Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 309 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schneckenförmige Kirsch-Blattwespe / Kirschblattwespe {f} pear slug sawfly [Caliroa cerasi, syn.: C. adumbrata, C. limacina, Eriocampoides adumbrata, E. cerasi, E. limacina]
Schneckenfraß {m}[damage done by snails]
Schneckenfraß {m} slug damage
Schneckenfräser {m} worm (milling) cutter
Schneckenfräsmaschine {f} worm milling machine
Schneckengabel {f}snail fork
Schneckengang {m}spiral walk
Schneckengang {m}cochlear duct [Ductus cochlearis, Scala media]
Schneckengang {m} [Extruder](screw) flight
Schneckengang {m} [Extruder]flight of a screw
Schneckengang {m} [Extruder]screw channel [extruder]
Schneckengang {m} [im Innenohr] cochlear canal
Schneckengang {m} [Tubus, der sich mithilfe eines Gewindes in der Länge verstellen lässt] helical focusing (mechanism)
Schneckengänge {pl} spiral walks
Schneckengangvolumen {n} [Extruder]screw channel volume [extruder]
Schneckengehäuse {n} (snail) shell
Schneckengehäuse {n}worm housing
Schneckengehäuse {n} worm casing
Schneckengehäuse {n} [einer Schneckenpresse] screw trough
Schneckengehäuse {n} [Extruder] screw housing
Schneckengeometrie {f} screw geometry
Schneckengetriebe {n}worm gear
Schneckengetriebe {n} [mit Gewindestange]worm drive
Schneckengetriebekopf {m}worm gearhead
Schneckengetriebemotor {m}worm geared motor
Schneckengetriebemotor {m} worm gear drive motor
Schneckengewinde {n} worm [thread]
Schneckengewinde {n}worm thread
Schneckengewindeschelle {f} [auch: Schneckengewinde-Schelle]worm-gear clamp [also: worm gear clamp]
Schneckengewindeschelle {f} [auch: Schneckengewinde-Schelle]worm-drive clamp [also: worm drive clamp]
Schneckenhaus {n} snail shell
Schneckenhäuser {pl}snail shells
Schneckenhauskäfer {pl} false firefly beetles [family Drilidae]
Schneckenhaussackträger {m} [Nachtfalterspezies] snailcase bagworm [Apterona helicoidella] [moth]
Schneckenhorn {n} snail shell horn
Schneckenhorn {n}conch shell horn
Schneckenhorn {n} conch [used as a musical instrument]
Schneckenhornbläser {m} conch blower
Schneckenhub {m} screw stroke
Schneckenhub {m} screw travel
Schneckenkanal {m} [Extruder]screw channel [extruder]
Schneckenkern {m} [Extruder]screw root
Schneckenkern {m} [Extruder] screw stem
Schneckenklassierer {m}screw classifier
Schneckenklee {m}snail clover [genus Medicago]
Schneckenklee {m}medick [genus Medicago]
Schneckenklee {m} medic [genus Medicago]
Schneckenkneter {m}screw mixer
Schneckenkneter {m} screw kneader
Schneckenkolben {m} [Extruder] reciprocating screw
Schneckenkolbenmaschine {f} [Kunststofftechnik]screw injection machine
Schneckenkolbenmaschine {f} [Kunststofftechnik] (in-line) screw machine
Schneckenkolbenmaschine {f} [Kunststofftechnik] reciprocating screw machine
Schneckenkorn {n}(slug and) snail granules
Schneckenkorn {n}(slug and) snail bait
Schneckenkorn {n}slug pellets {pl}
Schneckenkornvergiftung {f} snail bait poisoning
Schneckenlänge {f} worm facewidth
Schneckenlenkung {f} worm-and-sector steering gear
Schneckenlenkung {f} worm-and-wheel steering gear
Schneckenlenkung {f} [mit Lenkfinger] worm-and-lever steering
Schneckenlenkung {f} [mit Lenkfinger]worm-and-peg steering [Br.]
Schneckenlenkung {f} [mit Rollzahn] cam-and-lever steering
Schneckenlenkung {f} [mit Schneckenrad](hourglass) worm-and-roller steering
Schneckenlenkung {f} [mit Schneckensegment]worm-and-sector steering
Schneckenlenkung {f} (mit Rollzahn)Ross-type steering
Schneckenlinie {f}helical line
Schneckenlinie {f} conchoid
Schneckenloch {n} [auch: Helicotrema] helicotrema
schneckenloser Extruder {m} screwless extruder
Schneckenmagazin {n} helical magazine
Schneckenmaschine {f} [Kunststofftechnik] (in-line) screw machine
Schneckenmilan {m} Everglade kite [Rostrhamus sociabilis]
Schneckenmilan {m}snail kite [Rostrhamus sociabilis]
Schneckenmischer {m} screw mixer
Schneckennudel {f} cinnamon roll [Am.]
Schneckenortbeton- continuous-flight-auger
Schneckenortbetonpfahl {m} [auch: Schnecken-Ortbeton-Pfahl]continuous flight auger pile
Schneckenortbetonverfahren {n} [auch: Schnecken-Ortbeton-Verfahren] continuous flight auger technique
Schneckenpost {f} [ugs.]snail mail [coll.]
Schneckenpresse {f} screw press
Schneckenpresse {f}(screw) extruder
Schneckenpresse {f} extrusion machine
Schneckenpresse {f}extruding press
Schneckenpresse {f}extrusion auger
Schneckenpresse {f} [Kunststofftechnik]tubing machine
Schneckenpresse {f} [Silikattechnik] auger
Schneckenpresse {f} [Wassertechnik] screw compactor
Schneckenprofil {n}screw profile
Schneckenpumpe {f}screw and wheel pump
Schneckenpumpe {f}screw pump
Schneckenpumpe {f} spiral pump
Schneckenrad {n} snail-wheel
Schneckenrad {n}worm wheel
Schneckenrad {n} screw wheel
Schneckenrad {n} spiral wheel
Schneckenrad {n} worm gear [worm wheel]
Schneckenrad {n} mit Kette fusee and chain
Schneckenradsätze {pl}worm gear pairs
Schneckenrennen {n} [SpongeBob Schwammkopf] snail race [SpongeBob Squarepants]
« SchnSchnSchnSchnSchnSchnSchnSchnSchnSchnSchn »
« zurückSeite 309 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung