]avoir des œillères [fig.]
Scheuklappen tragen [Idiom]att ha på sig skygglappar [idiom]
Scheune {f} palheiro {m}
Scheune {f}grange {f}
Scheune {f}galpão {m}
Scheune {f}celeiro {m}
Scheune {f}galpón {m} [am.]
Scheune {f} stodoła {f}
Scheune {f} hlaða {kv}
Scheune {f}granero {m}
Scheune {f}hórreo {m}
Scheune {f} hambar {n}
Scheune {f}șopron {n}
Scheune {f} амбар {м}
Scheune {f}сарай {м} [для сена]
Scheune {f} pajta
Scheune {f} capannone {m}
Scheune {f}schuur {de} [groot]
Scheune {f}csűr
Scheune {f} horreum {n}
Scheune {f} loge {u}
Scheune {f} șură {f}
Scheune {f}stodola {f}
Scheune {f}lada {u}
Scheune {f} låve {m}
Scheune {f} szopa {f}
« ScheScheScheScheschescheSchescheSchiSchischi »
« zurückSeite 213 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung