Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 261 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schlaganfall {m}apopleksio
Schlaganfall {m} kap {f} [razg.]
Schlaganfall {m}udar {m}
Schlaganfall {m} accident {m} vasculaire cérébral
Schlaganfall {m}удар {м}
Schlaganfall {m} кап {ж} [разг.]
Schlaganfall {m} šlag {m} [reg.]
Schlaganfall {m} apopleksija {f} [kap, udar]
Schlaganfall {m} šľak {m} [ľud.] [mŕtvica]
Schlaganfall {m}porazenie {n} [zast.] [mŕtvica]
Schlaganfall {m}aivohalvaus
Schlaganfall {m}aivoinfarkti
Schlaganfall {m}инсульт {м}
Schlaganfall {m} [Gehirnblutung] ictus {m} cerebral
Schlaganfall {m} [Gehirnblutung] derrame {m} cerebral
Schlaganfall {m} [Gehirnblutung] apoplejía {f}
Schlaganfall {m} [Gehirnblutung]accidente {m} cerebrovascular
Schlaganfall {m} [Gehirnblutung]golpe {m} apoplético
Schlaganfall {m} [Gehirnblutung] ictus {m} apoplético
Schlaganfall {m} [Gehirnblutung]ataque {m} cerebrovascular
Schlaganfall {m} [Gehirnblutung]ataque {m} cerebral
Schlaganfall {m} [Gehirnschlag, Hirnschlag] moždani udar {m}
schlagartiganiden
schlagartigskyndilegur
schlagartig snögglegur
schlagartig deodată
schlagartig rapid
schlagartigbrusc
schlagartigprompt
schlagartighirtelen
schlagartigprudký
schlagartig náhly
schlagartig bleskový
schlagartigdi schianto
schlagartig soudain
schlagartig [in einem Augenblick] сразу [моментально]
schlagartig [plötzlich]di colpo [loc. avv.]
Schlagball {m} gyeplabda
schlagbarcaeduus
schlagbar verslaanbaar
Schlagbaum {m}sorompó
Schlagbaum {m} vegslá {kv}
Schlagbaum {m} шлагбаум {м}
Schlagbaum {m}slagboom {de}
Schlagbaum {m}repagulum {n}
Schlagbaum {m} barieră {f}
Schlagbaum {m}puomi
Schlagbaum {m}bóma {kv}
Schlagbaum {m} [Schranke] bom {u} [vägbom]
Schlagbaum {m} [Schranke] vägbom {u}
Schlagbohrer {m}wiertarka {f} udarowa
Schlagbohrer {m}höggbor {k}
Schlagbohrer {m} slagbor {m} {n}
Schlagbohrer {m} klopboor {de}
Schlagbohrer {m}klopboormachine {de}
Schlagbohrer {m} slagborr {u}
Schlagbohrer {m}perceuse {f} à percussion
Schlagbohrer {m}iskuporakone
Schlagbohrmaschine {f} darbeli matkap
Schlagbohrmaschine {f}höggborvél {kv}
Schlagbohrmaschine {f} ütvefúrógép
Schlagbohrmaschine {f} klopboor {de}
Schlagbohrmaschine {f} klopboormachine {de}
Schlagbohrmaschine {f} taladro {m} percutor
Schlagbohrmaschine {f}perceuse {f} à percussion
Schlagbohrmaschine {f} taladradora {f} de percusión
Schlagbohrmaschine {f} berbequim {m} de percussão
Schlagbohrmaschine {f} iskuporakone
Schlagbolzen {m} úderník {m}
Schlagbolzen {m} cui {n} percutor
Schlagbolzen {m}iskuri
Schlagcello {n} [trad. ung. Musikinstrument]ütőgardon
Schlagdame {f}поддавки {мн}
Schlage {f} [regional] kalapács
Schläge {pl} verbera {n.pl}
Schläge {pl} smisk {n}
Schläge {pl} dayak {sg}
Schläge {pl} [Herz, Puls etc.] bătăi {pl} [inimă, puls etc.]
Schläge {pl} [Prügel] smörj {n} [vard.] [stryk]
Schläge {pl} [Prügel] побои {мн}
Schläge {pl} auf den Hintern fessée {f}
Schläge {pl} des Herzens sláttur {k} hjartans
Schläge bekommenatt agas
Schläge bekommen [ugs.] att få stryk
Schläge kriegen [ugs.] att få stryk
Schläge verabreichen pulsare [1]
Schläge zurückgebenrepercutere [3]
Schlägel {m} trommukjuði {k}
Schlägel {m}kjulla {kv}
Schlägel {m}tréhamar {k}
Schlägel {m} kalapács
Schlägel {m} slegill {k}
Schlägel {m} baget {m}
Schlägel {m} rumpukapula
Schlägel {m} slaghamar {k}
Schlägel {m} [für ein Schlaginstrument] baghetă {f} [pentru timpan etc.]
Schlägel {m} [Trommelstock]baguette {f} (de tambour)
schlagen pulsare [1]
schlagen verslaan
schlagen бить [несов.]
« SchlSchlschlSchlSchlSchlschlschlSchlSchlSchl »
« zurückSeite 261 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung