Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 49 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sandtigerhai {m} grey nurse shark [Br.] [Carcharias taurus]
Sandtigerhai {m}gray nurse shark [Am.] [Carcharias taurus]
Sandtigerhai {m} spotted ragged tooth shark [Carcharias taurus]
Sandtigerhai {m} blue-nurse sand tiger [Carcharias taurus]
Sand-Torpedobarsch {m} blue torpedo goby [Malacanthus latovittatus]
Sand-Torpedobarsch {m} sand tilefish [Malacanthus plumieri]
Sandtörtchen {pl} sand tarts
Sandtorte {f} sand cake
Sand-Tragant {m} sand milk-vetch / milkvetch [Astragalus arenarius]
Sandtrombe {f} [Sandteufel, Kleintrombe]sand devil [less common] [dust devil]
Sanduhr {f} hour glass
Sanduhr {f}sand glass
Sanduhr {f}hourglass
Sanduhr {f}bottleneck [Am.]
Sanduhr {f} clepsammia [obs.] [sand glass]
Sanduhr {f} sandtimer
Sanduhr {f} [ugs.] [sanduhrförmige Einschnürung des Penis] hourglass deformity (of the penis)
Sanduhrblase {f}hourglass bladder
Sanduhrdelphin {m} hourglass dolphin [Lagenorhynchus cruciger]
Sanduhrform {f} hourglass figure
sanduhrförmig hourglass-shaped
sanduhrförmig (ausgebildet / gestaltet) sein to have an hourglass shape
Sanduhrgeschwulst {f}hourglass tumour [Br.]
Sanduhrgeschwulst {f} hourglass tumor [Am.]
Sanduhrgeschwulst {f} dumb-bell tumour [Br.]
Sanduhrgeschwulst {f} dumbbell tumor [Am.]
Sanduhrmagen {m}hourglass stomach
Sanduhrmagen {m}bilocular stomach
Sanduhr-Nebel {m} [auch: Sanduhrnebel](Engraved) Hourglass Nebula [MyCn 18, ESO 97-PN1]
Sanduhr-Nebel {m} [auch: Sanduhrnebel]Etched Hourglass Nebula [MyCn 18, ESO 97-PN1] [Engraved Hourglass Nebula]
Sanduhrsymbol {n}hourglass pointer
Sanduhrsymbol {n} sandglass icon
Sanduhrtrommel {f} hourglass drum
Sand-Veilchen / Sandveilchen {n} Teesdale violet [Viola rupestris, syn.: V. arenaria, V. rupestris ssp. rupestris]
Sand-Veilchen / Sandveilchen {n} rock violet [Viola rupestris, syn.: V. arenaria, V. rupestris ssp. rupestris]
Sandverbenen {pl} sand verbenas [genus Abronia]
Sand-Vergissmeinnicht {n} blue scorpion grass [Myosotis stricta]
Sand-Vergissmeinnicht / Sandvergissmeinnicht {n} strict forget-me-not / forget me not [Myosotis stricta]
Sand-Vergissmeinnicht / Sandvergissmeinnicht {n}small-flowered forget-me-not [Myosotis stricta]
Sandverwehung {f} sand drift
Sandviper {f} (common) sand viper [Vipera ammodytes, syn.: Coluber ammodytes]
Sandviper {f} nose-horned viper [Vipera ammodytes]
Sandviper {f}long-nosed viper [Vipera ammodytes]
Sandviper {f}horned viper [Vipera ammodytes]
Sandviper {f} (common) sand adder [Vipera ammodytes, syn.: Coluber ammodytes]
Sandviper {f}sand natter [Vipera ammodytes, syn.: Coluber ammodytes]
Sandvogelknöterich / Sand-Vogelknöterich {m} European knotweed [Polygonum arenarium]
Sandvogelknöterich / Sand-Vogelknöterich {m} lesser red knotgrass [Polygonum arenarium]
Sandvorspülung {f} shoreface nourishment
Sandvorspülung {f}beach nourishment
Sandvorspülung {f} sand replenishment
Sandvulkan {m}sand volcano
Sandwäscher {m} grit washer
Sandwatt {n}sand flats {pl}
Sandwedge {m} [auch: Sand-Wedge] [Golfspiel] sand wedge [golf]
Sandweg {m}sandy path
Sandweg {m} sand path
Sand-Wegerich / Sandwegerich {m}sand plantain [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. ramosa]
Sand-Wegerich / Sandwegerich {m} whorled plantain [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. ramosa]
Sand-Wegerich / Sandwegerich {m} branched plantain [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. ramosa]
Sand-Wegerich / Sandwegerich {m}French psyllium [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. ramosa]
Sand-Wegerich / Sandwegerich {m}dark psyllium [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. psyllium, P. ramosa, P. scabra, Psyllium arenarium]
Sand-Wegerich / Sandwegerich {m}flea seed / fleaseed [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. psyllium, P. ramosa, P. scabra, Psyllium arenarium]
Sand-Wegerich / Sandwegerich {m}Spanish psyllium [Plantago indica, syn.: P. arenaria, P. psyllium, P. ramosa, P. scabra, Psyllium arenarium]
Sand-Weide / Sandweide {f} creeping willow [Salix arenaria, syn.: S. repens subsp. argentea]
Sandwespe {f}sand wasp
Sandwich {n} {m} sandwich
Sandwich {n} {m} butty [N. Engl.] [coll.]
Sandwich {n} {m} buttie [N. Engl.] [coll.]
Sandwich {n} {m}sarnie [Br.] [coll.]
Sandwich {n} {m} sanger [Aus.] [coll.]
Sandwich {n} {m}sanga [Aus.] [coll.] [spv.]
Sandwich {n} {m} piece [Scot.: sandwich]
Sandwich {n} {m} [mit Schinken, Salat, Tomate] BLT (sandwich) [with bacon, lettuce, tomato]
Sandwich {n} mit Räucherlachs lox sandwich [Am.] [smoked salmon sandwich]
[Sandwich an Imbiss-Ständen in Trinidad und Tobago]doubles {sg}
[Sandwich mit Pickle, Käse und Salat] ploughman [Br.]
[Sandwich mit Streifen von gegrilltem Speck, Salat, Avocado, Tomate]BLAT sandwich [Am.] [B.L.A.T. sandwich] [bacon, lettuce, avocado, tomato]
[Sandwich mit Streifen von gegrilltem Speck, Salat, Tomate, Rührei] BELT sandwich [Am.] [B.E.L.T. sandwich] [bacon, lettuce, tomato, scrambled eggs]
[Sandwich oder Hot Dog, ca. 30 cm lang] footlong [coll.]
Sandwichabformung {f}sandwich impression
sandwichartig sandwich-type
Sandwichbox {f} sandwich box
Sandwiche {pl} sandwiches
sandwiched [zwischen 2 Personen oder Dingen]sandwiched
Sandwicheis {n} ice cream sandwich
Sandwichelement {n}sandwich panel
Sandwiches {pl} sandwiches
Sandwichgans {f}nene (goose) [Branta sandvicensis, syn.: Nesochen sandvicensis]
Sandwichgans {f} Hawaiian goose [Branta sandvicensis, syn.: Nesochen sandvicensis]
Sandwich-Generation {f}sandwich generation
Sandwichkeks {m} [Doppelkeks] sandwich cookie [Am.]
Sandwichkind {n} middle child
Sandwichkomplex {m} sandwich compound
Sandwichladen {m} sub shop [coll.] [Am.] [sandwich shop]
Sandwichlager {n}sandwich bearing
Sandwich-Lemma {n} sandwich lemma
Sandwichmaker {m}sandwich maker
Sandwichmann {m} sandwichman
Sandwichmann {m} [Träger eines Werbeplakats] sandwich man
« SandSandSandSandSandSandSandsanfSangsaniSanj »
« zurückSeite 49 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden