Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 620 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Shareholdervalue {m} [Rsv.] shareholder value
Shareware {f} shareware
Shariah-Gericht {n} shariah court
Sharja [ein Scheichtum der VAE] Sharjah [an emirate of the UAE]
SharkShark [American legal drama] [2006-2008]
Sharman-Felskänguru {n}Mount Claro rock-wallaby [Petrogale sharmani]
Sharman-Felskänguru {n} Sharman's rock-wallaby [Petrogale sharmani]
Sharon {f}persimmon
Sharon: Die Frau, die zweimal starb Silent Partner [Jonathan Kellerman]
Sharonfrucht {f} persimmon
Sharonfrucht {f} sharon fruit
Sharpe-Greisbock {m}northern grysbok [Raphicerus sharpei]
Sharpe-Greisbock {m}Sharpe's grysbok [Raphicerus sharpei]
Shar-Pei {m} Chinese shar-pei
Sharpes Abenteuer Sharpe's Skirmish [Bernard Cornwell]
Sharpes AufstiegSharpe's Rifles [Bernard Cornwell]
Sharpes Beute Sharpe's Prey [Bernard Cornwell]
Sharpes DegenSharpe's Sword [Bernard Cornwell]
Sharpes EhreSharpe's Honour [Bernard Cornwell]
Sharpes Feind Sharpe's Enemy [Bernard Cornwell]
Sharpes FestungSharpe's Fortress [Bernard Cornwell]
Sharpes FeuerprobeSharpe's Tiger [Bernard Cornwell]
Sharpes Flucht Sharpe's Escape [Bernard Cornwell]
Sharpes Gefecht Sharpe's Battle [Bernard Cornwell]
Sharpes Geheimnis Sharpe's Regiment [Bernard Cornwell]
Sharpes Gold Sharpe's Gold [Bernard Cornwell]
Sharpes LösegeldSharpe's Ransom [Bernard Cornwell]
Sharpes Mission Sharpe's Havoc [Bernard Cornwell]
Sharpes RacheSharpe's Revenge [Bernard Cornwell]
Sharpes Rivalen Sharpe's Company [Bernard Cornwell]
Sharpes SiegSharpe's Triumph [Bernard Cornwell]
Sharpes TrafalgarSharpe's Trafalgar [Bernard Cornwell]
Sharpes TriumphSharpe's Siege [Bernard Cornwell]
Sharpes Trophäe Sharpe's Eagle [Bernard Cornwell]
Sharpes Waterloo Sharpe's Waterloo [Bernard Cornwell]
Sharpes Weihnacht Sharpe's Christmas [Bernard Cornwell]
Sharpes ZornSharpe's Fury [Bernard Cornwell]
Sharpey-Faser {f} Sharpey's fiber [Am.]
Sharpey-Faser {f} Sharpey's fibre [Br.]
Sharpey-Fasern {pl}perforating fibers [Am.] [Sharpey's fibers]
Sharpey-Fasern {pl} perforating fibres [Br.] [Sharpey's fibers]
Sharpit {m} sharpite [Ca(UO2)6(CO3)5(OH)4·6H2O]
Sharpless-Epoxidierung {f}Sharpless epoxidation
Sharp-Syndrom {n} Sharp's / Sharp syndrome
Shasta- [bezogen auf den Stamm der Shasta bzw. deren Sprache] Shastan [of or relating to the Shasta people or their language]
Shasta-Prachttane {f}Shasta (red) fir [Abies magnifica var. shastensis]
Shasta-Sprache {f}Shasta [a Shastan language of the Shasta people]
Shattuckit {m} shattuckite [Cu5(SiO3)4(OH)2]
Shaun das Schaf Shaun the Sheep
Shaun das Schaf - Der FilmShaun the Sheep Movie [Mark Burton] [Richard Starzak]
Shaun of the DeadShaun of the Dead [Edgar Wright]
Shaver {m} [zum Abtragen von feinem Weichgewebe oder Knorpel]shaver
Shawi-Rennmaus {f} [selten] Shaw's jird [Meriones shawi]
Shaw-Mayer-Maus {f} one-toothed shrew-mouse [Pseudohydromys ellermani, syn.: Mayermys ellermani]
Shaw-Mayer-Maus {f} Shaw Mayer's shrew mouse [Pseudohydromys ellermani , syn.: Mayermys ellermani]
Shaw-Mayer-Mosaikschwanzratte {f}Shaw Mayer's brush mouse [Pogonomelomys mayeri]
Shaw-Mayer-Mosaikschwanzratte {f} Shaw Mayer's pogonomelomys [Pogonomelomys mayeri]
Shaw-Mayer-Schwimmratte {f}Shaw Mayer's water rat [Baiyankamys shawmayeri, syn.: Hydromys shawmayeri]
Shaw-Rennmaus {f}Shaw's jird [Meriones shawi]
shawschShavian [relating to George Bernard Shaw]
Shcherbakovit {m}shcherbakovite [(K,Na,Ba)3(Ti,Nb)2Si4O14]
Shcherbinait {m} shcherbinaite [V2O5]
She - Herrscherin einer versunkenen WeltShe [Lansing C. Holden, Irving Pichel]
Sheabutter {f} shea butter
Sheanussbaum {m} shea [Vitellaria paradoxa]
Sheanussbaum {m} karité [Vitellaria paradoxa, syn.: Bassia parkii, Butyrospermum paradoxum, Butyrospermum parkii]
Sheanussbaum {m} vitellaria [Vitellaria paradoxa, syn.: Bassia parkii, Butyrospermum paradoxum, Butyrospermum parkii]
Sheanussbaum {m} shi tree [Vitellaria paradoxa, syn.: Bassia parkii, Butyrospermum paradoxum, Butyrospermum parkii]
Sheaöl {n} shea oil
Shebang {n} [die Zeichenfolge "#!" am Anfang der ersten Zeile eines Shell-Skriptes]shebang <#!>
Sheddach {n} sawtooth roof [also: saw-tooth roof]
Sheehan-Gletscher {m} Sheehan Glacier
Sheehan-Syndrom {n} Sheehan's syndrome
Sheehan-Syndrom {n}postpartum pituitary gland necrosis [Sheehan syndrome]
Sheehan-Tafelberg {m}Sheehan Mesa
Sheena – Königin des Dschungels [Fernsehserie] Sheena – Queen Of The Jungle
Sheffer-Funktion {f} Sheffer function
Sheffielder {m} Sheffielder
Sheffield-Stahl {m}Sheffield (silver) steel
Sheilaismus {m} Sheilaism
Shekere {f} [auch Xequeré, Chekeré oder Afoxé] shekere / chekeré / xequerê
Sheldrickit {m}sheldrickite [NaCa3(CO3)2F3·H2O]
Shell {f}shell
Shelleybülbül {m} Shelley's greenbul [Andropadus masukuensis]
Shelleyfrankolin {m}Shelley's francolin [Scleroptila shelleyi]
Shelleyfrankolin {m} [auch: Shelley-Frankolin] Shelley's partridge [Francolinus shelleyi, syn.: Scleroptila shelleyi]
Shelleyglanzstar {m} Shelley's starling [Lamprotornis shelleyi]
Shelleys Bergastrild {m}Shelley's crimsonwing / crimson-wing / crimson wing [Cryptospiza shelleyi]
Shelleys Bergastrild {m} red-billed crimsonwing [Cryptospiza shelleyi]
Shell-Programmierung {f}shell programming
Shellskript {n} shell script
Sheltie {m}sheltie
Shemagh {n} [von Männern getragenes Kopftuch in der arabischen Welt]shemagh [traditional headdress typically worn by Arab men made of a square of cloth]
Shemale {m} [ugs.]shemale [coll.]
Sheng {f} [Mundorgel] sheng [Chin. instrument]
Shenk Peak {m} Shenk Peak
Shepards Herzogfisch {m}Shepard's (dwarf) angel [Centropyge shepardi]
Shepards Zwergkaiserfisch {m} mango angelfish [Centropyge shepardi]
Shepherd-Cloquet-Fraktur {f} [auch: Shepherd-Fraktur] Shepherd's fracture [also: Shepherd fracture]
Shepherd's Pie {m} [mit Kartoffelbrei überbackenes Lammhackfleisch] shepherd's pie
« sexuSexusexuSeycSgraSharShepShirShowSialSibi »
« zurückSeite 620 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden