Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 302 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schneeforsythie {f}Korean abelialeaf [Abeliophyllum distichum] [white forsythia]
Schneeforsythie {f}Korean abelia [Abeliophyllum distichum] [white forsythia]
Schneeforsythien / Schnee-Forsythien {pl} white forsythias [genus Abeliophyllum]
Schneefräse {f}snow blower
Schneefräse {f} rotary snow plough [Br.]
Schneefräse {f} snow thrower
Schneefräse {f}snowblower
Schneefrau {f} [weiblicher Schneemann] snowwoman [female snowman]
Schneefrau {f} [weiblicher Schneemann] snowlady [female snowman]
schneefrei clear of snow [postpos.]
schneefrei snow-free
schneefrei free of snow [postpos.]
schneefrei snowless
schneefrei haben [wegen starkes Schneefalls einen Schul- oder Arbeitstag frei haben]to have a snow day [to have a day off school/work due to heavy snow]
Schneegans {f} snow goose [Chen caerulescens, syn.: Anser caerulescens, A. hyperboreus]
Schneegans {f} blue goose [Anser caerulescens, syn.: Chen caerulescens, C. hyperborea]
Schneegans {f} blue-winged goose [obs.] [snow goose] [Anser caerulescens, syn.: Chen caerulescens, C. hyperborea]
Schneegebirgswachtel {f}Snow Mountain quail [Anurophasis monorthonyx]
Schneegebirgswachtel {f}Snow Mountains quail [Anurophasis monorthonyx]
Schneegebirgswachtel {f} New Guinea quail [Anurophasis monorthonyx]
Schneegeflock {n} [poet.] flurry of snow
Schneegehen {n} barefoot snow walking [in the new-fallen snow]
Schneegeier {m}Himalayan griffon vulture [Gyps himalayensis]
Schneegeier {m} Himalayan vulture [Gyps himalayensis]
Schneegeier {m}Himalayan griffon [Gyps himalayensis]
Schneegeier {m} Kumai vulture [Gyps himalayensis]
Schneegeier {m} snow griffon [Gyps himalayensis]
Schneegeier {m} snow vulture [Gyps himalayensis]
schneegekrönt snow-crowned
schneegekröntsnow-capped
Schneegeriesel {n} soft fall of snow
Schneegestöber {n} snowsquall [Am.]
Schneegestöber {n}snow squall [Am.]
Schneegestöber {n}flurry of snow
Schneegestöber {n} [dicht, stürmisch]snowstorm
Schneegestöber {n} [leicht]snow flurry
Schneegestöber {n} [Schneetreiben] driving snow
Schneegestöber {pl}snow flurries
Schneegewitter {n} (winter) thundersnow
Schnee-Gilbweiderich {m} gooseneck (yellow) loosestrife [Lysimachia clethroides]
Schneegimpel {pl} mountain finches [family Fringillidae, genus Leucosticte]
Schneegimpel {pl}rosy finches [family Fringillidae, genus Leucosticte]
Schneegipfel {m}snow-capped mountain top
Schneeglanz {m} [Schneestolz]glory of the snow [Chionodoxa luciliae]
schneeglatt slippery with snow
schneeglattsnow-slicked
Schneeglätte {f} hard-packed snow
Schneegleiten {n} [Abgleiten einer Schneedecke am Hang] snow gliding [downhill motion of snow on the ground]
Schneeglöckchen {n} snowdrop [Galanthus nivalis]
Schneeglöckchen {pl} snowdrops [genus Galanthus]
Schneeglöckchenbäume {pl} silverbells [genus Halesia]
Schneeglöckerl {n} [bayer.] [österr.] (common) snowdrop [Galanthus nivalis]
Schneegrenze {f} snow line
Schneegrenzen {pl} snow lines
Schneegriesel {m}snow grains {pl}
Schneegürtel {m}snowbelt [also: Snow Belt / U.S.]
Schnee-Hahnenfuß {m} snow buttercup [Ranunculus nivalis]
Schnee-Hahnenfuß {m}snowy buttercup [Ranunculus nivalis]
Schnee-Hainsimse {f}snow-white wood-rush [Luzula nivea]
Schnee-Hainsimse {f} snowy wood-rush [Luzula nivea]
Schnee-Hainsimse {f}lesser wood-rush [Luzula nivea]
Schneehase {m}mountain hare [Lepus timidus]
Schneehase {m} blue hare [Lepus timidus]
Schneehase {m}tundra hare [Lepus timidus]
Schneehase {m} variable hare [Lepus timidus]
Schneehase {m} white hare [Lepus timidus]
Schneehase {m}Alpine hare [Lepus timidus]
Schneehase {m}Irish hare [Lepus timidus]
Schneehaufen {m} heap of snow
Schneehaufen {m} snow heap
Schneehaufen {m}snow pile
Schneehaufen {m} pile of snow
Schneehaus {n} igloo
Schneeheide {f} winter heath [Erica carnea, syn.: Erica herbacea]
Schneeheide {f}winter flowering heather [Erica carnea, syn.: Erica herbacea, Erica mediterranea]
Schneeheide {f}spring heath [Erica carnea, syn.: Erica herbacea, Erica mediterranea]
Schneehexe {f} [Schneewanne] sled shovel
Schneehexe {f} [Schneewanne]sleigh shovel
Schneehöhe {f}depth of (the) snow
Schneehöhenmessung {f} measurement of snow depth
Schneehöhle {f}snow cave
Schneehöschen {pl} pufflegs [genus Eriocnemis]
Schneehuhn {n}snow grouse
Schneehühner {pl}snow grouse {pl}
Schneehühner {pl} ptarmigans [family Phasianidae, genus Lagopus]
Schneehütte {f} igloo
schneeig snowily
schneeigsnowy
schneeig niveous [literary] [snowy]
schneeiger snowier
schneeigste snowiest
Schneekanone {f} snow making machine
Schneekanone {f} snow cannon
Schneekanone {f} snow gun
Schneekanonen {pl} snow guns
Schneekappenkolibri {m} snowcap [Microchera albocoronata]
Schneekartoffeln {pl} [regional] mashed potatoes
Schneekartoffeln {pl} [regional] riced potatoes
Schneekatastrophe {f} snow disaster
Schneekatze {f} [südtirol.] [Pistenraupe, Loipenraupe]snowcat
« SchnSchnSchnSchnSchnSchnSchnSchnSchnSchnSchn »
« zurückSeite 302 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten