dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 411 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Schulfeier {f}	speech day [Br.]
[Schulfeier in Eton]	Eton Speech Day [4th June] [Br.]
Schulfeierlichkeiten {pl}	school celebrations
Schulferien {pl}	(school) vacations [esp. Am]
Schulferien {pl}	school holidays [esp. Br.]
Schulferien {pl}	school vacation {sg} [Am.]
Schulferien {pl}	school hols [Br.] [coll.]
Schulfernsehen {n}	school's television
Schulfernsehen {n}	educational television
Schulfernsehen {n}	educational TV
Schulfernsehen {n}	school's TV
Schulfest {n}	schooltreat
Schulfest {n}	school function
Schulfest {n}	school festival
Schulfest {n}	school social
Schulfilm {m}	educational film
Schulfilm {m}	classroom film
Schulfinanzierung {f}	school financing
Schulfinanzierung {f}	school finance
Schulflug {m}	training flight
Schulflugzeug {n}	training aircraft
Schulflugzeug {n}	trainer [coll.] [training aircraft]
Schulflugzeug {n}	trainer aircraft
Schulflugzeug {n} [Schulungsflugzeug]	training plane
Schulformempfehlung {f}	school-type recommendation
Schulformwahl {f}	choice of school type
Schulforschung {f}	research on schools
Schulfranzösisch {n}	school French
schulfrei	off school
Schulfreund {m}	schoolmate
Schulfreund {m}	school-friend
Schulfreund {m}	class-mate
Schulfreund {m}	college friend
Schulfreund {m}	schoolfriend
Schulfreund {m}	school buddy [esp. Am.] [coll.]
Schulfreunde {pl}	schoolmates
Schulfreundin {f}	schoolfriend [female]
Schulfreundin {f}	school friend [female]
Schulfreundinnen {pl}	schoolmates
Schulfreundschaft {f}	school friendship
Schulfuchs {m} [ugs.] [pej.] [veraltend]	pedant
Schulfunk {m}	broadcasting for schools
Schulfunk {m}	schools broadcasting
Schulfunk {m}	school's radio
Schulgarten {m}	school garden
Schulgebäude {n}	school building
Schulgebäude {n}	school [building]
Schulgebäude {n}	schoolhouse
Schulgebet {n}	school prayer
Schulgebühren {pl}	school fees
Schulgefechtsschießen {n}	battle service practice
Schulgegenstand {m} [österr.]	school subject
Schulgehilfe {m}	assistant teacher
Schulgelände {n}	school grounds {pl}
Schulgelände {n}	school premises {pl}
Schulgelände {n}	school campus
Schulgeld {n}	school fee
Schulgeld {n}	tuition [esp. Am.] [tuition fee; of school]
Schulgeld {n}	school fees {pl}
Schulgeld {n}	schoolfee
Schulgeld {n}	tuition fee [of school]
Schulgelder {pl}	tuitions
Schulgelehrsamkeit {f}	book learning
Schulgelehrsamkeit {f}	book-learning
Schulgelehrsamkeit {f} [pej.]	book knowledge [also: book-knowledge]
Schulgemeinschaft {f}	school community
Schulgemeinschaftsausschuss {m} <SGA>	[statutory elected panel of teachers, parents and pupils at Austrian secondary schools]
schulgerecht [geh.] [exemplarisch]	exemplary
schulgerecht [geh.] [mustergültig, vollkommen]	perfect
Schulgeschichte {f} [Geschichte aus der oder über die Schule]	school story
Schulgeschichte {f} [mehrerer Schulen]	history of schools
Schulgesetz {n}	education act
Schulgesetzgebung {f}	educational legislation
Schulglocke {f}	school bell
Schulgottesdienst {m}	school church service
Schulgrammatik {f}	school grammar
Schulgrammatik {f} [Lehrbuch]	(school) grammar book
Schulgröße {f}	school size
Schulgrundstück {n}	school premises {pl}
Schulgründung {f}	founding of the school
Schulhalbjahr {n}	(school) term
Schulhaus {n}	schoolhouse
Schulhaus {n} [Schulgebäude]	school building
Schulhaus-Blizzard {m}	Schoolhouse blizzard
Schulhausmeister {m}	school caretaker
Schulheft {n}	exercise book
Schulheft {n}	notebook [Am.]
Schulhof {m}	schoolyard
Schulhof {m}	playground [at school]
Schulhof {m}	school playground [Br.]
Schulhof {m}	school yard
Schulhof {m}	school commons {pl}
Schulhofaufsicht {f}	playground supervision
Schulhofaufsicht {f} [Aufsicht führende Person]	schoolyard monitor
Schulhofschläger {m}	schoolyard bully
Schulhofuhr {f}	schoolyard clock
Schulhofuhr {f}	playground clock
Schulhonorar {n} [veraltet] [Schulgeld]	school fee
Schulhund {m}	school dog
Schulhymne {f} [offizielle Hymne einer Schule]	alma mater [Am.]
« Schu — schu — Schu — Schu — Schü — Schu — Schu — Schu — Schu — Schu — Schu »

« zurück

Seite 411 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten