Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 304 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schloßen [regional] grandinare [1]
Schloßfrau {f} [alt] castelană {f}
Schloßfrauen {pl} [alt] castelane {pl}
Schloßherr {m} [alt]castelan {m}
Schloßherren {pl} [alt] castelani {pl}
Schloss-дворцовый
Schloss {n} palácio {m}
Schloss {n} castelo {m}
Schloss {n} castello {m}
Schloss {n}zamek {m}
Schloss {n}brava {f}
Schloss {n}saray
Schloss {n}castellum {n}
Schloss {n} læsing {kv}
Schloss {n}maniero {m}
Schloss {n} kastély
Schloss {n} slot {het}
Schloss {n}castillo {m} [palacio]
Schloss {n}dvorac {m}
Schloss {n}claustrum {n}
Schloss {n}várkastély
Schloss {n} otturatore {m}
Schloss {n} domicilium {n}
Schloss {n} clausura {f}
Schloss {n} clausum {n}
Schloss {n} clavis {f}
Schloss {n}dvor {m}
Schloss {n}regia {f}
Schloss {n}katanac {m} [reg.]
Schloss {n} lokot {m}
Schloss {n} [an der Türe]kilit [kapıda]
Schloss {n} [an Tür, Waffe]serrure {f}
Schloss {n} [an Tür, Waffe]lås {n}
Schloss {n} [an Tür, Waffe] încuietoare {f}
Schloss {n} [an Tür, Waffe] zár
Schloss {n} [an Tür, Waffe]seruro
Schloss {n} [an Tür, Waffe] sicura {f} [su un'arma]
Schloss {n} [an Tür, Waffe]lás {k}
Schloss {n} [an Tür, Waffe]lås {m}
Schloss {n} [an Tür, Waffe] zámka {f}
Schloss {n} [an Tür, Waffe] κλειδαριά {η}
Schloss {n} [an Tür, Waffe]lukko
Schloss {n} [an Tür, Waffe] кључаоница {ж}
Schloss {n} [an Tür]cerradura {f}
Schloss {n} [an Tür] skrá {kv}
Schloss {n} [an Tür] broască {f} a ușii
Schloss {n} [an Tür] broască {f}
Schloss {n} [an Türen, Fenstern etc.] serramento {m} [serratura]
Schloss {n} [an Türen]broască {f} de la ușă
Schloss {n} [Gebäude]zamek {m} [budynek]
Schloss {n} [Gebäude] slott {n}
Schloss {n} [Gebäude] château {m}
Schloss {n} [Gebäude] slott {n}
Schloss {n} [Gebäude] за́мок {м}
Schloss {n} [Gebäude]höll {kv}
Schloss {n} [Gebäude]дворец {м}
Schloss {n} [Gebäude]linna
Schloss {n} [Gebäude]kasteel {het} [slot]
Schloss {n} [Mechanismus] zamek {m} [mechanizm]
Schloss {n} [Palast; Verschluss, Schließe]zámok {m}
Schloss {n} [Türe]מנעול {ז'}
Schloss {n} [Vorhängeschloss]cerrojo {m}
Schloss {n} [Vorhängeschloss] lakat
Schloss {n} [Vorhängeschloss] lacăt {n}
Schloss {n} [Waffe, Tür] cierre {m} [mecanismo para cerrar]
Schloss {n} [Wohngebäude des Adels] castel {n}
Schloss {n} [Wohngebäude des Adels]дворац {м}
Schloss {n} [Wohngebäude des Adels]замак {м}
Schloss {n} [z. B. Türschloss] fecho {m}
Schloss {n} [z. B. Türschloss]cadeado {m}
Schloss {n} [z. B. Türschloss] fechadura {f}
Schloss {n} [zum Abschließen]serratura {f}
Schloss {n} [zum Abschließen]toppa {f} [serratura]
Schloss {n} [zum Verschließen]замо́к {м}
Schloss {n} AltsohlZvolenský zámok {m}
Schloss {n} Bran [Törzburg] Castelul {n} Bran
Schloss {n} Charlottenburg [Berlin]Charlottenburg-kastali {k}
Schloss {n} Favorite дворец {м} Фаворит
Schloss {n} Hohenschwangau за́мок {м} Гогеншвангау
Schloss {n} Neuschwanstein за́мок {м} Нойшванштайн
Schloss {n} Peleș Castelul {n} Peleș
Schloss {n} SmolenitzSmolenický zámok {m}
Schloss {n} Weinitz Bojnický zámok {m}
Schloss- [auf das Gebäude bezogen] за́мковый
Schloss- [auf die Schlossvorrichtung bezogen] замко́вый
Schloss Drottningholm {n}Drottningholms slott {n}
Schloss Neuschwanstein {n}château {m} de Neuschwanstein
Schlossanlage {f} комплекс {м} дворцовых зданий
Schlösschen {n} palacete {m}
Schlösschen {n} palacete {m}
Schlösschen {n} petit château {m}
Schlosser {m}fabbro {m}
Schlosser {m}слесарь {м}
Schlosser {m}låsesmed {m}
Schlosser {m}málmsmiður {k}
Schlosser {m} lăcătuș {m}
Schlosser {m} lakatos
Schlosser {m} lukkoseppä
Schlosser {m} serrurier {m}
Schlosser {m}zámočník {m}
« SchlschlschlSchlSchlschlSchlSchlSchlSchlschl »
« zurückSeite 304 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung