Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 735 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Servolenkung {f} direction {f} assistée
Servolenkung {f} servo direksiyon
Servolenkung {f} vökvastýri {hv}
Servolenkung {f}aflstýri {hv}
Servolenkung {f} szervokormány
Servolenkung {f}direção {f} assistida [Port.]
Servolenkung {f}direção {f} hidráulica [Bras.]
Servolenkung {f}servodirecție {f}
Servolenkung {f} сервоуправление {с}
Servolenkung {f} servobesturing {de}
Servolenkung {f}servostyring {m/f}
Servolenkung {f} ohjaustehostin
Servolenkung {f} posilňovač {f} riadenia
Servolenkung {f} dirección {f} asistida
Servomotor {m} servomotor {m}
Servomotor {m} servomotore {m}
Servomotor {m} servomotor {u}
Servus!Servus!
Servus! Nazdar!
Servus! [Abschiedsgruß] [bayer.] [österr.]Bless!
Servus! [bayer.] [österr.] Merhaba!
Servus! [bayer.] [österr.] Terve!
Servus! [bayer.] [österr.] Moi! [arki.]
Servus! [bayer.] [österr.]Moikka! [arki.]
Servus! [bayer.] [österr.] [zur Begrüßung]Hoi!
Servus! [bayer.] [österr.] [zur Begrüßung] Hallo!
Servus! [bayr.] [österr.]Tchau!
Servus! [bayr.] [österr.] E aí! [Bras.] [col.]
Servus! [bayr.] [österr.] La revedere!
Servus! [bayr.] [österr.]Servus!
Servus! [bayr.] [österr.]Привет! [разг.]
Servus! [bayr.] [österr.]Bog!
Servus! [bayr.] [österr.] Zdravo!
Servus! [bayr.] [österr.] Bok! [razg.]
Servus! [bayr.] [österr.] [beim Abschied] Прощай!
Servus! [bayr.] [österr.] [zur Begrüßung] Здоро́во! [разг.] [приветствие]
Servus! [Begrüßung] [bayer.] [österr.] Hæ!
Servus! [österr.] [bayr.] [Auf Wiedersehen!]Hej då!
Servus! [österr.] [bayr.] [Auf Wiedersehen!]Hejdå!
Servus! [österr.] [bayr.] [Auf Wiedersehen!]Hej hej! [Hejdå!]
Servus! [österr.] [bayr.] [Auf Wiedersehen!]Hej! [vard.] [Hej då!]
Servus! [österr.] [bayr.] [Hallo!] Tjena! [vard.]
Servus! [österr.] [bayr.] [Hallo!] Tjenare! [vard.]
Servus! [österr.] [bayr.] [Hallo!]Tja! [vard.] [kortform av "tjena"]
Servus! [österr.] [bayr.] [Hallo!]Tjo! [vard.] [hälsningsfras]
Servus! [österr.] [bayr.] [Hallo!] Tjohej! [vard.]
Servus! [österr.] [bayr.] [Hallo!] Tjenixen! [vard.]
Servus! [österr.] [bayr.] [Hallo!] Tjena mors! [vard.]
Servus! [österr.] [bayr.] [Hallo!]Halloj! [vard.]
Servus! [österr.] [bayr.] [Hallo!] Tjabba! [vard.]
Servus! [österr.] [südd.]Szervusz!
Servus! [österr.] [südd.]Ciao!
šery {n}Sherry {m}
sesadit [dok.] [odvolat]absetzen [des Amtes entheben]
sesadit [dok.] [odvolat]entheben
Sesam-sezamový
sesam {fk} Sesam {m} [Sesamum indicum]
sesam {fk} [sesamfrø]Sesam {m}
Sesam {m}susam
Sesam {m} кунжут {м} [Sesamum indicum]
Sesam {m} gergelim {m}
Sesam {m}sésamo {m}
Sesam {m}szezám
Sesam {m} sesama {f}
Sesam {m} sesamum {n}
Sesam {m} sesamo {m} [Sesamum indicum]
Sesam {m} sesam {m}
Sesam {m} σουσάμι {το}
Sesam {m} susan {m}
Sesam {m} sésame {m}
Sesam {m}sesam {u} [Sesamum indicum]
Sesam {m}sezam {m}
Sesam {m} ajonjolí {m} [Sesamum indicum]
Sesam {m} sesam {de} [Sesamum indicum, syn.: Sesamum orientale]
Sesam {m}sezam {m}
Sesam {m} [Korn oder Pflanze] seesami [Sesamum indicum] [jyvä tai kasvi]
Sesam {m} [Pflanze] sesamjurt {kv} [Sesamum indicum]
Sesam {m} [Sesamsamen] seesaminsiemen
Sesam {m} [Sesamsamen]sesamfrö {n}
Sesam, öffne dich! Сезам, откройся!
Sesam, öffne dich!Sesam, deschide-te!
Sesambein {n}os {n} sesamoid [Os sesamoideum]
Sesambein {n}sesamben {n} [Os sesamoideum]
Sesambrötchen {n}rúnstykki {hv} með sesam
Sesambrötchen {n} chiflă {f} cu susan
sesame sesam {de}
sesameszezám
sesameajonjolí {m} [Sesamum indicum]
sesameкунжут {м} [Sesamum indicum]
sesameseesami [Sesamum indicum]
sesame oil sesamolie {de}
sesame oil seesamiöljy
sesame seed graine {f} de sésame
sesame seed semilla {f} de sésamo
sesame seed sesamzaad {het}
sesame seedszezámmag
sesame seed seesaminsiemen
sesame seed sesamfræ {hv}
sesame (seed)sésame {m}
sesame (seed) oil szezámolaj
« séroSerpServservServServsesaSessšestsetnSetz »
« zurückSeite 735 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung