Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 246 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schittegal sein [derb] [regional] [aufs Selbe hinauslaufen] att gå på ett ut
Schiverleih {m}skiduthyrning {u}
Schiverleih {m}požičovňa {f} lyží
Schi-WM {f} skid-VM {n}
schizoaffective disorder trouble {m} schizo-affectif
schizoaffective disorder schizophrénie {f} dysthymique
schizoaffective disorder psychose {f} aiguë schizo-affective
schizoidschizoide
schizoidschizoid
schizoide Persönlichkeitsstörung {f} шизоидное расстройство {с} личности
schizophren schizofrenico
schizophrenesquizofrénico [Port.]
schizophren geðklofasjúkur
schizophren geðklofinn
schizophren schizophrénique
schizophren schizophrène
schizophrenschizofren
schizophren schizofrenic
schizophren suferind de schizofrenie
schizophren skizofrén
schizophrenschizofren
schizophren schizofreen
schizophren esquizofrênico [Bras.]
schizophrenschizzad [vard.]
schizophren schizofren
schizophrenschizo [vard.] [oböjl.] [schizofren]
schizophren schizofrenický
schizophren skitsofreeninen
schizophrenesquizofrénico
schizophren [auch fig.] шизофренический [тж. перен.]
Schizophrene {f} schizofrenă {f}
Schizophrene {f}skitsofreenikko [nainen]
Schizophrene {f} шизофреничка {ж}
Schizophrener {m} schizofren {m}
Schizophrener {m} schizofrenic {m}
Schizophrener {m} skitsofreenikko
Schizophrener {m}шизофреник {м}
schizophrenia schizofrenia {f}
schizophrenia schizofreni {u}
schizophreniaschizofreni {m}
schizophrenia schizofrenie {de}
schizophrenia schizofrenia {f}
schizophrenia schizofrénia {f}
schizophrenia tudathasadás
schizophrenia skizofrénia
schizophreniaшизофрения {ж}
schizophreniaschizophrénie {f}
schizophreniaesquizofrenia {f}
schizophrenia geðklofi {k}
schizophrenia skitsofrenia
schizophrenic schizofrenico
schizophrenic schizofren
schizophrenic schizofren
schizophrenic schizofreen
schizophrenicschizofreniczny
schizophrenic schizofrenik {m}
schizophrenic skizofrén
schizophrenic schizophrène
schizophrenicschizophrène {m}
schizophrenic шизофреник {м}
schizophrenic [female] schizophrène {f}
Schizophrenie {f} schizofrenia {f}
Schizophrenie {f} geðklofi {k}
Schizophrenie {f}esquizofrenia {f}
Schizophrenie {f} schizophrénie {f}
Schizophrenie {f} schizofrenie {f}
Schizophrenie {f}schizofrénia {f}
Schizophrenie {f} шизофрения {ж}
Schizophrenie {f} schizofrenie {de}
Schizophrenie {f} schizofreni {u}
Schizophrenie {f}tudathasadás
Schizophrenie {f} shizofrenija {f}
Schizophrenie {f} šizofrenija {f}
Schizophrenie {f} şizofreni
Schizophrenie {f} esquizofrenia {f}
Schizophrenie {f} skitsofrenia
Schizophrenie {f}schizofrenia {f}
Schizophrenie {f} שסעת {נ'} [דב']
Schizophreniekranke {f}schizofrenička {f}
Schizophreniekranker {m} schizofrenik {m}
Schizothymie {f} kleifhygli {kv}
schlabberig [ugs.]slobberig
schlabberig [ugs.] [Kleidung]obwisły [odzież]
schlabberig [ugs.] [wässrig]wodnisty
Schlabberlook {m}[löst sittande, bekväma, lite slarviga kläder]
Schlabberlook {m} [legere Kleidung]víður klæðnaður {k}
schlabbern szürcsöl
schlabbern [regional] [oft pej.] [schwatzen] att babbla [vard.]
schlabbern [ugs.] [Flüssigkeit auflecken]att lapa
schlabbern [ugs.] [Flüssigkeit auflecken]att slafsa [vard.]
schlabbern [ugs.] [Kleidungsstück] að hanga [um flík, e-ð hangir utan á e-m]
schlabbern [ugs.] [pej.] [sich, seine Kleidung o. Ä. beim Essen oder Trinken beschmutzen] att slabba [söla, med mat eller dricka]
Schlabberpulli {m} [ugs.] pulover {n} larg
schlabbrig [ugs.] flasque [inconsistant]
Schlacht-убойный
Schlacht {f}battaglia {f}
Schlacht {f} slag {n} [væpnet kamp]
Schlacht {f} combate {m}
Schlacht {f} batalha {f}
Schlacht {f}luta {f}
« schischiSchischiSchischiSchlSchlSchlSchlSchl »
« zurückSeite 246 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung