Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 753 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Shrovetidecarnestolendas {f.pl}
shrub куст {м} [растение]
shrub shkurre {f}
shrub ferrë {f}
shrub buske {u}
shrubbusk {m}
shrubarbusto {m}
shrub arbusto {m}
shrub ker {m}
shrub krík {m}
shrub gëmushë {f}
shrub bokor
shrubcserje
shrubkrzew {m}
shrub krovie {n}
shrubarbuste {m}
shrubbery taillis {m}
shrubbery shkurre {f}
shrubberykrovina {f} [obyč. {pl}]
shrubberykrovie {n}
shrubberybozót
shrubbery zarośla {f} [uprawna]
shrubbery кустарник {м} [насаждения]
shrubland krovinatá oblasť {f}
shrublike struikvormig
shrugпожимание {с} плечами
shtick [Am.] [coll.] fór {m} [zabávača, komika]
shtick [Am.] [coll.]gag {m} [zabávača, komika]
shuck [Am.]hüvely
Shucks! [Am.] Flûte !
shudderrilling {de}
shudder frisson {m} [de peur]
shudder rrëngjethje {f} [nga frika]
shudderfërgëllimë {f}
shuddervacogás
shudderborzongás
shuddering abhorrens
shudderingmornica {f}
shudderingngjethje {f}
shudderingdrithmë {f}
shuffledösszekevert
shuffling scalpiccio {m}
shunning mënjanim {m}
shuntdeviazione {f}
shuntшунт {м}
shunt shunt {m}
shunthliðtenging {kv}
Shunt {m} шунт {м}
Shunt {m} hjáveita {kv}
shunt motor affallsmótor {k}
shunter [Br.] [locomotive] växlingslok {n}
Shuriken {pl}shuriken {mv}
Shush! [coll.] Þögn!
shutdicht
shutzatvoren
shut fermé
shutsuljettu
shut gesloten
shut închis
shut toe [gesloten]
shut затворен
shut zárva
shut cerrado
shutzamknięty
shut lukket
shut zatvorený
shutzavretý
shut uzatvorený
Shut it! [coll.] Fogd be a szád!
Shut up! Käft! [vard.] [Håll käften!]
Shut up!Gura!
Shut up! [Be quiet!] ¡Cállate!
Shut up! [coll.] Čuš! [ľud.]
Shut up! [coll.] Zavri hubu! [ľud.]
Shut up! [coll.] Drž hubu! [ľud.]
Shut up! [coll.] Drž zobák! [ľud.]
Shut up! [coll.]Sklapni! [ľud.]
Shut up! [coll.]Kuš! [ľud.]
Shut up! [coll.] Fogd be a szád!
Shut up! [coll.]La ferme ! [très familier]
Shut up! [coll.] [pej.] Začepi! [razg.] [pog.]
Shut up! [coll.] [pej.] Zaveži! [razg.] [pog.]
Shut up! [coll.] [pej.] Umukni! [pog.]
Shut your traps! [coll.]Vos gueules ! [fam.]
shutdown zastavenie {n} prevádzky
shutoff valve robinet {m} de sectionnement
shutter obturador {m}
shutterestores {m.pl}
shutter persianas {f.pl}
shutterestore {m}
shutterpersiana {f}
shutter luik {het}
shutter lukker {m}
shutter kanat {m}
shutterзатвор {м}
shutter [of camera] migawka {f}
shutter [of camera]slutare {u}
shutter [on window]volet {m}
shutter [roller shutter] rolluik {het}
shutter release laukaisin
« ShotshouShowshowshreShroshutSialSibeSibiSibi »
« zurückSeite 753 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung