Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 49 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
sandfarben sandy [colour]
sandfarben sand-coloured [Br.]
sandfarbig sand-coloured [Br.]
sandfarbig sand-colored [Am.]
Sandfass {n} [Sandeimer]sand bucket
Sand-Federchen-Lebermoos {n} [auch: Sandfederchen-Lebermoos] ciliated fringewort [Ptilidium ciliare]
Sand-Federgras {n} sand feather grass [Stipa borysthenica]
Sandfegen {n} [Sandtreiben] drifting sand
Sandferkelkraut {n}false dandelion [Hypochaeris glabra, also Hypochoeris glabra]
Sandferkelkraut {n} glabrous cat's ear [Hypochaeris glabra, also Hypochoeris glabra]
Sandferkelkraut {n}smooth flatweed [Hypochaeris glabra, also Hypochoeris glabra]
Sandferkelkraut {n}smooth cat's ear / catsear [Hypochaeris glabra, also Hypochoeris glabra]
Sandferkelkraut {n} small Capeweed [Hypochaeris glabra, also Hypochoeris glabra]
Sandfilter {m} [fachspr. meist {n}] sand filter
Sandfiltration {f} sand filtering
Sandfischartige {pl}gonorhynchiforms [order Gonorhynchiformes]
Sandfläche {f} sands {pl}
Sandfliege {f}sandfly
Sandfliegenfieber {n} [ugs. inkorrekt für: Sandmückenfieber, Phlebotomusfieber]sandfly fever [Febris pappataci]
Sandfloh {m} chigger [Tunga penetrans, family Tungidae] [chigoe flea]
Sandfloh {m} jigger flea [Tunga penetrans]
Sandfloh {m}chigoe [Tunga penetrans]
Sandfloh {m}sand flea [Tunga penetrans]
Sandfloh {m} jigger [Tunga penetrans]
Sandfloh {m}sandhopper
Sandfloh {m} sand hopper
Sandfloh {m}beach flea
Sandfloh {m} chigoe flea [Tunga penetrans, syn.: Dermatophilus penetrans, Sarcopsylla penetrans]
Sandflohbefall {m} [Tungiasis] chigger infestation [also: jigger infestation] [caused by the chigoe / sand flea Tunga penetrans, family Tungidae]
Sandflohbefall {m} [Tungiasis] jigger infestation
Sandflohbiss {m} chigger bite [also: jigger bite] [caused by the chigoe / sand flea Tunga penetrans, family Tungidae]
Sandflohkrankheit {f}tungiasis
Sand-Flohsame / Sandflohsame {m} branched plantain [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. psyllium, P. ramosa, P. scabra, Psyllium arenarium]
Sand-Flohsame / Sandflohsame {m} French psyllium [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. psyllium, P. ramosa, P. scabra, Psyllium arenarium]
Sand-Flohsame / Sandflohsame {m} sand plantain [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. psyllium, P. ramosa, P. scabra, Psyllium arenarium]
Sand-Flohsame / Sandflohsame {m}dark psyllium [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. psyllium, P. ramosa, P. scabra, Psyllium arenarium]
Sand-Flohsame / Sandflohsame {m}flea seed / fleaseed [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. psyllium, P. ramosa, P. scabra, Psyllium arenarium]
Sand-Flohsame / Sandflohsame {m}Spanish psyllium [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. psyllium, P. ramosa, P. scabra, Psyllium arenarium]
Sand-Flohsame / Sandflohsame {m} whorled plantain [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. psyllium, P. ramosa, P. scabra, Psyllium arenarium]
Sandflughuhn {n}black-bellied sandgrouse [Pterocles orientalis]
Sandform {f}sand mold [Am.]
Sandförmchen {n}sand mold [Am.]
Sandförmchen {n} sand mould [Br.]
Sandfraktion {f} sand fraction
Sandfuchs {m} Rueppell's fox [Vulpes rueppelli] [spv.]
Sandfuchs {m}Rüppell's fox [Vulpes rueppelli]
Sandfuchs {m} sand fox [Vulpes rueppelli]
Sandfüllung {f} sand fill
Sandgarnele {f}brown shrimp [Crangon crangon]
Sandgarnele {f}common shrimp [Crangon crangon]
Sandgarnele {f} sand shrimp [Crangon crangon]
Sandgelb {n} [RAL 1002] sand yellow [RAL 1002]
Sandgeröll {n} sandy gravel
sandgestrahltsand-blasted
sandgestrahltsandblasted
Sandglöckchen {n} [Gemeine Grasnelke] western thrift [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibirica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]
Sandglöckchen {n} [Gemeine Grasnelke] thrift seapink [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibirica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]
Sandglöckchen {n} [Gemeine Grasnelke] (sea) thrift [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibirica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]
Sandglöckchen {n} [Gemeine Grasnelke] sea pink [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibirica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]
Sandglöckchen {n} [Gemeine Grasnelke]sea cushion [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibirica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]
Sandglöckchen {n} [Gemeine Grasnelke] marsh daisy [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibitica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]
Sandglöckchen {n} [Gemeine Grasnelke]Labrador sea thrift [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibirica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]
Sandglöckchen {n} [Gemeine Grasnelke] foxflower [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibirica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]
Sandglöckchen {n} [Gemeine Grasnelke] common thrift [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibirica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]
Sandglöckchen {n} [Gemeine Grasnelke]tall thrift [Armeria maritima, syn.: A. andina, A. chilensis, A. elongata, A. macloviana, A. scabra, A. sibitica, Statice chilensis, S. maritima, S. sibirica]
Sandgräber {pl} blesmols [family Bathyergidae]
Sandgräber {pl}mole rats [family Bathyergidae]
Sandgräber {pl} African mole-rats [family Bathyergidae]
Sand-Graseulchen {n} [Nachtfalterspezies] rufous minor [Oligia versicolor, syn.: Phalaena versicolor] [moth]
Sandgrauer Grasheiden-Kleinspanner {m}Lewes wave (moth) [Scopula immorata]
Sandgrauer Heide-Kleinspanner {m}Lewes wave (moth) [Scopula immorata]
Sandgrube {f} sand pit
Sandgrube {f} sandpit
Sandgruben {pl} sand pits
Sandgrundel {f}(common) goby [Pomatoschistus minutus]
Sandgrundel {f}sand goby [Pomatoschistus minutus]
Sandgrundel {f} freckled goby [Pomatoschistus minutus]
Sandguss {m} sand casting
Sand-Hafer {m} lopsided oat [Avena strigosa, syn.: Avena hispanica]
Sand-Hafer {m}bristle oat [Avena strigosa, syn.: Avena hispanica]
Sandhaie {pl} sand sharks [family Odontaspididae]
Sandhaie {pl} ragged tooth sharks [family Odontaspididae]
Sandhaie {pl}sand tiger sharks [family Odontaspididae]
Sandhalm {m}European marram grass [Ammophila arenaria]
Sandhalm {m} European beachgrass [Ammophila arenaria]
sandhaltig gritty [containing grit]
sandhaltig arenaceous
Sandhase {m}boot neck
Sandhaufen {m}pile of sand
Sandhaufen {m} heap of sand
Sandhaufen {m} sand heap
Sandhebeanlage {f} grit elevator
Sandheide {f} [Besenheide] (common) heather [Calluna vulgaris, syn.: Erica vulgaris, Ericoides vulgaris]
Sandheiden-Johanniskraut-Spanner {m}lesser treble-bar [Aplocera efformata] [moth]
Sand-Heideschnecke / Sandheideschnecke {f} striped snail [Cernuella virgata, syn.: C. variabilis, Helicella virgata, Helix variabilis, H. virgata, Theba virgata, Trochus virgatus]
Sand-Heideschnecke / Sandheideschnecke {f}vineyard snail [Cernuella virgata, syn.: C. variabilis, Helicella virgata, Helix variabilis, H. virgata, Theba virgata, Trochus virgatus]
Sand-Heideschnecke / Sandheideschnecke {f} maritime gardensnail / garden snail [Cernuella virgata, syn.: C. variabilis, Helicella virgata, Helix variabilis, H. virgata, Theba virgata, Trochus virgatus]
Sandhi {m} {n} sandhi
Sandhigemination {f} [auch: Sandhi-Gemination]syntactic gemination [sandhi gemination]
Sandhöhlenfische {pl}sandburrowers [family Creediidae]
« samoSamtSamtSan-SandsandSandSandSandSandSand »
« zurückSeite 49 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung