Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 227 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schieß los! [ugs.] Выкладывай! [разг.]
Schieß los! [ugs.] [Sprich!] Sätt igång! [vard.] [Tala!]
Schießanlage {f}skotvöllur {k}
Schießbahn {f} skjutbana {u}
Schießbaumwolle {f}schietkatoen {het} {de}
Schießbaumwolle {f} algodón {m} pólvora
Schießbefehl {m}skipun {kv} um að skjóta
Schießbefehl {m} ordin {n} de tragere
Schießbude {f} тир {м} [на ярмарке]
Schießbude {f}skotbás {k}
Schießbude {f} strelnica {f} [jarmočná]
Schießbude {f}stand {m} de tir [attraction foraine]
Schießbude {f} baraque {f} de tir [attraction foraine]
schießen atirar
schießen chutar
schießen schieten
schießen стрелять [несов.]
schießen sparare
schießenpafi
schießen strzelać [niedok.]
schießenað skjóta
schießentirar [disparar]
schießenå skyte
schießen πυροβολώ
schießenпуцати
schießen a împușca
schießen að spretta úr sér
schießen streliť [dok.]
schießentirer
schießen
schießen a trage cu arma
schießenpucati [nesv.]
schießen dirigere [3]
schießen strieľať [nedok.]
schießen å knerte [skyte]
schießen vystreliť [dok.]
schießenampua
schießen ירה [פעל]
schießena șuta
schießen tulittaa
schießenkaataa [ampua]
schießenammuskella
schießen (быстро) расти [несов.]
schießen a trage un șut
Schießen {n}tiro {m} [lo sparare]
Schießen {n} tir {m} [action]
Schießen {n}σκοποβολή {η}
Schießen {n} πυροβολισμός {ο}
Schießen {n}skytte {n}
Schießen {n} стрельба {ж}
Schießen {n} streľba {f}
Schießen {n} skjutning {u} [det att skjuta]
Schießen {n}ammunta [ampuminen]
Schießen {n} tir {n}
schießen [Ball] забивать [несов.] [о мяче]
schießen [einen Schuss abgeben; sich schnell bewegen]att skjuta [avlossa skott; röra sig snabbt]
schießen [erzielen]marcar [gol, golo]
schießen [fig.] [sich schnell bewegen, hervorschießen, emporschießen] ryöpsähtää [kuv.]
schießen [fig.] [sich schnell bewegen] singahtaa [lähteä nopeasti liikkeelle]
schießen [flitzen] saettare [sfrecciare]
schießen [Flüssigkeit] að spýtast [vökvi]
schießen [Geschoss] disparar
schießen [schnell herausströmen; Blut, Tränen etc.] vyhŕknuť [dok.] [prudko vytiecť, vystreknúť]
schießen [Sport]lanzar
schießen [Tor] rúg
schießen auf קלע [פעל]
Schießerei {f}pafado
Schießerei {f} sparatoria {f}
Schießerei {f}skothríð {kv}
Schießerei {f}schietpartij {de}
Schießerei {f} fusillade {f}
Schießerei {f} tiroteo {m}
Schießerei {f} skottlossning {u}
Schießerei {f} lövöldözés
Schießerei {f}pucnjava {f}
Schießerei {f} împușcătură {f}
Schießerei {f} перестрелка {ж}
Schießerei {f} tiroteio {m}
Schießerei {f}skottväxling {u}
Schießerei {f} ammuskelu
Schießerei {f} skjutning {u} [skottlossning]
Schießerei {f}пуцњава {ж}
schießfreudig skjutglad
Schießgewehr {n} огнестрельное оружие {с}
Schießhund {m} [alt]охотничья собака {ж}
Schießplatz-стрельбищный
Schießplatz {m}campo {m} da tiro
Schießplatz {m}skotvöllur {k}
Schießplatz {m} стрельбище {с}
Schießplatz {m}strelnica {f}
Schießplatz {m} skjutbana {u}
Schießplatz {m}poligon {n} de tragere
Schießpositionen {pl} skotstöður {kv.ft}
Schießprüfung {f} [bei der Jägerprüfung] uppskjutning {u} [för jägarexamen]
Schießpulver- пороховой
Schießpulver {n} pólvora {f}
Schießpulver {n} lőpor
Schießpulver {n} polvere {f} da sparo
Schießpulver {n} púður {hv}
Schießpulver {n}barut
« SchiSchischischiSchiSchiSchiSchiSchiSchiSchi »
« zurückSeite 227 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung