Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 357 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schriftgießer {m}type founder
Schriftgießer {m}typefounder
Schriftgießer {pl} type founders
Schriftgießerei {f}type-foundry
schriftgläubig scriptural literalist
Schriftgrad {m} type size
Schriftgröße {f} type size
Schriftgröße {f} font size
Schriftgut {n}written material
Schriftgut {n} [Belege, Unterlagen] record trove
Schriftgut {n} [fachsp.] [schriftliche Zeugnisse, Dichtung]literature [of a culture, a people etc.]
Schriftgutachten {n} handwriting analysis
Schriftgutbehälter {m} [fachspr.]document folder
Schriftgutverwaltung {f} records management
Schrifthöhe {f}type height
Schrifthöhe {f} [Buchstaben, Zahlen, Logos] letter height
Schriftkanon {m} canon of Scripture
Schriftkopf {m} title block
Schriftkultur {f} [basierend auf Geschriebenem] written culture
Schriftkultur {f} [basierend auf Geschriebenem] writing culture [culture based on written materials]
Schriftkultur {f} [basierend auf Geschriebenem] literate culture
Schriftkultur {f} [Schreibkultur] culture of writing
schriftkundig literate
Schriftkundigkeit {f} literacy
[schriftl. Anredeform für Frauen, die nicht zwischen verheiratet (Mrs) und unverheiratet (Miss) unterscheidet] Ms.
Schriftlehre {f}doctrine of Scripture
Schriftleiter {m}editor
Schriftleitung {f}editorial staff
Schriftleitung {f}editorship
Schriftlesen {n} character sensing
Schriftlesung {f}lection
Schriftlesung {f} lesson [reading from scripture]
schriftlich in written form
schriftlichby letter
schriftlich in black and white
schriftlich in writing
schriftlichwritten
schriftlichin pen / pencil and paper form
schriftlich by writing
schriftlich antworten to answer in writing
schriftlich anzeigen to tell in writing
schriftlich aufgezeichnetrecorded in writing [postpos.]
schriftlich ausarbeiten to script
schriftlich benachrichtigt informed in writing [postpos.]
schriftlich bestätigen to confirm in writing
schriftlich festgelegt set out in writing
schriftlich festlegen to set down in writing
schriftlich fixieren to set out in writing
schriftlich fixiert reduced to writing [postpos.]
schriftlich fixiert werdento be reduced to writing
schriftlich niedergelegt recorded in writing [postpos.]
schriftlich niederlegento put into writing
schriftlich niederlegento record [write down]
schriftlich zustimmento approve in writing
(schriftlich) protokolliert recorded in writing
schriftliche Androhung {f} rechtlicher Schritte enforcement letter
schriftliche Ankündigung {f} written notice
schriftliche Anordnung {f} written order
schriftliche Antwort {f}answer in writing
schriftliche Antwort {f}written response
schriftliche Anweisungen {pl}written instructions
schriftliche Anzeige {f} written information
schriftliche Aufforderung {f} request in writing
schriftliche Aufforderung {f} written request
schriftliche Aufforderung {f} writ
schriftliche Auftragsbestätigung {f}written confirmation of an order
schriftliche Aufzeichnung {f}written record
schriftliche Aufzeichnungen {pl} written records
schriftliche Ausarbeitung {f} written report [e.g. of an experiment]
schriftliche Ausarbeitung {f} [Resultat]paper [written report]
schriftliche Befragung {f} paper-and-pencil interview
schriftliche Belege {pl} written evidence {sg}
schriftliche Belege {pl}documented evidence {sg}
schriftliche Benachrichtigung {f} consignment note
schriftliche Benachrichtigung {f}notice in writing
schriftliche Benachrichtigung {f} notification
schriftliche Benachrichtigung {f} written advice
schriftliche Benachrichtigung {f} written notification
schriftliche Beschuldigung {f} accusatory letter
schriftliche Beschwerde {f}written complaint
schriftliche Bestätigung {f}acknowledgement in writing
schriftliche Bestätigung {f} confirmation in writing
schriftliche Bestätigung {f} written acknowledgement
schriftliche Bestätigung {f}written confirmation
schriftliche Bestellung {f} written order
schriftliche Beweisfragen {pl} [die unter Eid zu beantworten sind]interrogatories
schriftliche Bewerbung {f} written application
schriftliche Darstellung {f}statement in writing
schriftliche Division {f} long division
schriftliche Dokumentation {f}written documentation
schriftliche Einwände {pl}written objections
schriftliche Einwilligung {f}written consent
schriftliche Empfangsbestätigung {f} written receipt
schriftliche Entschuldigung {f} written apology
schriftliche Erlaubnis {f} permit
schriftliche Erwiderung {f} written response
schriftliche Form {f}written form
schriftliche Kommunikation {f}written communication
schriftliche Kündigung {f} notice in writing
schriftliche Mitteilung {f}note
« SchrSchrschrschrSchrSchrschrSchrschrSchrschr »
« zurückSeite 357 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten