dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 25 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
sakrouterin	sacrouterine
sakrovertebral	sacrovertebral
Sakrum {n}	sacrum [Os sacrum]
Sakrum-Wirbelsäulen-	sacrospinal
säkular [geh.]	secular
säkular [geh.]	secularly
säkulärer Trend {m}	secular trend
Säkularfeier {f}	centenary (celebration)
Säkulargleichung {f}	secular equation
Säkularinstitut {n}	secular institute
Säkularisat {n}	secularized form
Säkularisation {f}	secularization
Säkularisation {f}	secularisation [Br.]
säkularisieren	to secularize
säkularisieren	to deconsecrate
säkularisieren	to secularise [Br.]
säkularisierend	secularizing
säkularisiert	secularized
säkularisiert	secularised [Br.]
säkularisiert	secularised [Br.]
säkularisierte Kirche {f}	deconsecrated church
Säkularisierung {f}	deconsecration
Säkularisierung {f}	secularization
Säkularisierung {f}	secularisation [Br.]
Säkularisierungsthese {f}	theory of secularization
Säkularismus {m}	secularism
Säkularist {m}	secularist
Säkularisten {pl}	secularists
Säkularität {f}	secularism
Säkularität {f}	secularity
Säkularkanoniker {m}	secular canon
Säkularklerus {m}	secular clergy [usually treated as plural]
Säkularorden {m}	secular order
Säkularspiele {pl}	secular games [ludi saeculares]
Sakura {f} [Kirschblüte]	sakura [flowering cherry]
Sakuraiit {m}	sakuraiite [(Cu,Zn,Fe,In,Sn)S]
Sakurai-Reaktion {f}	Sakurai reaction
Sakuranetin {n}	sakuranetin [C16H14O5]
Sakuska {f}	zakuska
Salaamkrampf {m}	salaam convulsion [Spasmus nutans]
Salade {m} [auch: Celate, Celata] [Schaller]	salade [spv.] [sallet] [also: celata, schaller]
Salade niçoise {m}	niçoise salad
Salade niçoise {m}	salade niçoise
Saladette {f}	saladette
Saladinadler {m}	(the) Eagle of Saladin
Salafismus {m}	Salafism
Salafismus {m}	Salafi movement
Salafismus {m}	Salafist movement
Salafist {m}	Salafi
Salafist {m}	Salafist
salafistisch	Salafist
Salafitentum {n}	Salafi movement
Salafitentum {n}	Salafist movement
Salafitentum {n}	Salafism
Salak {f}	salak
Salakpalme {f}	salak [Salacca zalacca]
Salala {n}	Salalah
Salamanca {n}	Salamanca
Salamander {m}	salamander
Salamander {m} [Gratinierapparat / Ofen mit starker Oberhitze]	salamander [high-temp culinary broiler]
Salamander {m} [Metallurgie]	salamander [metallurgy]
Salamander Range {f}	Salamander Range
salamanderartig	salamandrine
Salamanderartige Bergmolche {pl}	Kurdistan newts [genus Neurergus]
Salamanderfisch {m}	salamanderfish [Lepidogalaxias salamandroides]
Salamanderfisch {m}	Shannon mudminnow [Lepidogalaxias salamandroides]
Salamander-Katzenhai {m}	salamander shark [Parmaturus pilosus]
Salamanderlarve {f}	water dog [Am.] [larva of salamander]
Salami {f} [schweiz. auch: {m}]	salami
Salamibrötchen {n}	salami sandwich
Salamimesser {n}	salami knife
Salaminische Tafel {f}	Salamis Tablet
Salamitaktik {f}	piecemeal tactics
Salamitaktik {f}	salami technique
Salamitaktik {f} [ugs.]	salami tactics {pl} [treated as sg. or pl.]
Salamitaktik {f} [ugs.]	piecemeal strategy
Salamitaktik {f} [ugs.]	salami-slicing tactics {pl}
Salamitaktik {f} [ugs.]	salami slicing [salami tactics]
Salamiwurst {f}	salami
Salangane {f}	(cave) swiftlet [tribe Collocaliini]
Salar {m}	salar
Salär {n} [österr.] [südd.] [schweiz.] [sonst veraltet] [Gehalt]	salary
Salar de Atacama {m} [auch: Salzstelle von Atacama {f}]	Salar de Atacama [also: Atacama salt flat]
Salar de Uyuni {m} [auch: Salar de Tunupa]	Salar de Uyuni [also: Uyuni salt flat, Uyuni salt flats]
Salat {f} [Salāt]	salah [also: salaah, salaat, salat]
Salat {m} [Pflanze]	lettuce
Salat {m} [Zubereitung]	salad
Salat {m} als Beilage	side salad
Salat {m} der Saison	seasonal salad
Salat {m} mit Geflügelmagen [fachspr.: Gésiers]	gesier salad
Salatbar {f}	salad bar
Salatbesteck {n}	salad servers {pl}
Salatbesteck {n}	pair of salad servers
Salatbesteck {n}	salad cutlery
Salatbett {n}	bed of lettuce
Salatblatt {n}	lettuce leaf
Salatblätter {pl}	lettuce leaves
Salatblatt-Koralle {f}	palm lettuce coral [Pectinia paeonia]
Salatblattlaus {f}	lettuce aphid [Acyrthosiphon lactucae, syn.: Aulacorthum scariolae]
Salatblattlaus {f}	lettuce aphid [Nasonovia ribisnigri, syn.: Myzus lactucae, Nasonovia ribicola]
« Saha — Sahn — Sais — Sait — sakr — sakr — Sala — Salb — sale — Salm — Salo »

« zurück

Seite 25 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten