Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 469 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schwamm {m}špongia {f}
Schwamm {m} éponge {f}
Schwamm {m}sünger
Schwamm {m}svampur {k}
Schwamm {m}svamp {m}
Schwamm {m}fungus {m}
Schwamm {m} spongia {f}
Schwamm {m} burete {m}
Schwamm {m} peniculus {m}
Schwamm {m} spongea {f}
Schwamm {m} spužva {f}
Schwamm {m} сунђер {м}
Schwamm {m}σφουγγάρι {το}
Schwamm {m}porífero {m}
Schwamm {m} [Badeschwamm]pesusieni
Schwamm {m} [bayer.] [österr.] [schweiz.] [Pilz]ciupercă {f}
Schwamm {m} [elastischer Gegenstand von großer Saugfähigkeit; bayr., österr., schweiz. für Pilz] svamp {u} [poröst material]
Schwamm {m} [Hausschwamm] burete {m} de casă
Schwamm {m} [österr.] [schweiz] [südd.] [Pilz]fungo {m}
Schwamm {m} [Putzschwamm]губка {ж} [для мытья]
Schwamm {m} [Reinigungsutensil] esponja {f} [utensilio de limpieza]
Schwamm {m} [Spülschwamm]hubka {f} (na riad)
Schwamm drüber!Esqueça!
Schwamm drüber! Não se fala mais nisso!
Schwamm drüber!Zapomnijmy o tym!
Schwamm drüber! [fig.] [ugs.]Zand erover! [fig.]
Schwamm drüber! [ugs.] Vi glömmer det!
schwammartigгубчатый
schwammartig svampig [svampaktig]
schwammartig svampaktig
schwammartigsvampartad
Schwammartiges Moostierchen {n} hyytelösammaleläin [Pectinatella magnifica]
Schwämmchen {n} spugnetta {f} [dim. di spugna]
Schwämmchen {n} burețel {m}
Schwämme {pl}esponjas {f.pl} [filo Porifera]
Schwämme {pl} spužve {pl}
Schwämme {pl} svampdjur {pl} [Porifera]
Schwämme {pl} spongier {pl} [Porifera]
Schwämme {pl}esponjas {f.pl} [phylum Porifera]
Schwämme {pl} sienieläimet [pääjakso: Porifera]
Schwämme {pl} [Stamm]svampdýr {hv.ft} [Porifera]
Schwammerl {m} {n} [bayer.] [österr.] [ugs.: Pilz]ciupercă {f} [comestibilă]
Schwammerl {m} {n} [bayer.] [österr.] [ugs.] [Pilz]гриб {м}
Schwammerl {m} {n} [bayr.] [österr.] gljiva {f}
Schwammerl {m} [auch {n}] [österr.] [ugs.]hríb {m}
Schwammerl {m} [auch {n}] [österr.] [ugs.] huba {f}
Schwammerl {n} [österr.] fungo {m}
Schwammerl {n} [österr.] [südd.]svamp {u} [typ av växt]
Schwammerl {pl} [bayer.] [österr.] [ugs. für: Pfifferlinge]chanterelles {f.pl}
Schwammerl brocken [österr.] [südd.] att plocka svamp
Schwammerl suchen [österr.] [bayr.]hľadať huby [nedok.]
Schwammerl suchen [österr.] [südd.] att plocka svamp
Schwammerlart {f} [österr.] [südd.] svampart {u}
Schwammerlart {f} [österr.] [südd.] svampsort {u}
Schwammerlausflug {m} [österr.] [südd.] svamputflykt {u}
Schwammerlbrocken {n} [österr.] [südd.] svampplockning {u}
Schwammerlbrocker {m} [österr.] [südd.] [Pilzsammler] svampplockare {u}
Schwammerlbrockerin {f} [österr.] [südd.] [Pilzsammlerin]svampplockare {u} [kvinnlig]
Schwammerlfrisur {f} [österr.] [südd.] svampfrisyr {u}
Schwammerlkorb {m} [österr.] [südd.] svampkorg {u}
Schwammerlplatz {m} [österr.] [südd.] svampställe {n}
Schwammerlsauce {f} [österr.] [südd.] svampsås {u}
Schwammerlsorte {f} [österr.] [südd.] svampsort {u}
Schwammerlsoße {f} [österr.] [südd.] svampsås {u}
Schwammerlsuche {f} [österr.] [südd.]svampletning {u}
Schwammerlsuchen {n} [österr.] [bayr.]hubačka {f} [ľud.] [hľadanie húb]
Schwammerlsuchen {n} [österr.] [südd.]svampplockning {u}
Schwammerlsucher {m} [österr.] [südd.] svampplockare {u}
Schwammerlsucherin {f} [österr.] [südd.] svampplockare {u} [kvinnlig]
Schwammerlsuppe {f} [bayer.]soupe {f} aux champignons
Schwammerlsuppe {f} [österr.] [südd.]svampsoppa {u}
Schwammerlvergiftung {f} [österr.] [südd.] svampförgiftning {u}
Schwammerlwald {m} [österr.] [südd.]svampskog {u}
Schwammerlzeit {f} [österr.]svampsäsong {u}
schwammigspugnoso
schwammig poroso
schwammig esponjoso
schwammig blekfet
schwammigspongiosus
schwammigpuhav
schwammigspongios
schwammig vag
schwammig neclar
schwammig buretos
schwammig fungosus
schwammig [auch fig.] svampig [även bildl.]
schwammig [fig.]vago
schwammig [pej.] flummig [vard.]
schwammig [pej.] [aufgeschwemmt] plufsig
schwammig [pej.] [konfus, unklar]svamlig
schwammig [pej.] [unklar] luddig [bildl.] [vag]
schwammig [pej.] [vage, nicht klar und eindeutig]imprecis [vag, confuz]
schwammig [weich und porös]gljúpur
Schwammigkeit {f} [auch fig.]svampighet {u} [även bildl.]
Schwammigkeit {f} [Unklarheit, Vagheit] svamlighet {u}
Schwammspinner {m} непарный шелкопряд {м} [Lymantria dispar]
Schwamm-Spinner {m} lövskogsnunna {u} [Lymantria dispar]
Schwammspinner {m} lövskogsnunna {u} [Lymantria dispar]
Schwammtuch {n}špongiová utierka {f}
Schwan- olorinus
« schwSchwSchwSchwSchwSchwSchwschwSchwschwschw »
« zurückSeite 469 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung