dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 440 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Schwachkopf {m} [ugs.] [pej.]	airhead [coll.]
Schwachkopf {m} [ugs.] [pej.]	bampot [also: barmpot] [Scot.] [coll.] [pej.] [feeble-minded person]
Schwachkopf {m} [ugs.] [pej.]	meathead [Am.] [sl.]
Schwachkopf {m} [ugs.] [pej.]	barmpot [Scot.] [coll.] [pej.] [feeble-minded person]
Schwachköpfe {pl} [pej.]	imbeciles [coll.] [pej.]
schwachköpfig	feeble brained
schwachköpfig	soft-headed
schwachköpfig	weak-headed
schwachköpfig	dunderheaded [coll.]
schwachköpfig	crack-brained
schwachköpfig	dull-headed
schwachköpfig [pej.]	lamebrained [coll.]
schwachköpfig [pej.]	mushy-headed [coll.]
Schwachlast {f}	low load
Schwachlastverhalten {n}	part-load performance
schwächlich	weakly
schwächlich	frail
schwächlich	feeble
schwächlich	infirm
schwächlich	weakish
schwächlich	delicate [feeble]
schwächlich	wimpy
schwächlich	puny
schwächlich	debile [archaic]
schwächlich [klapprig]	decrepit
schwächliche Gesundheit {f}	frail health
schwächliches Lächeln {n}	sickly smile
Schwächlichkeit {f}	delicacy
Schwächlichkeit {f}	delicateness
Schwächlichkeit {f}	weakliness
Schwächlichkeit {f}	puniness
Schwachlichtpflanze {f}	shade plant
Schwächling {m}	pushover [coll.] [person]
Schwächling {m}	weakling
Schwächling {m}	wash-out
Schwächling {m}	wimp [coll.]
Schwächling {m}	pantywaist [coll.] [Am.]
Schwächling {m}	wuss [Am.] [coll.]
Schwächling {m}	shrimp [fig.] [pej.]
Schwächling {m}	wussy [Am.] [sl.]
Schwächling {m}	quilt [Liverpool sl.: wimp]
Schwächling {m} [pej.] [auch fig.]	pencil-neck [Am.] [pej.] [weakling]
Schwächling / Waschlappen, der er ist, stimmte er dem Verkauf zu. [ugs.]	He wimpishly agreed to sell. [coll.]
Schwächlinge {pl}	weaklings
Schwachmat {m} [ugs.] [pej.] [Dummkopf]	twit [esp. Br.] [coll.] [pej.] [stupid person]
Schwachmat {m} [ugs.] [Schwächling]	wimp [coll.]
Schwachmatiker {m} [ugs.]	wimp [coll.]
Schwachmatikus {m} [hum.] [veraltend] [Schwächling]	wimp [coll.]
schwachmatisch [hum.] [schwächlich]	wimpy
schwachpulsig [selten] [pulslos]	acrotic
Schwachpunkt {m}	weak point
Schwachpunkt {m}	blind spot [difficulty, weakness]
Schwachpunkt {m}	weak spot
Schwachpunkte {pl}	weak points
Schwachschnabeluhu {m}	Akun eagle owl [Bubo leucostictus]
schwachsichtig	weaksighted
schwachsichtig	weak-eyed
schwachsichtig	weak-sighted
schwachsichtig	dim-sighted
Schwachsichtigkeit {f}	weak-sightedness
Schwachsichtigkeit {f}	lazy eye [amblyopia]
Schwachsinn {m}	idiocy
Schwachsinn {m}	dementia
Schwachsinn {m}	feeblemindedness
Schwachsinn {m}	imbecility
Schwachsinn {m}	intellectual deficiency
Schwachsinn {m}	mental deficiency
Schwachsinn {m}	moronism
Schwachsinn {m}	bunk [coll.] [dated]
Schwachsinn {m}	debility
Schwachsinn {m}	weak-mindedness
Schwachsinn {m}	cretinism [coll.]
Schwachsinn {m}	boloney [coll.]
Schwachsinn {m} [ugs.]	bollocks [Br.] [vulg.] [rubbish]
Schwachsinn {m} [ugs.]	bullshit [vulg.]
Schwachsinn {m} [ugs.]	horseshit [fig.] [vulg.]
Schwachsinn {m} [ugs.]	baloney [coll.]
Schwachsinn {m} [Unsinn]	kibosh [coll.] [obs.] [nonsense]
Schwachsinn reden [ugs.]	to talk drivel
schwachsinnig	moronic
schwachsinnig	moronically
schwachsinnig	mentally deficient
schwachsinnig	soft-headed
schwachsinnig	imbecile
schwachsinnig	cretinous [coll.]
schwachsinnig	weak-minded [feeble-minded]
schwachsinnig	feeble-minded
schwachsinnig	insane
schwachsinnig	witless
schwachsinnig	half-witted
schwachsinnig	halfwitted
schwachsinnig [ugs.]	lame-o [Am.] [sl.]
schwachsinnig [ugs.]	cretinously [coll.]
Schwachsinnige {f}	imbecile [female]
schwachsinnige Person {f}	mental defective person
Schwachsinniger {m}	imbecile
Schwachsinniger {m}	moron
Schwachsinniger {m}	coo-coo [Am.] [sl.]
Schwachsinns- [ugs.]	silly-ass [Am.] [vulg.]
Schwachsinnsidee {f} [ugs.]	crackpot idea [coll.]
« Schu — schw — Schw — schw — schw — Schw — schw — Schw — Schw — Schw — Schw »

« zurück

Seite 440 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten