Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 501 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
schweigen wie ein Grab att tiga som muren
schweigen wie ein Grabatt tiga som en mur
schweigend þegjandi
schweigendmutus
schweigendtacito [persone]
schweigend taciturnus
schweigend taus
schweigendмолча
schweigend zwijgend
schweigendsilens
schweigend silenter
schweigend безмолвно
schweigend тих
schweigend tigande [oböjl.]
schweigend silente [silencioso]
schweigendsanaton [äänetön]
schweigendsilencieusement
schweigende Mehrheit {f} mayoría {f} silenciosa
schweigende Mehrheit {f}majoritate {f} tăcută
Schweigepflicht {f} þagnarskylda {kv}
Schweigepflicht {f} secret {m} professionnel
Schweigepflicht {f}omertà {f} [inv.]
Schweigepflicht {f} segreto {m} professionale
Schweigepflicht {f}обязанность {ж} сохранения тайны [для представителей определённых профессий]
Schweigepflicht {f} confidențialitate {f}
Schweigepflicht {f} taushetsplikt {m/f}
Schweigepflicht {f}tystnadsplikt {u}
Schweigepflicht {f}sekretess {u}
Schweigepflicht {f} zwijgplicht {de}
Schweigepflicht {f}vaitiolovelvollisuus
Schweigepflicht {f}salassapitovelvollisuus
Schweigepflicht {f} обязанность {ж} неразглашения
Schweigepflicht {f} der Mafia [und anderer krimineller Organisationen] omerta {f}
Schweiger {m} [schweigsamer Mensch]taiseux (m) [belge]
schweigsam taciturno
schweigsam calado
schweigsam silencioso
schweigsam discreto
schweigsam taciturne
schweigsam tystlåten
schweigsam taciturno
schweigsamмолчаливый
schweigsamþögull
schweigsamhljóður
schweigsamћутљив
schweigsam σιωπηλός
schweigsam tăcut
schweigsamtacito [persone]
schweigsam zwijgzaam
schweigsamнеразговорчивый
schweigsam taciturnus
schweigsam taus
schweigsam tyst [om person]
schweigsamfåordig
schweigsam förtegen
schweigsam šutljiv
schweigsam שתקן
schweigsamimmemorabilis
schweigsam silenzioso [taciturno]
schweigsam taciturn
schweigsam cheto
schweigsam безмолвный [молчаливый]
schweigsam fåmælt
schweigsamשתקני
schweigsamsilencieux [taciturne]
schweigsamнемногословный [неразговорчивый]
schweigsam vaitelias [vähäpuheinen]
Schweigsamkeit {f}taushet {m/f}
Schweigsamkeit {f} молчаливость {ж}
Schweigsamkeit {f} fámælgi {kv}
Schweigsamkeit {f}þagmælska {kv}
Schweigsamkeit {f} taciturnitate {f}
Schwein- suillus
Schwein {n}porco {m}
Schwein {n}cochino {m}
Schwein {n} gris {u}
Schwein {n} cochon {m}
Schwein {n}porco {m}
Schwein {n}suíno {m}
Schwein {n} svín {hv}
Schwein {n} svin {n}
Schwein {n}gris {m}
Schwein {n}maiale {m}
Schwein {n}porc {m}
Schwein {n}varken {het}
Schwein {n} zwijn {het}
Schwein {n}svinja {f}
Schwein {n}disznó
Schwein {n}свинья {ж}
Schwein {n} porko
Schwein {n} porcus {m}
Schwein {n}brav {m}
Schwein {n} sviňa {f}
Schwein {n}cerdo {m}
Schwein {n} domuz
Schwein {n}świnia {f}
Schwein {n} prasa {n}
Schwein {n} marrano {m} [cerdo]
Schwein {n}свиња {ж}
Schwein {n}χοίρος {ο}
« SchwschwschwschwSchwschwSchwSchwSchwSchwSchw »
« zurückSeite 501 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung