dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 938 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Somatisierungsstörung {f}	somatisation disorder [Br.]
Somatismus {m}	somatism
Somatocoel {n}	somatocoel
Somatocöl {n} [selten]	somatocoel
somatoefferent	somatoefferent
somatoform	somatoform
somatoforme autonome Funktionsstörung {f}	somatoform autonomic dysfunction
somatoforme Störung {f}	somatoform disorder
somatoforme Störung {f}	somatic symptom disorder
somatogam	somatogamous
Somatogamie {f}	somatogamy
somatogen	somatogenic
Somatogramm {n}	somatogram [growth chart]
Somatoliberin {n} <SRH>	somatoliberine
Somatologie {f}	somatology
somatologisch	somatological
Somatolyse {f} [Streifen- und Punktmuster und Gegenschattierung, die ein Tier mit seiner Umwelt verschmelzen lassen]	somatolysis [animals' strategies to make themselves invisible]
Somatomedin {n}	somatomedin
Somatometrie {f}	somatometry
somatomotorisch	somatomotor
somatomotorische Rinde {f}	motor cortex
Somatoparaphrenie {f}	somatoparaphrenia
somatopsychische Komorbidität {f} von allergischen Atemwegsbeschwerden	somatopsychic comorbidity in allergic respiratory symptoms
Somatopsychologie {f}	somatic psychology
somatosensibel	somatosensory
somatosensibel evoziertes Potential {n} <SSEP, SEP>	somatosensory evoked potential <SSEP, SEP>
somatosensibler Cortex {m}	somatosensory cortex
somatosensibles Zentrum {n} [somatosensorischer Cortex]	somatosensory cortex
somatosensorisch	somatosensory
somatosensorisch evoziertes Potential {n} <SSEP>	somatosensory evoked potential <SSEP>
somatosensorischer Cortex {m}	somatosensory cortex
somatosensorischer Kortex {m}	somatosensory cortex <SC, SSC>
somatosensorisches System {n}	somatosensory system <SSS>
Somatostatin {n}	somatostatin <SST>
Somatostatinom {n}	somatostatinoma
Somatostatin-Rezeptor-Szintigrafie {f} <SRS>	somatostatin receptor scintigraphy <SRS>
Somatostatin-Rezeptor-Szintigraphie {f} <SRS>	somatostatin receptor scintigraphy <SRS>
Somatotherapie {f}	somatotherapy
Somatotopik {f}	somatotopy
somatotopisch	somatotopic
somatotopisch	somatotopically
somatotropes Hormon {n} <STH>	somatotropic hormone <STH>
Somatotropin {n} [Wachstumshormon]	somatotropin [growth hormone]
Somatotropin-Rezeptor {m}	growth hormone receptor <GHR>
Somatotyp {m}	somatotype
Somatropin-bindendes Protein {n}	growth hormone binding protein <GH binding protein, GHBP>
Sombrero {m}	sombrero
Sombreronebel {m} [NGC 4594]	Sombrero Galaxy [NGC 4594]
Sombreros {pl}	sombreros
Sombrero-Trick {m}	sombrero trick
Somen {pl} [auch: Sōmen]	somen [also: sōmen] [thin wheat-based noodles]
Somero-Gletscher {m}	Somero Glacier
Somerset {n}	Somerset
Something's Got to Give [unvollendeter Spielfilm mit Marilyn Monroe]	Something's Got to Give [George Cukor] [unfinished 1962 American feature film with Marilyn Monroe]
somit	consequently
somit	in this way
somit	hence
somit	therefore
Somit ...	By doing this, ...
somit	thus [therefore]
somit	so
somit	with that said
somit	as a consequence
Somit {m}	somite
Somit {m}	primitive segment [dated] [somite]
Somitenbildung {f}	somite formation
Somitogenese {f}	somitogenesis
Somma-Vulkan {m}	somma volcano
Sommelet-Reaktion {f}	Sommelet reaction
Sommelet-Synthese {f}	Sommelet synthesis
Sommelier {m}	sommelier
Sommelier {m} [geh.]	wine waiter
Sommelière {f}	sommeliere
Sommeliermesser {n}	sommelier knife
Sommer-	aestival
Sommer-	estival [Am.]
Sommer-	summer [attr.]
Sommer {m}	summer
Sommer {m} der Freiheit	Freedom Summer [1964]
Sommer {pl}	summers
Sommer am Abrund	How To Fall [Jane Casey]
Sommer in New York	Raising Victor Vargas [Peter Sollett]
Sommer und Rauch	Summer and Smoke [Tennessee Williams]
Sommer voller Sehnsucht	Miss Wickham's Betrothal [Nancy Richards-Akers]
Sommer vorm Balkon [Andreas Dresen]	Summer in Berlin
Sommer wie Winter	both in summer and in winter
Sommerabend {m}	summer evening
Sommerabend {m}	summer's eve
Sommerabend {m}	summer night
Sommeradonis {m} {f} [veraltet]	summer pheasant's eye [Adonis aestivalis]
Sommeradonis {m} {f} [veraltet]	pheasant's eye [Adonis aestivalis]
Sommeradonis {m} {f} [veraltet]	summer adonis [Adonis aestivalis]
Sommeradonis {m} {f} [veraltet]	tall adonis [Adonis aestivalis]
Sommeradonisröschen {n}	summer pheasant's eye [Adonis aestivalis]
Sommer-Adonisröschen {n} [auch: Sommeradonisröschen]	summer pheasant's eye [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]
Sommer-Adonisröschen / Sommeradonisröschen {n}	summer adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]
Sommer-Adonisröschen / Sommeradonisröschen {n}	tall adonis [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]
Sommer-Adonisröschen / Sommeradonisröschen {n}	pheasant's eye [Adonis aestivalis, syn.: A. phoenicea]
Sommerakademie {f}	summer academy
Sommerakne {f}	Mallorca acne [Acne aestivalis]
« Soli — Soll — Soll — Solo — Soma — Soma — Somm — Somm — somm — somm — Somm »

« zurück

Seite 938 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten