Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 629 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
sehr unzufriedensáróánægður
sehr verbreitet molto diffuso
sehr verfassungswidrig anticonstitucionalissimamente
sehr verhasstperinvisus
sehr verhasstperodiosus
sehr vermisst werden gözünde tütmek
sehr verwöhnt werden être comme un coq en pâte [loc. ]
sehr verworrenperobscurus
sehr viel tant et plus
sehr viel muchísimo
sehr vielplurima
sehr vielmoltissimo
sehr vielgott om
sehr viel nimius
sehr viel много-много [очень много]
sehr viel masse
sehr vielneúrekom [veľmi veľa]
sehr viel sikana [arki.]
sehr vielhabadej [ľud.]
sehr vielreglulega [mjög]
sehr viel Platz habeneen zee van ruimte hebben
sehr viel weinen наплакаться [сов.] [много поплакать]
sehr viele de très nombreux
sehr viele legio
sehr vornehmes Restaurant {n} mjög fínn veitingastaður {k}
sehr vorsichtig percautus
sehr wahrscheinlich mycket möjligt
sehr warmkjempevarm
sehr weh tun dolitare [1]
sehr weichpermollis
sehr weich dúnmjúkur
sehr weiches Wasser {n} nagyon lágy víz
sehr weit очень далеко
sehr weit perlate
sehr weit peramplus
sehr weit jättelång [om rum]
sehr weit entfernt הרחק הרחק
sehr wenigpoquísimo
sehr wenig minime
sehr wenig abia [foarte puțin, aproape deloc]
sehr wenigazıcık
sehr wenig perhilum
sehr wenigperpauxillum
sehr wenig perpusillum
sehr wenigpauculus
sehr wenig parvulus
sehr wenig pochissimo
sehr wenig très peu
sehr wenigjättelite [vard.]
sehr wenigsáralítill
sehr wenigörfár
sehr wenigeperpauci
sehr wenigeörfáir
sehr wertvoll бесценный [драгоценный]
sehr wichtig pergravis
sehr wichtig jätteviktig [vard.]
sehr wichtignagyon fontos
sehr wichtig sein [jdm. ist etw. sehr wichtig]að vera annt [e-m er annt um e-ð]
sehr widerwärtig peracerbus
sehr windighvass
sehr windig bálhvass [vindur]
sehr wirkungsvoll seinavoir de l'impact
sehr witzig perfacetus
sehr witzig persalsus
sehr witzig perurbanus
sehr witzig perurbane
sehr wohligenis
sehr wohl perbene
sehr wohl wel degelijk
sehr wohl itekako
sehr wohl [etw. sehr wohl wissen, ganz genau] pertinemment [savoir qc. pertinemment]
sehr wohl wissen, dass savoir bien que
sehr wohlfeil pervilis
sehr wohlwollendperbenevolus
sehr wortgewandtflugmælskur
sehr wund helaumur
sehr wunderbar permirus
sehr wütendrosenrasande [oböjl.]
sehr wütend fokvondur
sehr wütend fokreiður
sehr wütend sjóðillur
sehr wütendfokillur
sehr zarttenellus
sehr zitterndpraetrepidus
sehr zornig periratus
sehr zornig werden / seinað ná ekki upp í nefið á sér [orðtak]
sehr zu jds. Missfallen au grand dam de qn.
sehr zu meiner Beruhigung mér til mikils léttis
sehr zu wünschen übrig lassenlaisser beaucoup à désirer
sehr zu wünschen übrig lassenmať veľké rezervy [nedok.] [vo výkonoch ap.]
sehr zufrieden jätteglad [vard.]
sehr zufriedenalsæll
sehr zufriedenstellendmuito satisfatório
sehr zufriedenstellendes Ergebnis {n}resultado {m} muito satisfatório
sehr zugeknöpft sein être fermé comme une huître
sehr zuwiderperodiosus
[sehr deutlicher Sieg oder Niederlage als Ergebnis einer demokratischen Wahl] valgskred {n} [fig.]
[sehr] mögenadorar
(sehr) alt añoso
(Sehr) angenehm! [beim Vorstellen]Încântat de cunoștință!
« sehrSehrSehrsehrsehrsehrsehrSeibSeivSeidSeid »
« zurückSeite 629 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung