Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 310 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schnecke {f} [ugs.] [Mädchen, bes. Freundin]bird [esp. Br.] [coll.]
Schnecke {f} [ugs.] [Flittchen, Prostituierte] tart [Br.] [sl.]
Schnecke {f} [ugs.] [Freundin] squeeze [Am.] [sl.]
Schnecke {f} [ugs.] [Mädchen] chick [esp. Am.] [sl.]
Schnecke {f} [Verzierung an einer Säule] volute
Schnecke {f} [Verzierung, z. B. an Geige; auch architektonisches Ornament] scroll
Schnecke und Schneckenrad worm and worm wheel
Schnecken {pl} escargots
Schnecken {pl}snails
Schnecken {pl}snails and slugs [class Gastropoda]
Schnecken {pl} [Frisur] earphones [coll.] [hairstyle]
Schnecken {pl} [Gebäck] [cinnamon rolls (Am.), Chelsea buns (Br.)]
Schnecken {pl} [Jägerspr.: Hörner eines männl. Mufflons]curling horns [of a mouflon ram]
Schnecken checken [ugs.] to hit on girls [Am.] [coll.]
Schneckenantrieb {m} worm drive
Schneckenantrieb {m}screw drive
Schneckenantriebsmotor {m} screw-drive motor
Schneckenaufgabe {f} [Fördertechnik] screw feeding
Schneckenaufgabegerät {n} [Fördertechnik] screw feeder
Schneckenaufgeber {m} [Fördertechnik] screw feeder
Schneckenauge {n} [Treppenauge]well hole
Schneckenausleser {m} spiral gravity separator
Schneckenaustragzentrifuge {f} [Fördertechnik] helical-conveyor centrifuge
Schneckenbagger {m} screw dredger
Schneckenbesteck {n}snail set
Schnecken-Blauzungenskink {m}pink-tongued lizard [Hemisphaeriodon gerrardii, syn.: Tiliqua gerrardi]
Schnecken-Blauzungenskink {m}pink-tongued skink [Hemisphaeriodon gerrardii, syn.: Tiliqua gerrardi]
Schneckenbohr-continuous-flight-auger <CFA>
Schneckenbohrer {m} single-twist drill
Schneckenbohrer {m} [Holzbohrer mit Handgriff] gimlet
Schneckenbohrer {m} [Holzbohrer] auger bit
Schneckenbohrmaschine {f} [für Kanäle, Rohre] auger (micro) tunnel boring machine
Schneckenbohrmaschine {f} [für Kanäle, Rohre] auger microtunneling machine [Am.]
Schneckenbohrmaschine {f} [für Kanäle, Rohre]auger TBM
Schneckenbohrpfahl {m}auger pile
Schneckenbohrung {f} augering
Schneckenbohrung {f} auger boring
Schneckenbohrung {f} auger drilling
Schneckenbohrverfahren {n} continuous flight auger method <CFA method>
Schneckenbohrverfahren {n}continuous-flight-auger method <CFA method>
Schneckenbrühe {f}snail broth
Schneckenbutter {f} snail butter
Schneckenbutter {f} escargot butter
Schneckendrehzahl {f}screw speed
Schneckendurchmesser {m}screw diameter
Schneckeneinspritzung {f} screw injection
Schneckenentsafter {m}auger-type juice separator
Schneckenfalle {f}(slug and) snail trap
Schneckenfederdruckmessglied {n}helical pressure element
Schneckenfenster {n} round window [Fenestra cochleae]
Schneckenflaschenzug {m}worm-geared hoist
Schneckenförderer {m}auger feeder
Schneckenförderer {m}auger elevator
Schneckenförderer {m} worm conveyor
Schneckenförderer {m} [Fördertechnik] conveyor screw
Schneckenförderer {m} [Fördertechnik] screw conveyor
Schneckenförderer {m} [Fördertechnik] helical conveyor
Schneckenförderer {m} [Fördertechnik] helix conveyor
schneckenförmighelical
schneckenförmigspiral
schneckenförmigvoluted
schneckenförmigvolute
schneckenförmig(spirally) winding
schneckenförmig conchoidal
schneckenförmighelicine
Schneckenförmige Kirsch-Blattwespe / Kirschblattwespe {f} cherry slug (wasp) [Caliroa cerasi, syn.: C. adumbrata, C. limacina, Eriocampoides adumbrata, E. cerasi, E. limacina]
Schneckenförmige Kirsch-Blattwespe / Kirschblattwespe {f} pear slug [Caliroa cerasi, syn.: C. adumbrata, C. limacina, Eriocampoides adumbrata, E. cerasi, E. limacina]
Schneckenförmige Kirsch-Blattwespe / Kirschblattwespe {f} cherry slug sawfly [Caliroa cerasi, syn.: C. adumbrata, C. limacina, Eriocampoides adumbrata, E. cerasi, E. limacina]
Schneckenförmige Kirsch-Blattwespe / Kirschblattwespe {f}pear and cherry slugworm [Caliroa cerasi, syn.: C. adumbrata, C. limacina, Eriocampoides adumbrata, E. cerasi, E. limacina]
Schneckenförmige Kirsch-Blattwespe / Kirschblattwespe {f}pear slug sawfly [Caliroa cerasi, syn.: C. adumbrata, C. limacina, Eriocampoides adumbrata, E. cerasi, E. limacina]
Schneckenfraß {m} [damage done by snails]
Schneckenfraß {m}slug damage
Schneckenfräser {m}worm (milling) cutter
Schneckenfräsmaschine {f} worm milling machine
Schneckengabel {f} snail fork
Schneckengang {m}spiral walk
Schneckengang {m} cochlear duct [Ductus cochlearis, Scala media]
Schneckengang {m} [Extruder] (screw) flight
Schneckengang {m} [Extruder] flight of a screw
Schneckengang {m} [Extruder] screw channel [extruder]
Schneckengang {m} [im Innenohr] cochlear canal
Schneckengang {m} [Tubus, der sich mithilfe eines Gewindes in der Länge verstellen lässt]helical focusing (mechanism)
Schneckengänge {pl} spiral walks
Schneckengangvolumen {n} [Extruder]screw channel volume [extruder]
Schneckengehäuse {n} (snail) shell
Schneckengehäuse {n} worm housing
Schneckengehäuse {n} worm casing
Schneckengehäuse {n} [einer Schneckenpresse]screw trough
Schneckengehäuse {n} [Extruder]screw housing
Schneckengeometrie {f} screw geometry
Schneckengetriebe {n} worm gear
Schneckengetriebe {n} [mit Gewindestange] worm drive
Schneckengetriebekopf {m} worm gearhead
Schneckengetriebemotor {m}worm geared motor
Schneckengetriebemotor {m} worm gear drive motor
Schneckengewinde {n} worm [thread]
Schneckengewinde {n} worm thread
Schneckengewindeschelle {f} [auch: Schneckengewinde-Schelle]worm-gear clamp [also: worm gear clamp]
Schneckengewindeschelle {f} [auch: Schneckengewinde-Schelle] worm-drive clamp [also: worm drive clamp]
Schneckenhaus {n} snail shell
« schnschnschnSchnschnSchnSchnSchnschnSchnSchn »
« zurückSeite 310 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung