dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 536 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Schwingungslehre {f}	vibration theory
Schwingungslehre {f} [Wellen]	kymatology
Schwingungsmedizin {f}	vibrational medicine
Schwingungsmerkmale {pl}	vibration characteristics
Schwingungsmesser {m} [Gerät]	vibrometer
Schwingungsmesser {m} [Gerät]	vibration meter
Schwingungsmessgerät {n}	vibration measuring device
Schwingungsmessgerät {n} [IEC 60050]	vibration meter [IEC 60050]
Schwingungsmessgerät {n} [Schwingstärkemesser]	vibration severity meter [e.g. machine monitoring]
Schwingungsmessung {f}	vibration measurement
Schwingungsminderung {f}	vibration reduction
Schwingungsmode {f}	vibrational mode
Schwingungsmodell {n}	vibration model
Schwingungsmodus {m}	vibration mode
Schwingungsmodus {m}	vibrational mode
Schwingungsmuster {n}	oscillation pattern
Schwingungsmuster {n}	vibration pattern
Schwingungsniveau {n}	vibration level
Schwingungspegel {m}	vibration level
Schwingungsperiode {f}	vibration period
Schwingungsperiode {f}	period of vibration
Schwingungsperiode {f}	period of oscillation
Schwingungsperiode {f}	oscillation period
Schwingungsproblem {n}	vibration problem
Schwingungsprüfmaschine {f}	vibration-testing machine
Schwingungsprüfstand {m}	vibration test rig
Schwingungsprüfung {f}	vibration test
Schwingungsquelle {f}	vibration source
Schwingungsrate {f}	vibratory rate
Schwingungsreduktion {f}	vibration reduction
Schwingungsreduzierung {f}	vibration reduction
Schwingungsrichtung {f}	direction of oscillation
Schwingungsrichtung {f}	direction of vibration
Schwingungsrisskorrosion {f} [z. B. an nichtrostenden Stählen]	corrosion fatigue [e.g. of stainless steels]
Schwingungsschreiber {m}	oscillograph
Schwingungssensor {m}	vibration sensor
Schwingungssignal {n}	vibration signal
Schwingungsspannung {f}	dynamic stress
Schwingungsspektroskopie {f}	vibrational spectroscopy
Schwingungsspektrum {n}	vibrational spectrum
Schwingungsspektrum {n}	vibration spectrum
Schwingungsstärke {f}	vibration severity
Schwingungsstruktur {f}	oscillation structure
Schwingungsstruktur {f}	vibrational structure
Schwingungssymmetrie {f}	symmetry of oscillation
Schwingungssystem {n}	oscillation system
Schwingungstechnik {f}	vibration engineering
Schwingungstest {m}	vibration test
Schwingungstheorie {f}	vibration theory
Schwingungstilger {m}	dynamic vibration absorber
Schwingungstilger {m}	vibration absorber
Schwingungstyp {m}	type of oscillation [oscillation type]
Schwingungsübertragung {f}	vibration transmission
Schwingungsüberwachung {f}	vibration monitoring
Schwingungsvariable {f}	oscillating variable
Schwingungsverhalten {n}	vibration behaviour [Br.]
Schwingungsverhalten {n}	vibration behavior [Am.]
Schwingungsverhalten {n}	oscillation behavior [Am.]
Schwingungsverhalten {n}	vibrational behaviour [Br.]
Schwingungsverhalten {n}	vibrational behavior [Am.]
Schwingungsverhalten {n}	vibration characteristics {pl}
Schwingungsverhalten {n} [z. B. eines Resonanzkörpers]	oscillation behaviour [Br.]
Schwingungsverstärkung {f}	vibration amplification
Schwingungsversuch {m}	vibration test
Schwingungsvorgang {m}	oscillating process
Schwingungsweite {f}	amplitude
Schwingungsweite {f}	amplitude of vibration
Schwingungsweite {f}	amplitude of oscillation
Schwingungsweite {f}	vibration amplitude
Schwingungsweite {f}	oscillation amplitude
Schwingungswerte {pl}	vibration readings
Schwingungszahl {f}	vibration frequency
Schwingungszahl {f}	frequency
Schwingungszahl {f}	rate of vibrations
Schwingungszahl {f}	oscillation frequency
Schwingungszahlen {pl}	vibration frequencies
Schwingungszahlen {pl}	frequencies
Schwingungszeit {f}	period
Schwingungszeit {f}	oscillation time
Schwingungszeit {f}	oscillation duration
Schwingungszeit {f}	time of oscillation
Schwingungszustand {m}	vibration state
Schwingungszustand {m}	vibrational state
Schwingungszustand {m}	state of oscillation
Schwingungszustand {m}	oscillating regime
Schwingverhalten {n}	vibration behaviour [Br.]
Schwingverhalten {n}	vibration behavior [Am.]
Schwingweite {f}	vibration amplitude
Schwingweite {f}	oscillation amplitude
Schwingzahl {f}	vibration frequency
Schwippbogen {m} [FALSCH für: Schwibbogen]	[flying buttress]
Schwippe {f} [veraltet] [noch mitteldeutsch] [schwingendes Ende, federnder Teil einer Peitsche]	[swinging end, flexible part of a whip]
Schwippschwager {m} [ugs.]	[brother of the brother's or sister's spouse]
Schwippschwager {m} [ugs.]	[husband of the sister-in-law]
Schwippschwager {m} [ugs.]	co-brother-in-law [spouse's sister's husband]
Schwippschwager {m} [ugs.]	cousin-in-law
Schwippschwägerin {f}	brother-in-law's wife
Schwippschwägerin {f} [ugs.]	[sister of the brother's or sister's spouse]
Schwippschwägerin {f} [ugs.]	sister-in-law [spouse's brother's wife]
Schwips {m}	tipsiness [coll.]
« Schw — schw — Schw — Schw — Schw — Schw — Schw — Schw — schw — schw — Schw »

« zurück

Seite 536 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten