Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 941 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Sphinx {f} [Katze] Canadian hairless
Sphinx {m}sphinx
sphinxartig sphinxlike
Sphinxe {pl} sphinxes
Sphinxe {pl}sphinges
Sphinxeule {f} [Nachtfalterspezies] sprawler [Asteroscopus sphinx, syn.: Brachionycha sphinx] [moth]
Sphinxgesicht {n} myopathic facies {pl} [Facies myopathica]
Sphinx-Grundel {f}sphinx goby [Amblygobius sphynx] [also: sphynx goby]
Sphinxkatze {f}sphynx (cat)
Sphinxkopf {m}sphinx head
Sphinxpavian {m}Guinea baboon [Papio papio]
Sphragis {f} [Kopulationspfropfen]sphragis [mating / copulation plug]
Sphragistik {f} [Siegelkunde] sphragistics [treated as sg.] [science of seals]
sphragistischsphragistic
Sphygmogramm {n} [Pulskurve] sphygmogram [pulse curve]
Sphygmomanometer {n}sphygmomanometer
Sphygmomanometrie {f} sphygmomanometry
sphygmomanometrisch sphygmomanometric
sphygmomanometrisch sphygmomanometrical
sphygmomanometrischsphygmomanometrically
Sphynx {f} [Katze] sphynx [cat]
Sphynx {f} [Katze]Canadian hairless
Spica {f} [oft ohne Artikel] Spica
Spiccato {n} spiccato
Spiccato-Spiel {n}spiccato playing
SPICE-Norm {f} software process improvement and capability determination standard
Spick {m} [regional] [Spickzettel]crib [coll.] [cheating aid]
Spickaal {m}smoked eel
Spickaale {pl}smoked eels
Spickdraht {m}Kirschner wire
Spicken {n}larding
Spicken {n} [Schmälzen] oiling
spicken [auch fig.] to lard [also fig.]
spicken [ugs.]to crib [coll.]
spicken [ugs.] to cheat [with a cheat sheet]
spicken [ugs.] [bestechen]to bribe
Spicker {m} [regional] [Schüler, der spickt] cheater [student]
Spicker {m} [ugs.] [Spickzettel]crib [coll.] [cheating aid]
Spickgans {f} [nordd.]smoked goose breast
Spickmesser {n} larding knife
Spickmesser {n} [Allzweckmesser] utility knife
Spicknadel {f} larding needle
Spickoskop {n} sneakoscope [Harry Potter]
Spickzettel {m} crib [coll.] [cheating aid]
Spickzettel {m}cheat sheet [Am.]
Spickzettel {m} trot [Am.] [coll.] [a student's crib]
Spickzettel {m} [auch in der Informatik] cheatsheet [spv.] [also used in informatics]
Spickzettel {m} [Gedächtnisstütze] reminder [memory aid]
Spickzettel {m} [ugs.]crib sheet [coll.]
Spider {m} [Computerprogramm, das automatisch das World Wide Web durchsucht]spider [Internet bot that systematically browses the World Wide Web]
Spider Man und seine außergewöhnlichen FreundeSpider Man and his Amazing Friends
Spider-App {f} [hum.] [ugs.]spider app [hum.] [coll.]
Spidercam® {f}Spidercam®
Spiderling {m} [Spinnenjungtier]spiderling
Spiegel {m}mirror
Spiegel {m}looking glass [dated]
Spiegel {m}transom
Spiegel {m} seeing glass [esp. Br.] [dialect]
Spiegel {m} [Alkohol, Testosteron, Cholesterin] level
Spiegel {m} [auffällig gefärbte Stelle am Vogelflügel]speculum [patch, often distinctly coloured, on the inner remiges of some birds]
Spiegel {m} [Fellzeichnung; heller Fleck um den After] [fur pattern; bright spot around the anus]
Spiegel {m} [fig.] [Übersicht]breakdown
Spiegel {m} [Kragen, Aufschlag] lapel
Spiegel {m} [Kragenspiegel]flash [collar tab]
Spiegel {m} [Technik] reflector
Spiegel {m} [Wasserfläche] surface
Spiegel {pl}mirrors
Spiegel {pl} aus silberbeschichtetem Floatglasmirrors from silver-coated float glass
Spiegelachse {f} axis of symmetry
Spiegelachse {f} mirror axis
spiegelähnlich mirror-like
Spiegelammer {f} [fachspr. auch {m}]white-winged diuca-finch [Diuca speculifera]
Spiegelammer {f} [fachspr. auch {m}]white-winged diuca finch [Diuca speculifera]
Spiegelammer {f} [fachspr. auch {m}] white-winged diucafinch [Diuca speculifera]
Spiegelanordnung {f} mirror arrangement
Spiegelanordnung {f} mirror assembly
Spiegelarm {m} mirror arm
Spiegelausschuss {m} von / zu ISO/TCmirror committee of ISO/TC
Spiegelbartvogel {m}Whyte's barbet [Stactolaema whytii]
Spiegelbeleuchtung {f} mirror lighting
Spiegelbild {n}mirror image
Spiegelbild {n} reflection [in a mirror]
Spiegelbild {n} reflexion [Br.] [archaic]
Spiegelbild {n} mirror
Spiegelbilder {pl} mirror images
Spiegelbildform {f} mirror image form
Spiegelbildformen {pl} mirror image forms
spiegelbildlich mirror-image
spiegelbildlich mirror-inverted
spiegelbildlich mirror-imaged
spiegelbildlichinversely [mirror-invertedly]
spiegelbildlich abgebildet reproduced as a mirror image [postpos.]
spiegelbildlich abgebildetreproduced in mirror image [postpos.]
spiegelbildlich dazuconversely
spiegelbildlich schreibento do mirror writing
spiegelbildlich stehen für to sum up
spiegelbildliche Abbildung {f} mirror image
spiegelblank mirror-like
spiegelblank poliert polished to a mirror / mirror-like finish [postpos.]
spiegelblank poliert polished to a mirror / mirror-like shine [postpos.]
« SpezSpezSpezspezspezSphispieSpieSpieSpieSpie »
« zurückSeite 941 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden